-
1 tidak berprasangka
unprejudiced -
2 sin predisposición
• unprejudiced -
3 önyargısız
unprejudiced -
4 önyargısız
unprejudiced. -
5 vorurteilsfrei
unprejudiced* * *vor|ur|teils|frei1. adjunprejudiced; Entscheidung, Verhalten auch unbiased2. advwithout prejudice, without bias* * *(wise through knowledge; free from prejudice: an enlightened headmaster; an enlightened decision.) enlightened* * *vor·ur·teils·freiadj unbiased; (Gutachter) unprejudiced* * *A. adj unprejudiced; Meinung, Urteil: unbias(s)edB. adv handeln etc: without prejudice, without bias* * *adj.enlightened adj.impartial adj.unprejudiced adj. -
6 безпристрастен
unprejudiced, impartial, unbiased objective, fair-minded; non-partisan (attr.); judicial; detached, even-handed* * *безпристра̀стен,прил., -на, -но, -ни unprejudiced, impartial, unbiased, objective, fair-minded; dispassionate; non-partial; judicial; detached, even-handed; equitable; \безпристрастенен коментар fair comment; \безпристрастенен свидетел disinterested witness.* * *detached: To take a безпристрастен view of an event. - Взимам безпристрастно отношение за дадено събитие.; dispassionate; even{`i;vxn}; even-handed; impartial{im`pa;Sxl}; impersonal; indifferent; unbias(s)ed{Xn`baixsd}; unprejudiced* * *unprejudiced, impartial, unbiased objective, fair-minded;non-partisan (attr.);judicial; detached, even-handed -
7 spregiudicato
unprejudiced, unbiased* * *spregiudicato agg. unprejudiced, unbiased; open-minded; unconventional; ( senza scrupoli) unscrupulous: una ragazza spregiudicata, an unconventional (o uninhibited) girl; discorso spregiudicato, unbiased speech; un imprenditore spregiudicato, an unscrupulous entrepreneur◆ s.m. unprejudiced person, open-minded person.* * *[spredʒudi'kato]1) (privo di condizionamenti) [ persona] open-minded, uninhibited; [ progetto] daring2) (privo di scrupoli) unscrupulous* * *spregiudicato/spredʒudi'kato/2 (privo di scrupoli) unscrupulous. -
8 непредвзятый
unprejudiced* * ** * *unprejudiced, unbias(s)ed* * *candidequitablejudicialopen-mindedunbiasedunbiasseduninfluencedunprejudicedunprepossessed -
9 непредубежденный
unprejudiced имя прилагательное:unprejudiced (непредубежденный, беспристрастный)uninfluenced (непредубежденный, не находящийся под влиянием)independent (независимый, самостоятельный, независящий, непредубежденный, обладающий независимым состоянием, не связанный с какой-л. партией)unprepossessed (непредубежденный, беспристрастный) -
10 непредвзятый
unprejudiced, unbias(s)ed -
11 непредубеждённый
unprejudiced, unbias(s)ed -
12 неупереджений
unprejudiced, disinterested, unbiased, impartial -
13 непристрасен
unprejudiced, impartial, unbiassed, not discriminating————————impartial; neutral; objective————————neutral————————objective* * *impartial, disinterested, without bias -
14 непредвзятый
unprejudiced, impartial, unbiassed (unbiased) -
15 непредубеждённый
unprejudiced, unbiased (unbiassed) -
16 nepředpojatý
-
17 непредвзятый
unprejudiced, unbias(s)ed; open-mindedнепредвзя́тый подхо́д (к) — open-minded approach (to)
-
18 непредубеждённый
unprejudiced, unbias(s)ed -
19 unvoreingenommen
* * *detached; unbiassed; unprejudiced; unbiased* * *ụn|vor|ein|ge|nom|men1. adjunbiased, unprejudiced, impartial2. advimpartially* * *un·vor·ein·ge·nom·men[ˈʊnfo:ɐ̯ʔaingənɔmən]I. adj unbiased, impartialII. adv impartially* * ** * *adj.unprejudiced adj. -
20 unvoreingenommen
unvoreingenommen adj GEN unbiased, unprejudiced, without prejudice* * ** * *unvoreingenommen
unbiassed, unprejudiced.
См. также в других словарях:
Unprejudiced — Un*prej u*diced, a. 1. Not prejudiced; free from undue bias or prepossession; not preoccupied by opinion; impartial; as, an unprejudiced mind; an unprejudiced judge. [1913 Webster] 2. Not warped or biased by prejudice; as, an unprejudiced… … The Collaborative International Dictionary of English
unprejudiced — I adjective broadminded, detached, disinterested, dispassionate, equitable, even handed, fair, fairminded, impartial, independent, integer, judicial, just, neutral, nonpartisan, objective, open, openminded, proper, reasonable, tolerant, unbiased … Law dictionary
unprejudiced — (adj.) 1610s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of PREJUDICE (Cf. prejudice) … Etymology dictionary
unprejudiced — [adj] fair balanced, dispassionate, equal, equitable, even handed, fair minded, impartial, just, liberal, nondiscriminatory, nonpartisan, objective, open minded, straight, unbiased, unbigoted, uncolored, uninfluenced; concepts 319,401,542 Ant.… … New thesaurus
unprejudiced — ► ADJECTIVE ▪ without prejudice; unbiased … English terms dictionary
unprejudiced — [unprej′ə dist] adj. 1. without prejudice or bias; impartial 2. not affected detrimentally; unimpaired … English World dictionary
unprejudiced — unprejudicedly, adv. unprejudicedness, n. /un prej euh dist/, adj. 1. not prejudiced; without preconception; unbiased; impartial: the unprejudiced view of the judge. 2. Obs. not damaged; unimpaired. [1605 15; UN 1 + PREJUDICED] Syn. 1. See fair1 … Universalium
unprejudiced — adjective Not prejudiced … Wiktionary
unprejudiced — Synonyms and related words: detached, disinterested, dispassionate, equitable, evenhanded, fair, fair minded, impartial, impersonal, indifferent, just, liberal, neutral, objective, open minded, unbiased, unbigoted, uncolored, undazzled,… … Moby Thesaurus
unprejudiced — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. impartial, dispassionate, unbiased, uninfluenced. See liberality. II (Roget s IV) modif. Syn. unbiased, impartial, just, disinterested; see fair 1 , liberal 2 . III (Roget s 3 Superthesaurus) a.… … English dictionary for students
unprejudiced — adj. impartial, unbiased, not prejudiced … English contemporary dictionary