-
1 unwarranted
-
2 unwarranted
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unwarranted
-
3 unwarranted
adjective* * *un·war·rant·ed[ʌnˈwɒrəntɪd, AM -ˈwɔ:rənt̬ɪd]2. (not authorized) unrechtmäßig* * *[ʌn'wɒrəntId]adjungerechtfertigt* * *unwarranted adj (adv unwarrantedly)1. ungerechtfertigt2. unverbürgt, ohne Gewähr* * *adjective* * *adj.unbefugt adj.unberechtigt adj. -
4 unwarranted
( form)2) ( not authorized) unrechtmäßig -
5 protection against unwarranted eviction
n.Kündigungsschutz (Mietrecht) m.English-german dictionary > protection against unwarranted eviction
-
6 disproportionate
adjectivevom Normalen abweichend; unangemessenbe [totally] disproportionate to something — in einem [völligen] Missverhältnis od. in [gar] keinem Verhältnis zu etwas stehen
* * *[disprə'po:ʃənət](often with to) too large or too small in relation to something else: His head looks disproportionate (to his body). unverhältnismäßig- academic.ru/86264/disproportionately">disproportionately* * *dis·pro·por·tion·ate[ˌdɪsprəˈpɔ:ʃənət, AM -ˈpɔ:r-]1. (unequal)2. (unwarranted) unangemessen, unangebracht* * *["dIsprə'pɔːʃnɪt]adjto be disproportionate (to sth) — in keinem Verhältnis (zu etw) stehen
* * *disproportionate [ˌdısprəˈpɔː(r)ʃnət] adj (adv disproportionately)2. unangemessen3. übertrieben (Erwartungen etc)4. unproportioniert* * *adjectivevom Normalen abweichend; unangemessenbe [totally] disproportionate to something — in einem [völligen] Missverhältnis od. in [gar] keinem Verhältnis zu etwas stehen
* * *(to) adj.überproportional (zu) adj. adj.unverhältnismäßig adj.verhältniswidrig adj. -
7 disproportionate
1) ( unequal)to be \disproportionate to sth zu etw dat in keinem Verhältnis stehen2) ( unwarranted) unangemessen, unangebracht -
8 illetéktelen
(DE) unzuständig; (EN) incompetent; unauthorized; undue; unwarranted -
9 jogtalan
(DE) aussereheliche; unrechtmässig; unrechtmäßig; widerrechtlich; (EN) illegitimate; lawless; not right; rightless; unauthorized; undue; unrightful; unwarrantable; unwarranted; wrongful; wrongous
См. также в других словарях:
Unwarranted — Un*war rant*ed, a. Not warranted; being without warrant, authority, or guaranty; unwarrantable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unwarranted — I adjective arbitrary, baseless, excessive, fulsome, groundless, immoderate, improper, indefensible, inexcusable, inordinate, needless, objectionable, outrageous, overmuch, superabundant, superfluous, supernumerary, unauthorized, uncalled for,… … Law dictionary
unwarranted — 1570s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of WARRANT (Cf. warrant) (v.) … Etymology dictionary
unwarranted — *baseless, groundless, unfounded Analogous words: unauthorized, unaccredited (see corresponding affirmative verbs at AUTHORIZE): unapproved, unsanctioned (see corresponding affirmative verbs at APPROVE) Antonyms: warranted … New Dictionary of Synonyms
unwarranted — [adj] not reasonable or right baseless, bottomless, foundationless, gratuitous, groundless, indefensible, inexcusable, uncalledfor, unconscionable, undue, unfair, unfounded, ungrounded, unjust, unjustifiable, unjustified, unprovoked, unreasonable … New thesaurus
unwarranted — ► ADJECTIVE ▪ not warranted … English terms dictionary
unwarranted — [spelling only] … English World dictionary
unwarranted — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ The delay did seem unwarranted. ADVERB ▪ completely, quite (esp. BrE), totally, wholly … Collocations dictionary
unwarranted — [[t]ʌ̱nwɒ̱rəntɪd, AM wɔ͟ːr [/t]] ADJ (disapproval) If you describe something as unwarranted, you are critical of it because there is no need or reason for it. [FORMAL] Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an… … English dictionary
unwarranted — adj. unwarranted by * * * [ʌn wɒrəntɪd] unwarranted by … Combinatory dictionary
unwarranted — adjective 1) the criticism is unwarranted Syn: unjustified, uncalled for, unnecessary, unreasonable, unjust, groundless, excessive, gratuitous, immoderate, disproportionate, undue, unconscionable, unjustifiable, indefensible, inexcusable,… … Thesaurus of popular words