-
21 unwarranted
[ʌn΄wɔrəntid] a անթույ լա տրե լի, անօրինական. His dismissal was quite unwarranted Նրան աշխատանքից հեռացնելը անօ րինա կան/անարդարացի էր. Such severe measures are unwarranted Այդպիսի խիստ միջոցները անթույլատրելի են -
22 unwarranted
ˈʌnˈwɔrəntɪd прил.
1) негарантированный
2) недозволенный;
запрещенный, незаконный, неразрешенный Syn: unlawful, illicit произвольный, незаконный, недозволенный - * intervention незаконное вмешательство - * restriction произвольное ограничение - * search незаконный обыск необоснованный;
неоправданный - * сonclusion необоснованный вывод - * familiarities непрошеная фамильярдность - * insult ничем не вызванное оскорбление - * remark неуместное замечание - an * display of force неоправданная демонстрация силы - I should be * in supposing that... у меня нет оснований предполагать, что... unwarranted не имеющий права ~ негарантированный ~ недозволенный;
незаконный ~ недозволенный ~ незаконный ~ необоснованный ~ неоправданный ~ неуполномоченный ~ произвольныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwarranted
-
23 unwarranted
Adj1. अनुचितHer remarks were quite unwarranted. -
24 unwarranted
-
25 unwarranted
adjective* * *un·war·rant·ed[ʌnˈwɒrəntɪd, AM -ˈwɔ:rənt̬ɪd]2. (not authorized) unrechtmäßig* * *[ʌn'wɒrəntId]adjungerechtfertigt* * *unwarranted adj (adv unwarrantedly)1. ungerechtfertigt2. unverbürgt, ohne Gewähr* * *adjective* * *adj.unbefugt adj.unberechtigt adj. -
26 unwarranted
ˈʌnˈwɔrəntɪdнегарантированный,неуполномоченный,не имеющий права -
27 unwarranted
1) негарантированный; 2) необоснованный, неоправданный. -
28 unwarranted
[ʌn'wɒrəntɪd]1) Общая лексика: негарантированный, недозволенный, незаконный, ничем не оправданный, произвольный, неуполномоченный, непрошеный2) Техника: безгарантийный3) Юридический термин: не имеющий права, необоснованный, неоправданный, самовольный4) Дипломатический термин: неуместный5) Реклама: нежелательный6) юр.Н.П. неосновательный -
29 unwarranted
1) неоправданный; необоснованный2) не имеющий права; неуполномоченный* * * -
30 unwarranted
<02> необоснованный, неуполномоченный -
31 unwarranted
[`ʌn`wɔr(ə)ntɪd]неподтвержденный, негарантированныйнедозволенный; запрещенный, незаконный, неразрешенный; не имеющий праваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unwarranted
-
32 unwarranted
◙ adj. לא מוצדק* * *◙ קדצומ אל◄ -
33 unwarranted
adj. \/ˌʌnˈwɒr(ə)ntɪd\/( om frykt e.l.) umotivert, grunnløs -
34 unwarranted
tdk beralasan / berdsr / dpt dibenarkan* * *tak beralasan* * *tidak beralasan/berdsr/dapat dibenarkan -
35 unwarranted
un.war.rant.ed[∧nw'ɔrəntid] adj 1 não comprovado ou testemunhado. 2 injustificado, sem motivo. 3 não autorizado. 4 não garantido. -
36 unwarranted
adj. hoşgörülmez, mazur görülemez, haksız, yersiz* * *haksız -
37 unwarranted
[ʌnwɔrəntid]adjective1.nezajamčen, brez garancije;2.neupravičen, nepooblaščen -
38 Unwarranted
غير مضمون، بلا ضمان بلا مبرر -
39 unwarranted
adj. баталгаагүй, хууль бус, хэрэггүй. -
40 unwarranted
არასანქცირებული
См. также в других словарях:
Unwarranted — Un*war rant*ed, a. Not warranted; being without warrant, authority, or guaranty; unwarrantable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unwarranted — I adjective arbitrary, baseless, excessive, fulsome, groundless, immoderate, improper, indefensible, inexcusable, inordinate, needless, objectionable, outrageous, overmuch, superabundant, superfluous, supernumerary, unauthorized, uncalled for,… … Law dictionary
unwarranted — 1570s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of WARRANT (Cf. warrant) (v.) … Etymology dictionary
unwarranted — *baseless, groundless, unfounded Analogous words: unauthorized, unaccredited (see corresponding affirmative verbs at AUTHORIZE): unapproved, unsanctioned (see corresponding affirmative verbs at APPROVE) Antonyms: warranted … New Dictionary of Synonyms
unwarranted — [adj] not reasonable or right baseless, bottomless, foundationless, gratuitous, groundless, indefensible, inexcusable, uncalledfor, unconscionable, undue, unfair, unfounded, ungrounded, unjust, unjustifiable, unjustified, unprovoked, unreasonable … New thesaurus
unwarranted — ► ADJECTIVE ▪ not warranted … English terms dictionary
unwarranted — [spelling only] … English World dictionary
unwarranted — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ The delay did seem unwarranted. ADVERB ▪ completely, quite (esp. BrE), totally, wholly … Collocations dictionary
unwarranted — [[t]ʌ̱nwɒ̱rəntɪd, AM wɔ͟ːr [/t]] ADJ (disapproval) If you describe something as unwarranted, you are critical of it because there is no need or reason for it. [FORMAL] Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an… … English dictionary
unwarranted — adj. unwarranted by * * * [ʌn wɒrəntɪd] unwarranted by … Combinatory dictionary
unwarranted — adjective 1) the criticism is unwarranted Syn: unjustified, uncalled for, unnecessary, unreasonable, unjust, groundless, excessive, gratuitous, immoderate, disproportionate, undue, unconscionable, unjustifiable, indefensible, inexcusable,… … Thesaurus of popular words