-
1 unparteiisch
unparteiisch adj tarafsız, taraf tutmayan -
2 unparteiisch
tarafsız -
3 unparteiisch
tarafsız -
4 objektiv
objektiv [-f] adj nesnel; (unparteiisch) a tarafsız, objektif -
5 sachlich
2. adv: sachlich richtig içerikçe doğru -
6 unbefangen
unbefangen adj (unparteiisch) tarafsız, önyargısız; (ohne Hemmung) serbest, tutuk olmayan -
7 neutral
-
8 unbefangen
\unbefangen lachen sıkılmadan gülmek;etw \unbefangen aussprechen bir şeyi çekinmeden söylemek
См. также в других словарях:
unparteiisch — Adj. (Aufbaustufe) nicht einseitig für eine bestimmte Person eingestellt Synonyme: gerecht, neutral, sachlich, unvoreingenommen, vorurteilslos, objektiv (geh.) Beispiel: Sie bemühte sich, in dem Streit unparteiisch zu bleiben. Kollokation: etw.… … Extremes Deutsch
unparteiisch — ↑neutral, ↑objektiv … Das große Fremdwörterbuch
unparteiisch — ↑ Partei … Das Herkunftswörterbuch
unparteiisch — unbefangen; objektiv; vorurteilsfrei; werturteilsfrei; unvoreingenommen; neutral; wertfrei; parteilos * * * un|par|tei|isch [ ʊnpartai̮ɪʃ] <Adj.>: (in seinem Urteil) von keiner Seite beeinflusst; keine Partei ergreifend: eine unparteiische… … Universal-Lexikon
unparteiisch — frei von Vorurteilen, gerecht, neutral, nüchtern, sachlich, unabhängig, unbeeinflusst, unbefangen, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos, wertfrei, wertneutral; (bildungsspr.): objektiv. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
unparteiisch — ụn·par·tei·isch Adj; nicht für oder gegen einen der Gegner in einem Streit o.Ä., sondern ↑neutral (1) <ein Dritter, eine Haltung; unparteiisch sein, urteilen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unparteiisch — ụn|par|tei|isch (neutral, nicht parteiisch); ein unparteiisches Urteil … Die deutsche Rechtschreibung
neutral — unparteiisch; wertfrei; parteilos * * * neu|t|ral [nɔy̮ tra:l] <Adj.>: 1. nicht an eine bestimmte Interessengruppe, Partei o. Ä. gebunden, keine von diesen unterstützend: ein neutrales Land; eine neutrale Beobachterin; sich neutral… … Universal-Lexikon
objektiv — detachiert; vorurteilsfrei; sachlich; unbefangen; werturteilsfrei; unparteiisch; unvoreingenommen * * * ob|jek|tiv [ɔpjɛk ti:f] <Adj.>: nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt: eine objektive Untersuchung; eine objektive… … Universal-Lexikon
Objektiv — Okular; Brennglas; Linsensystem; Linse * * * ob|jek|tiv [ɔpjɛk ti:f] <Adj.>: nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt: eine objektive Untersuchung; eine objektive Berichterstatterin; sein Urteil ist nicht objektiv; etwas objektiv… … Universal-Lexikon
unparteilich — ụn|par|tei|lich 〈Adj.〉 1. nicht parteilich 2. unparteiisch, neutral * * * ụn|par|tei|lich <Adj.>: 1. nicht parteilich. 2. unparteiisch. * * * ụn|par|tei|lich <Adj.>: 1. nicht parteilich. 2. unparteiisch … Universal-Lexikon
