-
1 unterstellen
unterstellen1 <-ge-, h>1. v/t unter Dach usw -in altına koymak; (unterbringen) (in D -e) yerleştirmek; (dalassen) ( bei -de) bırakmak; (lagern) depoya koymak; (unterordnen) -i -in emrine vermekunterstellen2 v/t <o -ge-, h> (annehmen) farz etmek, varsaymak;jemandem etwas unterstellen b-ni bş-le suçlamak (haksız yere);jemandem unterstellen, dass er … b-nin -diğini iddia etmek -
2 unterstellen
v1)2) ( voraussetzen) présupposer, présumer qc3)4)unterstellen 1unterstẹllen *1 [62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'∫tεlən]1 Beispiel: ihm/ihr sind vier Mitarbeiter unterstellt il/elle a quatre collaborateurs sous ses ordres————————unterstellen2ụnter|stellen2 ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee∫tεlən]rentrer FahrradBeispiel: sich unterstellen s'abriter, se mettre à l'abri -
3 unterstellen
<по>ставить; Eimer подставлять <ставить> ( unter A под В); sich unterstellen укры(ва)ться (под Т)подчинять <нить>; ( behaupten) (ложно) приписывать <сать>; unterstellen wir, daß допустим, что -
4 unterstellen
unterstellen1————————unterstellen21 plaatsen onder ⇒ de leiding geven over, laten ressorteren onder3 toedichten ⇒ in de schoenen schuiven, insinueren♦voorbeelden:jemandem unterstellt sein • onder iemand staanwie kannst du mir so etwas unterstellen? • hoe kun je zoiets van mij denken?
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Нидерландский
- Турецкий
- Французский