-
1 unzählig
unzählig, s. unzählbar.
-
2 endlos
endlos, sine fine (im allg., in Raum u. Zeit). – infinitus (unbegrenzt, in Raum u. Zeit; u. unzählig der Menge nach). – nullis finibus circumscriptus (unbegrenzt in der Zeit). – sempiternus (immerwährend, ewig). – ein e. Gespräch, sermo exitum non inveniens. – e. sein, fine carere.
-
3 tausend
tausend, mille (teils adjekt., teils subst. mit Genet., z.B. mille homines: u. mille hominum). – milia, ium, n. pl. (mehrere Tausende, gew. mit Genet., z.B. dreißig t. Bewaffnete, triginta milia armatorum: viele t. Barbaren [Tausende von Barbaren], multa milia barbarorum; wenn nicht etwa noch eins von den adjektivischen Hunderten hinzutritt, z.B. er hat dreitausend dreihundert Soldaten, habet tria milia trecentos milites). – je, jeder od. jedem tausend, singula milia, z.B. Oktavian vermachte den Prätorianern. jedem t. Sesterze, Octavianus legavit praetorianis militibus singula milia nummorum. – Ist »tausend« übh. = unzählig, so steht mille (1000) od. sescenti (600), wenn wirklich eine ins Ungeheuere gehende Anzahl gemeint ist, od. es wird durch multus gegeben, z.B. tausend neue Pläne, mille nova consilia: t. ähnliche Dinge, sescenta similia; multa similia: t. Dank! summas [2273] gratias ago: sage ihm t. Grüße von mir, salutem ei meis verbis plurimam dicasvelim.
См. также в других словарях:
unzählig — unzählig … Deutsch Wörterbuch
Unzählig — Unzählig, er, ste, adj. et adv. welches mit dem vorigen gleich bedeutend ist, was sich durch eine Zahl bestimmen läßt. Eine unzählige Menge. Unzählig, wie der Sand am Meer. Im gemeinen Leben, auch nach einer gewöhnlichen Vergrößerung, oft für… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unzählig — Adj. (Mittelstufe) sich nicht zählen lassend, in großer Anzahl vorkommend Synonyme: unzählbar, ungezählt Beispiel: Zum Konzert kamen unzählig viele Menschen. Kollokation: unzählige Male … Extremes Deutsch
Unzählig — *1. Unzählig wie der Sand am Meere. *2. Unzählig wie die Sterne des Himmels. Ein birmanisches Sprichwort sagt: Zahllos wie die Tempel von Pupan. (Vgl. Daheim, Nr. 1, S. 45.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
unzählig — unermesslich; ad infinitum; unendlich; unaufhörlich; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; endlos; nicht abzählbar; zahllos; … Universal-Lexikon
unzählig — un·zä̲h·lig, ụn·zäh·lig Adj; nur attr od adv; so viele, dass man sie nicht oder kaum zählen kann ≈ zahllos: etwas unzählige Male versuchen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unzählig — unendlich, ungezählt, unübersehbar; (emotional): unzählbar … Das Wörterbuch der Synonyme
unzählig — • un|zäh|lig [auch ʊ...] – unzählige Flüchtlinge; unzählige Kranke; unzählige Angestellte – ich habe es unzählige Mal versucht – unzählige Male hatte sie ihm geholfen Großschreibung der Substantivierung {{link}}K 72{{/link}}: – es haben sich… … Die deutsche Rechtschreibung
unzählbar — ↑ unzählig … Das Wörterbuch der Synonyme
Flächen [1] — Flächen, zweidimensionale Gebilde, entweder eben oder krumm (vgl. Flächentheorie). Geometrische Eigenschaften der Flächen. Flächen, krumme. Eine krumme Fläche ist der geometrische Ort aller Lagen einer nach einem bestimmten Gesetze bewegten Kurve … Lexikon der gesamten Technik
ungezählt — zahllos * * * un|ge|zählt [ ʊngəts̮ɛ:lt] <Adj.>: 1. ohne (etwas) gezählt zu haben: er steckte das Geld ungezählt in seine Tasche. 2. in großer Zahl [vorhanden]: er hat dich ungezählte Male zu erreichen versucht. Syn.: in großer Zahl, in… … Universal-Lexikon
