-
1 koji se ne odmara
• unresting -
2 неуморен
(за човек) untiring, tireless, indefatigable, unwearying, unresting, persevering(за труд) unflagging, unremittingнеуморни грижи tireless/constant care, never ending care* * *неумо̀рен,прил., -на, -но, -ни (за човек) untiring, tireless, indefatigable, fatigueless, unwearying, unresting, persevering; (за труд) unflagging, unremitting; \неуморенни грижи tireless/constant care, never ending care.* * *indefatigable: неуморен care - неуморни грижи; unresting; unwearied{Xn`wixrid}* * *1. (за труд) unflagging, unremitting 2. (за човек) untiring, tireless, indefatigable, unwearying, unresting, persevering 3. неуморни грижи tireless/constant care, never ending care -
3 rastlos
I Adj.2. (unruhig) restless* * *unresting; restless* * *rạst|los1. adj(= unruhig) restless; (= unermüdlich) tireless, untiring; Arbeiten, Bemühen tireless, ceaseless2. advtirelesslyrastlos tätig sein — to work tirelessly or ceaselessly
* * *1) restfully2) restlessly* * *rast·los1. (unermüdlich) tireless, unflagging2. (unruhig) restless* * *1. 2.adverbial s. Adj.: restlessly; unremittingly; ceaselessly* * *A. adj2. (unruhig) restlessB. adv:rastlos tätig sein work nonstop, be on the go all the time umg* * *1. 2.adverbial s. Adj.: restlessly; unremittingly; ceaselessly* * *adj.restless adj.unresting adj. adv.restlessly adv. -
4 άκοιτον
ἄκοιτοςunresting: masc /fem acc sgἄκοιτοςunresting: neut nom /voc /acc sgἀκέωpres opt act 2nd dual -
5 ἄκοιτον
ἄκοιτοςunresting: masc /fem acc sgἄκοιτοςunresting: neut nom /voc /acc sgἀκέωpres opt act 2nd dual -
6 неутомимая деятельность
General subject: sleepless activity, unresting activityУниверсальный русско-английский словарь > неутомимая деятельность
-
7 неутомимая энергия
General subject: unresting energyУниверсальный русско-английский словарь > неутомимая энергия
-
8 неутомимый
1) General subject: assiduous, fatigueless, indefatigable, inexhaustible, inexhaustive, tireless, unfatiguable, unresting, untiring, unwearied, unwearying, weariless, wiry, patient2) Psychology: irrepressible3) Makarov: arduous, hardened to fatigue -
9 durmak bilmeyen
adj. unresting -
10 неуморим
вж. неуморен* * *неуморѝм,прил. untiring, tireless, unwearying, unresting, persevering.* * *indefatigable; tireless{`taixlis}; unflagging; unremitting; untiring{Xn`taixriN}; unwearied* * *вж. неуморен -
11 onvermoeibaar
adj. tireless, unresting, unwearying -
12 onvermoeid
adj. untiring, tireless, unresting, unwearied, unwearying, indefatigable--------adv. untiringly -
13 неутомимый
tireless* * ** * *tireless, indefatigable, untiring* * *fatiguelessindefatigableinexhaustibletirelessunappeasableunfatiguableunrestinguntiringunweariedunwearyingweariless -
14 неутомим
tirelessunrestinguntiringunweariedunwearyingweariless -
15 neumoran-o
• indefatigable; indefatigably; tireless; tirelessly; unresting; unsleeping; untiring; unwearied -
16 غير متحفظ
adj. unreserved, outgoing, unresting, open -
17 неутомимый
-
18 inrequies
-
19 irrequies
-
20 ἀκοίμητος
-ος,-ον + A 0-0-0-0-1=1 Wis 7,10sleepless, unresting, never leaving
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unresting — adj. * * * … Universalium
unresting — adjective Not resting; ceaseless … Wiktionary
unresting — adjective ceaselessly active … English new terms dictionary
unresting — un·resting … English syllables
unresting — /ʌnˈrɛstɪŋ/ (say un resting) adjective not stopping or pausing, tireless, seeking or taking no rest. –unrestingly, adverb …
unresting — adj. not resting. Derivatives: unrestingly adv … Useful english dictionary
unrest — unresting, adj. /un rest /, n. 1. lack of rest; a restless, troubled, or uneasy state; disquiet: the unrest within himself. 2. disturbance or turmoil; agitation: political unrest. [1300 50; ME; see UN 1, REST1] Syn. 2. ferment, discord,… … Universalium
Ralph W. Gerard — Infobox Systems scientist region = General Systems Theory era = 20th century color = #B0C4DE image caption = name = Ralph Waldo Gerard birth = October 7 1900, Harvey, Illinois, USA | death = February 17 1974, USA school tradition = University of… … Wikipedia
Music of the Chocobo series — Music of Final Fantasy Final Fantasy I and II Final Fantasy III Final Fantasy IV Final Fantasy V Final Fantasy VI Final Fantasy VII series Final Fantasy VIII Final Fantasy IX Final Fantasy X Final Fantasy X 2 Final Fantasy XI … Wikipedia
ἄκοιτον — ἄκοιτος unresting masc/fem acc sg ἄκοιτος unresting neut nom/voc/acc sg ἀκέω pres opt act 2nd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
John Masefield — Born 1 June 1878(1878 06 01) Ledbury, Herefordshire England Died 12 May 1967 … Wikipedia