Перевод: с английского на датский

с датского на английский

unsteadily

  • 1 flicker

    ['flikə] 1. verb
    1) (to burn unsteadily: the candle flickered.) blafre
    2) (to move quickly and unsteadily: A smile flickered across her face.) glimte
    2. noun
    (an unsteady light or flame: the flicker of an oil lamp.) blafren
    * * *
    ['flikə] 1. verb
    1) (to burn unsteadily: the candle flickered.) blafre
    2) (to move quickly and unsteadily: A smile flickered across her face.) glimte
    2. noun
    (an unsteady light or flame: the flicker of an oil lamp.) blafren

    English-Danish dictionary > flicker

  • 2 groggy

    ['ɡroɡi]
    (weak and walking unsteadily: I'm not seriously hurt - I just feel a bit groggy.) groggy; omtåget
    * * *
    ['ɡroɡi]
    (weak and walking unsteadily: I'm not seriously hurt - I just feel a bit groggy.) groggy; omtåget

    English-Danish dictionary > groggy

  • 3 stagger

    ['stæɡə]
    1) (to sway, move or walk unsteadily: The drunk man staggered along the road.) slingre
    2) (to astonish: I was staggered to hear he had died.) forbløffe
    3) (to arrange (people's hours of work, holidays etc) so that they do not begin and end at the same times.) forskyde
    •
    * * *
    ['stæɡə]
    1) (to sway, move or walk unsteadily: The drunk man staggered along the road.) slingre
    2) (to astonish: I was staggered to hear he had died.) forbløffe
    3) (to arrange (people's hours of work, holidays etc) so that they do not begin and end at the same times.) forskyde
    •

    English-Danish dictionary > stagger

  • 4 stumble

    1) (to strike the foot against something and lose one's balance, or nearly fall: He stumbled over the edge of the carpet.) snuble
    2) (to walk unsteadily: He stumbled along the track in the dark.) tumle afsted
    3) (to make mistakes, or hesitate in speaking, reading aloud etc: He stumbles over his words when speaking in public.) snuble over ordene; lede efter ordene
    •
    - stumble across/on
    * * *
    1) (to strike the foot against something and lose one's balance, or nearly fall: He stumbled over the edge of the carpet.) snuble
    2) (to walk unsteadily: He stumbled along the track in the dark.) tumle afsted
    3) (to make mistakes, or hesitate in speaking, reading aloud etc: He stumbles over his words when speaking in public.) snuble over ordene; lede efter ordene
    •
    - stumble across/on

    English-Danish dictionary > stumble

  • 5 toddle

    ['todl]
    ((especially of a very young child) to walk unsteadily: The child is toddling.) stolpre omkring
    * * *
    ['todl]
    ((especially of a very young child) to walk unsteadily: The child is toddling.) stolpre omkring

    English-Danish dictionary > toddle

  • 6 totter

    ['totə]
    (to move unsteadily as if about to fall: The building tottered and collapsed; He tottered down the road.) vakle
    * * *
    ['totə]
    (to move unsteadily as if about to fall: The building tottered and collapsed; He tottered down the road.) vakle

    English-Danish dictionary > totter

  • 7 wobble

    ['wobl] 1. verb
    (to rock unsteadily from side to side: The bicycle wobbled and the child fell off.) slingre
    2. noun
    (a slight rocking, unsteady movement: This wheel has a bit of a wobble.) slingren
    - wobbliness
    * * *
    ['wobl] 1. verb
    (to rock unsteadily from side to side: The bicycle wobbled and the child fell off.) slingre
    2. noun
    (a slight rocking, unsteady movement: This wheel has a bit of a wobble.) slingren
    - wobbliness

    English-Danish dictionary > wobble

См. также в других словарях:

  • unsteadily — adverb in an unsteady manner (Freq. 3) he walked unsteadily toward the exit The wounded soldier was swinging unsteadily on his legs • Syn: ↑falteringly, ↑uncertainly • Ant: ↑steadily …   Useful english dictionary

  • unsteadily — adverb In an unsteady manner; so as to shake, falter, or be inconsistent. He climbed the stairs unsteadily, grasping the banister and gasping for breath …   Wiktionary

  • unsteadily — adv. Unsteadily is used with these verbs: ↑rise, ↑sway …   Collocations dictionary

  • unsteadily — unsteady ► ADJECTIVE (unsteadier, unsteadiest) 1) liable to fall or shake; not firm. 2) not uniform or regular. DERIVATIVES unsteadily adverb unsteadiness noun …   English terms dictionary

  • unsteadily — adverb see unsteady II …   New Collegiate Dictionary

  • unsteadily — See unsteady. * * * …   Universalium

  • unsteadily — adv. shakily, in an unstable manner …   English contemporary dictionary

  • unsteadily — un·steadily …   English syllables

  • unsteady — unsteadily, adv. unsteadiness, n. /un sted ee/, adj., v., unsteadied, unsteadying. adj. 1. not steady or firm; unstable; shaky: an unsteady hand. 2. fluctuating or wavering: an unsteady flame; unsteady prices. 3. irregular or uneven: an unsteady… …   Universalium

  • falteringly — adverb in an unsteady manner he walked unsteadily toward the exit The wounded soldier was swinging unsteadily on his legs • Syn: ↑unsteadily, ↑uncertainly • Ant: ↑steadily (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • uncertainly — adverb 1. in an unsteady manner (Freq. 2) he walked unsteadily toward the exit The wounded soldier was swinging unsteadily on his legs • Syn: ↑unsteadily, ↑falteringly • Ant: ↑steadily ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»