-
21 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) nesiderinantis su profesine etika2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) neprofesionalus, nekvalifikuotas -
22 unprofessional
adj. inte professionell (uppförande)* * *1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) oprofessionell2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) amatörmässig -
23 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) neprofesionální2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) neodborný* * *• neprofesionální -
24 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.)2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) -
25 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) αντιεπαγγελματικός2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) ερασιτεχνικός -
26 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) neprofesionálny2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) neodborný -
27 unprofessional
[anprəˈfeʃənl] adjective1) (of a person's conduct) not according to the ( usually moral) standards required in his profession:غَيْر مِهَني، لا يليقُ بآداب المِهْنَهThe doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.
2) (of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person:غَيْر بارِع، غَيْر إحْتِرافيThis repair looks a bit unprofessional.
-
28 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) contraire au code professionnel2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) d'amateur -
29 unprofessional
1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.)2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) -
30 unprofessional
adj1) непрофесіональний2) який не має професії; безфаховий3) що не відповідає етиці (правилам) професії* * *a3) любительський, непрофесійний -
31 conduct
[̘. ̈n.ˈkɔndʌkt]business conduct ведение дела conduct ведение conduct вести; conduct oneself вести себя conduct вести conduct дирижировать (оркестром, хором) conduct поведение; образ действий conduct поведение conduct физ. проводить; служить проводником conduct проводить conduct руководить (делом) conduct руководить conduct руководство, ведение; conduct of operations воен. ведение операций conduct руководство, ведение conduct руководство conduct сопровождать; экскортировать conduct сопровождать, эскортировать conduct сопровождать conduct attr.: conduct sheet кондуит, лист для записи взысканий conduct of case ведение судебного дела conduct of life образ жизни conduct руководство, ведение; conduct of operations воен. ведение операций conduct of proceedings ведение судебного заседания conduct вести; conduct oneself вести себя conduct attr.: conduct sheet кондуит, лист для записи взысканий disorderly conduct поведение, нарушающее общественный порядок disorderly conduct противозаконное поведение disorderly: conduct непристойный; распущенный; disorderly conduct хулиганство, нарушение общественного порядка; disorderly person юр. лицо, виновное в нарушении общественного порядка moral conduct нравственное поведение safe conduct гарантия безопасности, гарантия от ареста, охранная грамота safe conduct охрана, эскорт safe conduct охранное свидетельство unprofessional conduct нарушение профессиональной этики -
32 conduct
I ['kɒndʌkt]1) (behaviour) condotta f., comportamento m. ( towards verso, nei confronti di)2) (handling) conduzione f. (of di)II 1. [kən'dʌkt]1) (lead) condurre [visitor, group]2) (manage) condurre [life, business]to conduct sb.'s defence — dir. assumere la difesa di qcn
3) (carry out) condurre [experiment, research, inquiry]; fare [ poll]; celebrare [ ceremony]4) mus. dirigere [ orchestra]5) el. fis. condurre, essere conduttore di2.verbo intransitivo mus. dirigere3.* * *1. verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) condurre2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) condurre3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigere4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) comportarsi5) (to manage or carry on (a business).) dirigere2. noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) comportamento2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) condotta•- conduction
- conductor* * *conduct /ˈkɒndʌkt/n. [u]1 condotta; comportamento: good conduct, buona condotta; unprofessional conduct, comportamento non professionale; code of conduct, codice di comportamento; codice deontologico; disorderly conduct, condotta contraria all'ordine pubblico2 modo di condurre; conduzione; gestione: the conduct of an examination, il modo di condurre un esame; the conduct of business, la gestione degli affari; the conduct of the war, la conduzione della guerra3 (arc.) guida; direzione● (psic.) conduct disorder, comportamento antisociale ( di bambino, ecc.); disturbo della condotta □ (leg.) conduct money, indennità di viaggio ( di un testimone) □ (mil.) conduct sheet, (foglio delle) note disciplinari.♦ (to) conduct /kənˈdʌkt/A v. t.1 condurre; svolgere; tenere: to conduct an experiment, condurre un esperimento; to conduct a survey, condurre (o svolgere) un'inchiesta; to conduct a debate, tenere un dibattito; to conduct an examination, tenere un esame; (mil.) to conduct a siege, condurre un assedio2 gestire; dirigere; condurre: to conduct business, gestire gli affari; to conduct a business, dirigere un'azienda4 condurre; guidare: We were conducted through several rooms, siamo stati condotti attraverso diverse stanze; conducted tours, visite guidate5 (elettr., fis.) condurre6 convogliare; trasportare: These pipes conduct drinking water, questi tubi convogliano l'acqua potabileB v. i.1 (elettr., fis.) essere conduttore2 (mus.) fare il direttore d'orchestra* * *I ['kɒndʌkt]1) (behaviour) condotta f., comportamento m. ( towards verso, nei confronti di)2) (handling) conduzione f. (of di)II 1. [kən'dʌkt]1) (lead) condurre [visitor, group]2) (manage) condurre [life, business]to conduct sb.'s defence — dir. assumere la difesa di qcn
