-
1 Stupid Crappy Untalented Music
Music: SCUMУниверсальный русско-английский словарь > Stupid Crappy Untalented Music
-
2 бесталанный
-
3 бездарный
untalented, talentless, ungifted, not gifted* * ** * *untalented, talentless, ungifted, not gifted, dull* * *mediocritytalentlessuntalented -
4 бездарь
-
5 бездарный
untalented, ungifted -
6 бесталанный
untalented; ill-fatedСинонимический ряд:бездарно (проч.) бездарно; неталантливо -
7 бесталанный
1) untalented; mediocre (заурядный)
2) фольк. (несчастный)
ill-fated* * ** * *untalented; mediocre* * * -
8 Б-246
МАРАТЬ БУМАГУ usu. derog VP subj: human ( usu. of a bad, untalented writer, occas. of anyone involved in writing sth.) to write sth. of no significance, of poor quality etcx марает бумагу = x is writing something unimportant (worthless, of no value etc)x is scribbling something or other (when characterizing an untalented writer or poet) x is a scribbler (a hack, a literary drudge) (in limited contexts) x is a poetaster. -
9 марать бумагу
• МАРАТЬ БУМАГУ usu. derog[VP; subj: human]=====⇒ (usu. of a bad, untalented writer, occas. of anyone involved in writing sth.) to write sth. of no significance, of poor quality etc:- X марает бумагу≈ X is writing something unimportant <worthless, of no value etc>;- [when characterizing an untalented writer or poet] X is a scribbler <a hack, a literary drudge>;- [in limited contexts] X is a poetaster.Большой русско-английский фразеологический словарь > марать бумагу
-
10 бесталанный
1.untalented; ( заурядный) mediocre2. фольк. (несчастный)бесталанный поэт — untalented poet / poetaster
ill-starredбесталанная головушка — ill-starred / luckless fellow; unfortunate / poor devil
-
11 бесталанный
I( не обладающий талантом) untalented; ( заурядный) mediocreII фольк.бестала́нный поэ́т — untalented poet / poetaster
( несчастный) ill-starredбестала́нная голо́вушка — ill-starred / luckless fellow; unfortunate / poor devil
-
12 бездарный
1) General subject: bungling, dull, mediocre, talentless, untalented, ungifted, without a spark of talent2) Computers: bletcherous3) Psychology: mediocrity -
13 бесталанный
1) General subject: ill-fated, untalented2) Poetical language: hapless -
14 бездарный
прил.dull, untalented, ungifted -
15 неодаренный
прил. -
16 неталантливый
прил. -
17 бездарный
dull, untalented, ungifted; ( о художественном произведении) vapid, feeble -
18 недаровитый
-
19 бездарен
talentlessuntalented -
20 бесталанный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
untalented — index amateur, inadept Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
untalented — [spelling only] … English World dictionary
untalented — adj. * * * … Universalium
untalented — adjective Not talented; lacking in talent … Wiktionary
untalented — Synonyms and related words: amateurish, brainless, foolish, headless, ignorant, incapable, incapable of, incompetent, ineffective, inefficient, inept, inferior, insensate, irrational, lackbrained, lean minded, lean witted, mindless, not bright,… … Moby Thesaurus
untalented — adj. not having a special skill or ability … English contemporary dictionary
untalented — adjective not having a natural aptitude or skill … English new terms dictionary
untalented — un·talented … English syllables
untalented — un•tal′ent•ed adj … From formal English to slang
untalented — adj. not talented … Useful english dictionary
Kabakov's Installations — Ilya Kabakov completed 155 installations between 1983–2000. He implements them around the world. This page lists several that were extracted from his main page Ilya Kabakov in order to condense the article. Installations The series of albums Ten… … Wikipedia