-
1 unvollendet
-
2 unvollendet
unvollendet adj bit(iril)memiş, tamamlanmamış -
3 unvollendet
unvollendet unfinishedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unvollendet
-
4 unvollendet
-
5 unvollendet
unvollendet a незако́нченный, незавершё́нный -
6 unvollendet
bitmemiş, bitirilmemiş, tamamlanmamış -
7 unvollendet
'unvollendet nedokončený -
8 unvollendet
unvollendet befejezetlen, bevégzetlen -
9 unvollendet
-
10 unvollendet
* * *imperfect; unfinished* * *ụn|voll|en|det ['UnfOl|Endət, 'UnfOlEndət, ʊnfɔl'|ɛndət]adjunfinishedDie "Unvollendete" von Schubert — Schubert's Unfinished (Symphony)
* * *(( also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) imperfect* * *un·voll·en·det[ˈʊnfɔlʔɛndət]adj unfinished* * *unvollendet adj unfinished; -
11 unvollendet
незавершённый, незаконченный -
12 unvollendet
unvollendet ufuldendt -
13 unvollendet
unvollendet oavslutad, ofullbordad -
14 unvollendet
unvollendet adj niedokończony, nieukończony -
15 unvollendet
adjнезаконченный, незавершённый -
16 unvollendet
прил.1) общ. незаконченный2) юр. неоконченный3) лингв. неполный, несовершенный4) внеш.торг. незавершённый -
17 unvollendet
незаконченный, незавершённыйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unvollendet
-
18 unvollendet
незавершённыйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unvollendet
-
19 unvollendet
un·voll·en·det [ʼʊnfɔlʔɛndət] adjunfinished -
20 unvollendet
(тж [-ˈ|ɛn-]) a незаконченный, неоконченный; незавершённый; фрагментарный, отрывочный
См. также в других словарях:
unvollendet — unvollendet:⇨unvollständig unvollendet→unvollständig … Das Wörterbuch der Synonyme
unvollendet — Adj. (Aufbaustufe) noch nicht abgeschlossen, nicht zu Ende gemacht Synonym: fragmentarisch Beispiel: Sein letzter Roman blieb für immer unvollendet … Extremes Deutsch
unvollendet — 1. ↑fragmentarisch, ↑imperfektiv, 2. fruste … Das große Fremdwörterbuch
unvollendet — inkomplett; stellenweise; oberflächlich; unvollständig; fragmentarisch; lückenhaft; teilweise; bruchstückhaft; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft … Universal-Lexikon
unvollendet — ụn·voll·en·det, un·voll·ẹn·det Adj; nicht ganz fertig ↔ abgeschlossen <etwas bleibt unvollendet> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unvollendet — ụn|voll|en|det [... |ɛ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Don Camillo und das rothaarige Mädchen (unvollendet) — Filmdaten Deutscher Titel: Don Camillo und das rothaarige Mädchen Originaltitel: Don Camillo e i giovani d oggi Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: nie veröffentlicht Originalsprache: Italienisch … Deutsch Wikipedia
Don Camillo e i giovani d’oggi (unvollendet) — Filmdaten Originaltitel Don Camillo e i giovani d oggi Produktionsland Italien, Frankreich … Deutsch Wikipedia
fragmentarisch — unvollendet; inkomplett; stellenweise; oberflächlich; unvollständig; lückenhaft; teilweise; bruchstückhaft; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft … Universal-Lexikon
inkomplett — unvollendet; stellenweise; oberflächlich; unvollständig; fragmentarisch; lückenhaft; teilweise; bruchstückhaft; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft … Universal-Lexikon
stellenweise — unvollendet; inkomplett; oberflächlich; unvollständig; fragmentarisch; lückenhaft; teilweise; bruchstückhaft; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft; … Universal-Lexikon