-
21 расплывчатое эхо
-
22 неразрешенный вопрос
Русско-английский математический словарь > неразрешенный вопрос
-
23 неразрешенная ссылка
unresolved reference вчт.Русско-английский политехнический словарь > неразрешенная ссылка
-
24 неразрешённая пневмония
Большой русско-английский медицинский словарь > неразрешённая пневмония
-
25 нерешённый
unresolved, unsolved -
26 неразрешенная проблема
Русско-английский синонимический словарь > неразрешенная проблема
-
27 неразрешенные вопросы
Русско-английский синонимический словарь > неразрешенные вопросы
-
28 неразрешимая ссылка
Русско-английский большой базовый словарь > неразрешимая ссылка
-
29 нерешенный вопрос
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
Русско-английский большой базовый словарь > нерешенный вопрос
-
30 неразрешенный вопрос
[lang name="Russian"]разрешать вопрос; рассматривать вопрос — deal with a problem
[lang name="Russian"]уклоняться от решения вопроса; — to fight the problem
-
31 неразрешенный вопрос
разрешать вопрос; рассматривать вопрос — deal with a problem
уклоняться от решения вопроса; — to fight the problem
Русско-английский военно-политический словарь > неразрешенный вопрос
-
32 расплывчатое эхо
Русско-английский военно-политический словарь > расплывчатое эхо
-
33 неразрешенные вопросы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неразрешенные вопросы
-
34 нерешённый вопрос
1) General subject: an open question, outstanding matter, pending issue, unsettled issue2) Military: matter in abeyance, outstanding problem, pending question, question in abeyance, unresolved issue, unresolved problem3) Engineering: unresolved item4) Law: issue at large5) Diplomatic term: outstanding question6) Politics: pending problem7) Advertising: sticking point, unsettled question8) Sakhalin energy glossary: outstanding issue9) EBRD: open issue, unresolved question10) Makarov: open question, undecided question -
35 неразрешенный
1. unresolved2. unsolved -
36 непрояснённый
General subject: unresolved ("its role remained unresolved" - "его роль осталась непроясненной") -
37 неразрёшенный
1) General subject: off limits2) Engineering: unauthorized3) Mathematics: forbidden4) Law: unallowed, unpermitted6) Psychology: unresolved (конфликт, проблема и т. д.)7) Information technology: illegal8) Psychoanalysis: unresolved (конфликт, проблема и т.д.) -
38 неразрёшенный вопрос
Универсальный русско-английский словарь > неразрёшенный вопрос
-
39 неразрешённый
1) General subject: off limits2) Engineering: unauthorized3) Mathematics: forbidden4) Law: unallowed, unpermitted6) Psychology: unresolved (конфликт, проблема и т. д.)7) Information technology: illegal8) Psychoanalysis: unresolved (конфликт, проблема и т.д.) -
40 неразрешённый вопрос
Универсальный русско-английский словарь > неразрешённый вопрос
См. также в других словарях:
unresolved — index debatable, disputable, doubtful, dubious, equivocal, hesitant, indefinite, indeterminate, irresolute … Law dictionary
unresolved — (adj.) 1570s, undecided (of questions), from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of RESOLVE (Cf. resolve) (v.). Meaning uncertain in opinion is attested from 1590s … Etymology dictionary
unresolved — [adj] uncertain; not settled betwixt and between*, changing, doubtful, faltering, hesitant, hesitating, hot and cold*, incomplete, indecisive, irresolute, moot, open to question*, pending, problematical, pussyfooting*, unanswered, unconcluded,… … New thesaurus
unresolved — ► ADJECTIVE ▪ (of a problem, dispute, etc.) not resolved … English terms dictionary
unresolved — [spelling only] … English World dictionary
unresolved — un|re|solved [ˌʌnrıˈzɔlvd US ˈza:lvd, ˈzo:lvd] adj an unresolved problem or question has not been answered or solved ▪ the unresolved issue of who will pay for the project ▪ an unresolved conflict … Dictionary of contemporary English
unresolved — [[t]ʌ̱nrɪzɒ̱lvd[/t]] ADJ: v link ADJ, ADJ n, ADJ after v If a problem or difficulty is unresolved, no satisfactory solution has been found to it. [FORMAL] The murder remains unresolved. ...unresolved issues … English dictionary
unresolved — un·re·solved ri zälvd, zȯlvd adj not resolved: not having undergone resolution <unresolved pneumonia> … Medical dictionary
unresolved — adj. Unresolved is used with these nouns: ↑conflict, ↑grief, ↑issue, ↑problem, ↑tension … Collocations dictionary
unresolved — un|re|solved [ ,ʌnrı zalvd ] adjective not dealt with or agreed on in a satisfactory way: A lot of the political issues remain unresolved … Usage of the words and phrases in modern English
unresolved — adjective an unresolved problem or question has not been answered or solved … Longman dictionary of contemporary English