Перевод: с русского на английский

с английского на русский

universum

  • 1 universe

    = statistical universe; population
    French\ \ population; univers; univers statistique; ensemble
    German\ \ Grundgesamtheit; Gesamtheit; Kollektiv; Population
    Dutch\ \ universum; populatie
    Italian\ \ universo; popolazione; massa
    Spanish\ \ universo; universo estadístico; población
    Catalan\ \ univers; univers estadístic; població
    Portuguese\ \ universo; universo estatístico; população
    Romanian\ \ populaţie statistică; colectivitate statistică
    Danish\ \ population
    Norwegian\ \ populasjon; univers
    Swedish\ \ population
    Greek\ \ ολότητα; στατιστική ολότητα; πληθυσμός
    Finnish\ \ perusjoukko; populaatio; väestö
    Hungarian\ \ sokaság; népesség; lakosság; statisztikai sokaság
    Turkish\ \ evren; istatistiksel evren; populasyon; kitle
    Estonian\ \ üldkogum; statistiline üldkogum; statistiline populatsioon; populatsioon; rahvastik
    Lithuanian\ \ generalinė aibė; generalinė statistinė aibė; populiacija
    Slovenian\ \ populacija; statistična populacija
    Polish\ \ wszechświat; zbiorowość; populacja generalna; populacja; ludność; zaludnienie
    Russian\ \ универсум (полное множество объектов в ассмотрении); статистическая совокупность; совокупность
    Ukrainian\ \ статистична сукупність
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ þýði; stofn; hópur
    Euskara\ \ populazio; biztanleria
    Farsi\ \ m rj
    Persian-Farsi\ \ جامعه; جمعيت
    Arabic\ \ مجتمع ، مجتمع احصائي
    Afrikaans\ \ universum; populasie
    Chinese\ \ 全 域 , 总 体 , 全 域 总 体; 总 体 ; 人 口
    Korean\ \ 모집단, 전체집단

    Statistical terms > universe

  • 2 универсум

    1) Computers: universum
    2) Mathematics: universal
    3) Oil: universal set
    4) Special term: universe

    Универсальный русско-английский словарь > универсум

  • 3 универсум Эрбрана

    Универсальный русско-английский словарь > универсум Эрбрана

  • 4 Великий Узор Универсума

    <04> the Great Pattern of the Universum

    Русско-английский словарь Мартыневича > Великий Узор Универсума

  • 5 statistical population

    French\ \ population statistique
    German\ \ statistische Population
    Dutch\ \ statistische populatie
    Italian\ \ popolazione statistica
    Spanish\ \ población estadistica
    Catalan\ \ població estadística
    Portuguese\ \ população estatística
    Romanian\ \ populaţie statistică; colectivitate statistică
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ statistisk population
    Greek\ \ στατιστικός πληθυσμός
    Finnish\ \ perusjoukko; populaatio
    Hungarian\ \ statisztikai sokaság
    Turkish\ \ istatistiksel populasyon; istatistiksel kitle
    Estonian\ \ statistiline populatsioon
    Lithuanian\ \ statistinė populiacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zbiorowość statystyczna; populacja statystyczna
    Ukrainian\ \ Статистична сукупність
    Serbian\ \ статистичка популација
    Icelandic\ \ tölfræðilegra íbúa
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مجتمع احصائي
    Afrikaans\ \ populasie; universum; statistiese populasie
    Chinese\ \ 统 计 总 体
    Korean\ \ 통계적 모집단

    Statistical terms > statistical population

См. также в других словарях:

  • Universum — Das Hubble Ultra Deep Field: ein sehr tiefer Blick ins Universum. Physikalische Eigenschaften (bezogen auf das beobachtbare Universum) Ausdehnung &g …   Deutsch Wikipedia

  • Universum — Universum, Museo de las Ciencias Información geográfica Coordenadas …   Wikipedia Español

  • Universum — Sn Weltall erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ūniversum, einer Substantivierung von l. ūniversus ganz, sämtlich , zu l. ūnus ein und l. versus gewendet , dem PPP. von l. vertere (versum) wenden, drehen, umkehren (Vers).    Ebenso… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • UNIVERSUM — Graece τὸ Πᾶν, statua Dei, Platonicis, imo pro Numine fuit. Vide Cael. Rhodig. laudatum Cl. Pfannero, System. Theol. Gentil. pur. c. 2. §. 5. et supra voce Dii. Nec Universum solum, sed et Universa culta. Ita enim de Romanis Caecilius apud… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Universum — »Weltall«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus lat. universum »das Ganze als Inbegriff aller Teile; die ganze Welt, das Weltall« entlehnt. Dies ist das substantivierte Neutrum von lat. universus »ganz, gesamt, allgemein« (vgl. ↑ universal) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Universum — (lat.), das Ganze, der Inbegriff aller Dinge, s. Welt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Universum [1] — Universum (lat.), das Ganze, der Inbegriff aller Dinge; soviel wie Welt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Universum [2] — Universum, illustrierte Wochenschrift, 1885 von W. Hoffmann in Dresden gegründet, jetzt Eigentum der Firma Phil. Reclam in Leipzig. Herausgeber Hans Heinrich Reclam, Redakteur O. Damm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Univérsum — (lat.), Weltall, die ganze Welt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Universum — Universum, lat., das Weltall …   Herders Conversations-Lexikon

  • Universum — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Weltall Bsp.: • Der Mensch versucht, das Weltall zu erforschen …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»