3) (carry out) condurre [experiment, research, inquiry]; fare [ poll]; celebrare [ ceremony]4) mus. dirigere [ orchestra]5) el. fis. condurre, essere conduttore di2.verbo intransitivo mus. dirigere3. -
33 unprofessional
[͵ʌnprəʹfeʃ(ə)nəl] a1. непрофессиональный2. не соответствующий этике данной профессии3. любительский, непрофессиональный -
34 unprofessional
a3) любительський, непрофесійний -
35 unprofessional
[ˌʌnprə'feʃ(ə)n(ə)l]прил.unprofessional people — любители, непрофессионалы, дилетанты
2) нарушающий этику какой-л. профессии -
36 conduct
1. verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) føre, lede2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) lede3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigere4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) oppføre seg (skikkelig)5) (to manage or carry on (a business).) styre, lede2. noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) oppførsel, atferd, vandel, holdning2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) føring, førsel•- conduction
- conductoroppførselIsubst. \/ˈkɒndʌkt\/1) oppførsel, opptreden2) holdning, atferd3) vandel4) forvaltning, skjøtsel5) ( kunst) utførelse6) ledelse, ivaretakelseconduct towards oppførsel\/opptreden overforgood conduct prize premie for god oppførseloffensive conduct ( jus) fornærmelig atferdsafe conduct se ➢ safe conductunprofessional conduct uprofesjonell oppførsel, uetisk oppførselIIverb \/kənˈdʌkt\/1) ( også fysikk) føre, lede2) ledsage, veilede, guide3) lede, skjøtte, forvalte4) ( musikk) dirigere, lede5) forrette (f. eks. ved begravelse)conduct oneself well oppføre seg bra gjøre sakene sine godt -
37 unprofessional
-
38 unprofessional un·pro·fes·sion·al adj
[ʌnprə'fɛʃənl]English-Italian dictionary > unprofessional un·pro·fes·sion·al adj
-
39 unprofessional
adj. 1. непрофесионален: unprofessional conduct /behaviour непрофесионално однесување2. аматерски, нестручен, непрофесионален (работа/изведба) -
40 unprofessional
1) ( amateurish) unprofessionell, unfachmännisch, amateurhaft2) ( beneath serious consideration) unseriös\unprofessional conduct berufswidriges Verhalten;( against colleagues) unkollegiales Verhalten
См. также в других словарях:
unprofessional conduct — index incompetence, malpractice, misconduct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unprofessional conduct — That which is by general opinion considered to be unprofessional because immoral, unethical or dishonorable. State Board of Dental Examiners v. Savelle, 90 Colo. 177, 8 P.2d 693, 697. That which violates ethical code or rules of profession (e.g.… … Black's law dictionary
unprofessional conduct — See professional misconduct … Ballentine's law dictionary
conduct — con·duct / kän ˌdəkt/ n 1 a: the act, manner, or process of carrying on or managing his conduct of the case was negligent b: an act or omission to act a crime is that conduct which is defined as criminal Louisiana Revised Statutes 2 … Law dictionary
unprofessional — I adjective amateurish, contrary to professional ethics, improper, imprudent, inappropriate, indiscreet, injudicious, nonexpert, not of high standards, unbefitting, unbusinesslike, undignified, unethical, unfitting, unscholarly, unseemly,… … Law dictionary
unprofessional — [[t]ʌ̱nprəfe̱ʃən(ə)l[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you use unprofessional to describe someone s behaviour at work, you are criticizing them for not behaving according to the standards that are expected of a person in their profession. What she … English dictionary
unprofessional — adjective someone who is unprofessional does not behave according to the standard that is expected in a particular profession or activity: Johnson was fired for unprofessional conduct. unprofessionally adverb … Longman dictionary of contemporary English
unprofessional — adjective 1) unprofessional conduct Syn: improper, unethical, unprincipled, unscrupulous, dishonorable, disreputable, unseemly, unbecoming, indecorous 2) you don t want to hire unprofessional roofers Syn: amateurish … Thesaurus of popular words
conduct — 1 verb 1 conduct a survey/experiment/inquiry etc to carry out a particular process, especially in order to get information or prove facts: The company conducted a survey to find out local reaction to the leisure centre. 2 MUSIC (I, T) to stand in … Longman dictionary of contemporary English
unprofessional — un|pro|fes|sion|al [ˌʌnprəˈfeʃənəl] adj behaving in a way that is not acceptable in a particular profession ▪ Johnson was fired for unprofessional conduct. >unprofessionally adv … Dictionary of contemporary English
unprofessional — un|pro|fes|sion|al [ ,ʌnprə feʃənl ] adjective not behaving according to the standards of work or behavior of your profession: He was dismissed after being found guilty of unprofessional conduct. ╾ un|pro|fes|sion|al|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English