Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

unkompliziert

  • 1 unkompliziert

    unkompliziert adj karışık olmayan, kolay

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > unkompliziert

  • 2 unkompliziert

    komplike olmayan, karışık olmayan, kolay

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > unkompliziert

  • 3 leicht

    leicht [laıçt]
    I adj
    1) ( an Gewicht) hafif;
    \leicht gekleidet sein hafif giyinmiş olmak;
    \leichte Kost hafif gıda;
    etw \leichten Herzens tun bir şeyi gönül ferahlığı ile yapmak
    2) ( unkompliziert) basit; ( einfach) kolay;
    etw mit \leichter Hand erledigen bir şeyi kolaylıkla yapmak;
    nichts \leichter als das! bundan kolay ne var ki!
    3) ( schwach) hafif;
    ein \leichter Regen hafif bir yağış
    II adv
    1) ( schnell) çabuk; ( einfach) kolay;
    er ist \leicht beleidigt o kolay gücenir;
    \leicht zerbrechlich kolay kırılır;
    \leicht zu bedienen kullanışlı, pratik;
    sich dat etw zu \leicht machen bir şeyin kolayına bakmak [o kaçmak];
    das passiert mir so \leicht nicht wieder bu kolay kolay benim başıma bir daha gelmez;
    so \leicht kriegt ihr mich nicht beni öyle kolay kolay yakalayamazsınız;
    \leichter gesagt als getan dile kolay
    2) ( gering) hafif;
    \leicht gesalzen hafif tuzlu;
    \leicht erkältet hafiften soğuk kapmış

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > leicht

См. также в других словарях:

  • unkompliziert — unkompliziert …   Deutsch Wörterbuch

  • unkompliziert — Adj. (Mittelstufe) einfach, nicht verwickelt Synonyme: leicht, simpel Beispiel: Das ist eine unkomplizierte Sache. Kollokation: sich unkompliziert ausdrücken …   Extremes Deutsch

  • unkompliziert — a) bequem, einfach, glatt, harmlos, leicht, mit Leichtigkeit, mühelos, ohne Anstrengung/Mühe, ohne Hindernisse/Komplikationen, ohne Probleme/Schwierigkeiten, ohne Weiteres, problemlos, reibungslos, unproblematisch; (bes. österr.): kommod; (ugs.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unkompliziert — gefestigt; bodenständig; natürlich; geerdet; undramatisch; ohne viel Federlesens (umgangssprachlich); mühelos; geschenkt (umgangssprachlich); unproblematisch; …   Universal-Lexikon

  • unkompliziert — ụn·kom·pli·ziert Adj; 1 nicht kompliziert ≈ ↑einfach1 (1) <ein Apparat> 2 angenehm im Umgang mit anderen Menschen ↔ schwierig <ein Mensch> 3 <ein Bruch> so, dass er relativ leicht verheilt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unkompliziert — ụn|kom|p|li|ziert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • undramatisch — unkompliziert; ohne viel Federlesens (umgangssprachlich) * * * ụn|dra|ma|tisch 〈Adj.〉 nicht dramatisch, ruhig ● die Sache verlief völlig undramatisch * * * ụn|dra|ma|tisch <Adj.>: 1. nicht dem Wesen dramatischer Dichtkunst entsprechend:… …   Universal-Lexikon

  • einfach — direkt; unmittelbar; gradlinig; geradezu; geradewegs; direktemang (umgangssprachlich); schlichtweg; stracks; gerade; schnell; schlechtweg; …   Universal-Lexikon

  • leicht — leichtgewichtig; light (neologistisch); gut verträglich; bekömmlich; mühelos; geschenkt (umgangssprachlich); unproblematisch; simpel; leicht verständlich; primitiv; …   Universal-Lexikon

  • einfach — ¹einfach 1. einmal, nicht doppelt, nicht mehrfach. 2. bequem, eingängig, glatt, leicht [verständlich], mit Leichtigkeit, mühelos, ohne Anstrengung/Mühe, ohne Schwierigkeit[en], primitiv, problemlos, simpel, spielend, unangestrengt, unkompliziert …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Löschfahrzeuge der DDR — Die Entwicklung dieser Löschfahrzeuge geht zurück in die Ära vor 1945 mit der Bezeichnung leichtes Löschgruppenfahrzeug (LLG) auf 1,5 bis zur 3,0 Tonnen Klasse der bekannten Daimler Benz und Opel Blitz Fahrgestelle. Der Bau der Löschfahrzeuge… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»