-
1 Untergebene
Untergebene I m(f) PERS subordinate Untergebene II pl PERS subordinates, down-the-line personnel, down-the-line staff* * *f/m < Person> subordinatepl < Person> subordinates, down-the-line personnel, down-the-line staff -
2 Untergebene
m, f; -n, -n subordinate, inferior; pej. underling* * *der Untergebenesubordinate* * *Un|ter|ge|be|ne(r) [ʊntɐ'geːbənə]mf decl as adjsubordinate; (pej = Subalterner auch) underling* * *Un·ter·ge·be·ne(r)f(m) dekl wie adj subordinate* * *der/die; adj. Dekl. subordinate* * ** * *der/die; adj. Dekl. subordinate* * *m.,f.subordinates n. -
3 Untergebene
-
4 Untergebene
f1. inferior [female]2. subject [female]3. subordinate [female]4. underling [female]pl1. inferiors2. subjects3. subordinates4. underlings -
5 einzelne Aufgabenbereiche an Untergebene delegieren
einzelne Aufgabenbereiche an Untergebene delegieren
to relegate certain duties to subordinatesBusiness german-english dictionary > einzelne Aufgabenbereiche an Untergebene delegieren
-
6 delegieren
delegieren v MGT delegate (Befugnis)* * ** * *delegieren
to delegate, to deputize;
• einzelne Aufgabenbereiche an Untergebene delegieren to relegate certain duties to subordinates;
• seine Vollmacht delegieren to hand over one’s authority. -
7 terrorisieren
v/t terrorize* * *to bulldoze; to terrorize* * *ter|ro|ri|sie|ren [tɛrori'ziːrən] ptp terrorisiertvtto terrorize; Untergebene etc auch to intimidate* * *1) (to make very frightened by using or threatening violence: A lion escaped from the zoo and terrorized the whole town.) terrorize2) (to make very frightened by using or threatening violence: A lion escaped from the zoo and terrorized the whole town.) terrorise* * *ter·ro·ri·sie·ren *[tɛroriˈzi:rən]vt▪ jdn \terrorisieren to intimidate sb▪ jdn/etw \terrorisieren to terrorize sb/sth* * *transitives Verb1) (durch Terror unterdrücken) terrorize2) (ugs.): (belästigen) pester* * *terrorisieren v/t terrorize* * *transitives Verb1) (durch Terror unterdrücken) terrorize2) (ugs.): (belästigen) pester* * *v.to bulldoze v.to terrorise (UK) v.to terrorize (US) v. -
8 verheizen
v/t2. umg., fig. (Soldaten) send to the slaughter, use as cannon-fodder; (Sportler etc.) burn out; (Arbeitskräfte) run into the ground* * *ver|hei|zen ptp verheiztvtto burn, to use as fuel; (fig inf) Sportler to burn out; Minister, Untergebene to crucifySoldaten im Kriege verhéízen (inf) — to send soldiers to the slaughter
* * *ver·hei·zen *vt▪ etw \verheizen to burn sth▪ jdn \verheizen Soldaten to send sb to the slaughter, to use sb as cannon fodder; Star to run sb into the ground [or cause sb to burn out]* * *transitives Verb burn; use as fuel* * *verheizen v/t2. umg, fig (Soldaten) send to the slaughter, use as cannon-fodder; (Sportler etc) burn out; (Arbeitskräfte) run into the ground* * *transitives Verb burn; use as fuel
См. также в других словарях:
Untergebene(r) — Untergebene(r) … Deutsch Wörterbuch
Untergebene — Untergebene … Deutsch Wörterbuch
Untergebene — Untergebene, s.u. Unterthanen … Pierer's Universal-Lexikon
Untergebene — Un|ter|ge|be|ne [ʊntɐ ge:bənə], die/eine Untergebene; der/einer Untergebenen, die Untergebenen/zwei Untergebene: weibliche Person, die einer anderen unterstellt und von ihr abhängig ist: behandle mich doch nicht wie deine Untergebene! Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Untergebene — geben: Das gemeingerm. Verb mhd. geben, ahd. geban, got. giban, aengl. giefan (engl. to give ist nord. Lehnwort), schwed. giva geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf die idg. Wurzel *ghabh »fassen, ergreifen« zurück, vgl. z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
Untergebene — Un|ter|ge|be|ne, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Fachvorgesetzter — Basisdaten Titel: Verordnung über die Regelung des militärischen Vorgesetztenverhältnisses Kurztitel: Vorgesetztenverordnung Abkürzung: VorgV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
VorgV — Basisdaten Titel: Verordnung über die Regelung des militärischen Vorgesetztenverhältnisses Kurztitel: Vorgesetztenverordnung Abkürzung: VorgV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Vorgesetztenverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über die Regelung des militärischen Vorgesetztenverhältnisses Kurztitel: Vorgesetztenverordnung Abkürzung: VorgV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereic … Deutsch Wikipedia
Untergebener — Untertan; Befehlsempfänger; Untergeordneter * * * Un|ter|ge|be|ner [ʊntɐ ge:bənɐ], der Untergebene/ein Untergebener; des/eines Untergebenen, die Untergebenen/zwei Untergebene: Person, die einer anderen unterstellt und von ihr abhängig ist: der… … Universal-Lexikon
Befehlsgebung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Befehl ist der militärische Begriff für eine Anweisung zu einem bestimmten Verhalten, die ein militärischer Vorgesetzter… … Deutsch Wikipedia