-
21 unverdaulich
-
22 unverdaulich
únverdaulich (unverdáulich) a1. неперева́риваемый; не усва́иваемый органи́змом2. фам. неудобовари́мый, неудобопоня́тныйu nverdauliche Lektǘre — неудобовари́мое чти́во
3. фам. несно́сныйein u nverdaulicher Mensch — несно́сный челове́к
-
23 unverdaulich
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > unverdaulich
-
24 unverdaulich
sindirilemeyensindirimi güç -
25 unverdaulich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > unverdaulich
-
26 unverdaulich
1. indigestible2. indigestibly3. stodgier -
27 unverdaulich
- {indigestible} khó tiêu hoá, không thể tiêu hoá, khó hiểu thấu, khó lĩnh hội -
28 unverdaulich
a çətin həzm olunan; məc. çətin anlaşılan, çətin dərk edilən; ein \unverdaulicher Mensch ağırxasiyyət adam -
29 неудобоваримый
1) unverdaulich, schwer verdaulich -
30 неудобоваримый
неудобоваримый 1. unverdaulich, schwer verdaulich 2. перен. разг. schwer verständlich; verwickelt (запутанный) -
31 unverträglich
Adj.1. Speise: indigestible* * *incompatible* * *ụn|ver|träg|lich ['UnfEɐtrEklIç, ʊnfEɐ'trɛklɪç]adj1) (= streitsüchtig) cantankerous* * *((of people) certain to disagree, fight etc.) incompatible* * *un·ver·träg·lich[ˈʊnfɛɐ̯trɛ:klɪç]1. (sich mit keinem vertragend) cantankerous, quarrelsome2. (nicht gut bekömmlich) indigestibleich habe solche Magenbeschwerden, vielleicht habe ich etwas U\unverträgliches gegessen I've got [a] really bad stomach-ache, perhaps I've eaten something that didn't agree with me* * *1) (unbekömmlich) indigestible; unsuitable < medicine>2) (streitsüchtig) quarrelsome3) (nicht harmonierend) incompatible <blood groups, medicines, transplant tissue>* * *unverträglich adj1. Speise: indigestible* * *1) (unbekömmlich) indigestible; unsuitable < medicine>2) (streitsüchtig) quarrelsome3) (nicht harmonierend) incompatible <blood groups, medicines, transplant tissue>* * *adj.incompatible adj.intolerable adj.irreconcilable adj.unsociable adj. -
32 unverträglich
1 dig (streitsüchtig) pleitista2 dig (unverdaulich) indigesto3 dig (unvereinbar) incompatibleAdjektiv1. [Essen, Medikament] que sienta mal -
33 unverträglich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unverdaulich — Unverdaulich, er, ste, adj. & adv. nicht verdaulich, was gar nicht oder doch schwer verdauet werden kann. Eine unverdauliche Speise. Diese Speise ist sehr unverdaulich. Unverdauet hingegen ist, was noch nicht verdauet ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unverdaulich — ↑krud … Das große Fremdwörterbuch
unverdaulich — a) schwer; (veraltet): krude. b) nicht annehmbar/tragbar; (bildungsspr.): inakzeptabel, nicht akzeptabel; (ugs.): schwer zu schlucken. * * * unverdaulich:⇨ungenießbar(1) unverdaulich→unbekömmlich … Das Wörterbuch der Synonyme
Unverdaulich — Als Verdauung oder Digestion bezeichnet man den Aufschluss der Nahrung im Verdauungstrakt mit Hilfe von Verdauungsenzymen. Dabei entstehen durch chemische Spaltung (genauer: Hydrolyse) aus hochmolekularen Kohlenhydraten, Fetten und Eiweißen… … Deutsch Wikipedia
unverdaulich — ụn|ver|dau|lich 〈Adj.〉 1. nicht verdaulich (Speisen) 2. 〈fig.〉 schwerverständlich (Lektüre), schwierig zu lesen * * * ụn|ver|dau|lich [auch: … da̮u… ] <Adj.>: nicht verdaulich: e Reste der Nahrung. * * * ụn|ver|dau|lich [auch: ]… … Universal-Lexikon
unverdaulich — ụn·ver·dau·lich, un·ver·dau·lich Adj; nicht adv; 1 <Reste, Bestandteile (der Nahrung)> so, dass sie nicht verdaut (1) werden 2 gespr; schwer zu verstehen oder zu lesen ≈ unverständlich <eine Abhandlung, eine Theorie> || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unverdaulich — unverdaulichadj schwererträglich;unverständlich.⇨verdauen.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
unverdaulich — ụn|ver|dau|lich [auch ... dau̮... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Kaugummi — Streifenkaugummi Dragée Kaugummis … Deutsch Wikipedia
Ruminanten — Wiederkäuer Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) … Deutsch Wikipedia
Ruminantia — Wiederkäuer Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) … Deutsch Wikipedia