-
1 unrecorded pollution loading
загрязняющая нагрузка, вносимая в водоёмы неорганизованным стоком ( ливневыми или талыми водами)загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком ( ливневыми или талыми водами); ср. non-point source of pollutionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unrecorded pollution loading
-
2 незапротоколированный
unrecorded -
3 незарегистрированный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > незарегистрированный
-
4 незаписанный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > незаписанный
-
5 незафиксированный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > незафиксированный
-
6 незаписанный
-
7 незаписанный
-
8 незафиксированный
unrecorded* * * -
9 незапротоколированный
Русско-английский синонимический словарь > незапротоколированный
-
10 незафиксированный
Русско-английский синонимический словарь > незафиксированный
-
11 загрязняющая нагрузка
загрязняющая нагрузка
(напр., вносимая в водоёмы неорганизованным стоком)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязняющая нагрузка
-
12 начисленные доходы
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > начисленные доходы
-
13 неучтённый
unrecorded, off-the-books -
14 начисленные расходы
1) Accounting: accrued expenses (расходы (например, по заработной плате), которые были понесёны, но не были оплачены на дату составления Баланса (Balance Sheet date). Также unrecorded expenses), accrued liabilities, unrecorded expenses (также accrued expenses)2) Finances: accrued charges3) Oil: cost accruals4) Sakhalin energy glossary: accruals (расходы на оплату услуг, полученных в отчетном периоде, по которым еще не получены счета и др. документы, обосновывающие платеж (предполагаемые затраты в отчетном периоде)), accrued costs5) Audit: accrued expenses6) EBRD: accruals7) Microsoft: accrued costУниверсальный русско-английский словарь > начисленные расходы
-
15 незарегистрированный
adj. nonregistered, unrecordedРусско-английский словарь математических терминов > незарегистрированный
-
16 незарегистрированный
Русско-английский технический словарь > незарегистрированный
-
17 глубь времён
Graphic expression: the depths of unrecorded time -
18 доисторические времена
Graphic expression: the depths of unrecorded timeУниверсальный русско-английский словарь > доисторические времена
-
19 загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком
Универсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком
-
20 начисленные доходы
1) General subject: accrued assets (revenue receivable), accrued revenues2) Accounting: unrecorded revenue (также accrued revenue), Income accruals3) EBRD: accruals, accumulated earningsУниверсальный русско-английский словарь > начисленные доходы
См. также в других словарях:
unrecorded — un·re·cord·ed /ˌən ri kȯr dəd/ adj: not recorded; esp: not set down in the appropriate public record had priority over an unrecorded security interest in the property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
unrecorded — [spelling only] … English World dictionary
unrecorded — [[t]ʌ̱nrɪkɔ͟ː(r)dɪd[/t]] ADJ: ADJ n, v link ADJ, ADJ after v You use unrecorded to describe something that has not been written down or recorded officially, especially when it should have been. The statistics don t reveal of course unrecorded… … English dictionary
unrecorded — /un ri kawr did/, adj. 1. not recorded; not reported in an official record. 2. not noted in historical documents: an unrecorded event; an unrecorded tradition. [1575 85; UN 1 + RECORD + ED2] * * * … Universalium
unrecorded — adjective not written down or recorded: go unrecorded: Many of the complaints have gone unrecorded … Longman dictionary of contemporary English
unrecorded — adj. Unrecorded is used with these nouns: ↑crime … Collocations dictionary
unrecorded — un|re|cord|ed [ˌʌnrıˈko:dıd US o:r ] adj not written down or recorded ▪ Many of the complaints have gone unrecorded … Dictionary of contemporary English
unrecorded — un|re|cord|ed [ ,ʌnrı kɔrdəd ] adjective 1. ) not written about or mentioned in official documents 2. ) an unrecorded conversation or performance has not been recorded … Usage of the words and phrases in modern English
unrecorded — UK [ˌʌnrɪˈkɔː(r)dɪd] / US [ˌʌnrɪˈkɔrdəd] adjective 1) not written about or mentioned in official documents 2) an unrecorded conversation or performance has not been recorded … English dictionary
Unrecorded Deed — A deed for a tangible piece of property that is not filed with the appropriate governing body. The deed will transfer ownership of the property from one party to another. The seller of the deed is known as the grantor, and the recipient of the… … Investment dictionary
unrecorded — adjective Not recorded … Wiktionary