-
1 неторный
-
2 неисхоженный
untrodden* * * -
3 непротоптанный
untrodden* * * -
4 неисхоженный
-
5 непротоптанный
-
6 нехоженый
-
7 девственный лес
1) General subject: primaeval forest, untrod forest, untrodden forest, virgin forest2) Poetical language: wildwood3) Engineering: prime forest4) Economy: pristine forest5) Forestry: primordial forest6) Ecology: indigenous forest, old growth, old growth forest, original forest, primal forest, primary forest, primeval forest, undisturbed forest, wild forest7) Makarov: trackless forest -
8 неисхоженный
-
9 непосещаемый
1) General subject: unattended, untrod, untrodden2) Naval: unfrequented -
10 непройденный
General subject: untrodden -
11 непротоптанный
-
12 непроторённая дорожка
General subject: untrod path, untrodden pathУниверсальный русско-английский словарь > непроторённая дорожка
-
13 нехоженый
1) General subject: not trampled, untrod, untrodden2) Poetical language: footless -
14 нехоженый
разг. -
15 целина
ж.1. new / virgin lands / soilподнятая целина — newly-ploughed virgin soil, virgin soil upturned
2. (нетронутая поверхность чего-л.) unbroken / untrodden expanse -
16 целина
............................................................1. virgin land/soil............................................................2. unbroken/untrodden expanse -
17 цельный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. one-piece............................................................2. solid(adj. & n.) جسم جامد، ماده جامد، سفت، سخت، مکعب، سه بعدی، محکم، استوار، قوی، خالص، ناب، بسته، منجمد، یک پارچه، حجمی، توپر، نیرومند، قابل اطمینان............................................................3. untrodden............................................................4. virgin(adj. & n.) باکره، دست نخورده، پاکدامن، عفیف، سنبله، استفاده نشده............................................................5. sound(v.) صوت، صدا، صدا کردن، به نظر رسیدن، آوا، سالم، درست، بی عیب، استوار، بی خطر، دقیق، مفهوم، صدا دادن، بنظر رسیدن، بگوش خوردن، بصدا درآوردن، نواختن، زدن، به طور ژرف، کاملا، ژرفاسنجی کردن، گمانه زدن............................................................6. balanced(adj.) متعادل، متوازن............................................................7. complete(adj. & vt.) کامل، تمام، کامل کردن، انجام دادن، بانجام رساندن............................................................8. undiluted -
18 целина
1) new/virgin lands/soil
2) unbroken/untrodden expanse* * ** * *new/virgin lands/soil -
19 дремучий
1) ( густой - о лесе) dense; thickлес дрему́чий фольк. — wild wood, dark / untrodden forest
2) ( нецивилизованный) uncivilized, uncouth [-'kuːθ]дрему́чий челове́к — backwoodsman
из дрему́чей прови́нции — from the backwoods
3) ( крайний - об отрицательных качествах) extreme, absoluteдрему́чий эгои́зм — sordid selfishness
дрему́чее неве́жество — abysmal ignorance
-
20 неезженый
1) ( необъезженный - о лошади) unbroken ( horse)2) ( о дороге) untrodden, unbeaten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
untrodden — index unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
untrodden — c.1300, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of TREAD (Cf. tread) … Etymology dictionary
untrodden — ► ADJECTIVE ▪ not having been walked on … English terms dictionary
untrodden — adjective Never having been trod upon, as unspoiled land, or an undefeated person. If he could only get away from the holes in the banks, he thought, there would be no more faces. He swung off the path and plunged into the untrodden places of the … Wiktionary
untrodden — also untrod adjective Date: 14th century not trod ; untraversed … New Collegiate Dictionary
untrodden — Synonyms and related words: callow, dewy, ever new, evergreen, extra, firsthand, fledgling, fresh, green, held back, held in reserve, held out, immature, imperforate, in abeyance, in hand, intact, maiden, maidenly, mint, neoteric, nestling, new,… … Moby Thesaurus
untrodden — adj. not trodden on … English contemporary dictionary
untrodden — adjective not having been walked on … English new terms dictionary
untrodden — a. Pathless, trackless … New dictionary of synonyms
untrodden — un·trodden … English syllables
untrodden — /ʌnˈtrɒdn/ (say un trodn) adjective not trodden …