Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

united+states

  • 1 united

    1) (joined into a political whole: the United States of America.) ενωμένος
    2) (joined together by love, friendship etc: They're a very united pair/family.) μονοιασμένος
    3) (made as a result of several people etc working together for a common purpose: Let us make a united effort to make our business successful.) κοινός

    English-Greek dictionary > united

  • 2 billion

    ['biljən] 1. plurals billion (1, 3), billions (2, 3) - noun
    1) (often in the United Kingdom, the number 1,000,000,000,000; in the United States, and often in the United Kingdom, the number 1,000,000,000: a billion; several billion.) δισεκατομμύριο
    2) (often in the United Kingdom, the figure 1,000,000,000,000; in the United States, and often in the United Kingdom, the figure 1,000,000,000.) δισεκατομμύριο
    3) (a billion pounds or dollars: The sum involved amounts to several billion(s).) δισεκατομμύριο
    2. adjective
    (often in the United Kingdom, 1,000,000,000,000 in number; in the United States and often in the United Kingdom, 1,000,000,000 in number: a few billion stars.) δισεκατομμύριο
    - billionth

    English-Greek dictionary > billion

  • 3 black

    [blæk] 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) μαύρος
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) σκοτεινός
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) βρώμικος
    4) (without milk: black coffee.) χωρίς γάλα, `σκέτος` (πχ. για καφέ)
    5) (evil: black magic.) μαύρος
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) νέγρος
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) έγχρωμος
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) μαύρο (χρώμα)
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) μαύρο χρώμα
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) νέγρος
    3. verb
    (to make black.) μαυρίζω
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist
    4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) γράφω στο μαύρο κατάστιχο, προγράφω
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) εκβιασμός
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white

    English-Greek dictionary > black

  • 4 federal

    ['fedərəl]
    ((of a government or group of states) joined together, usually for national and external affairs only: the federal government of the United States of America.) ομοσπονδιακός
    - federation

    English-Greek dictionary > federal

  • 5 republic

    ((a country with) a form of government in which there is no king or queen, the power of government, law-making etc being given to one or more elected representatives (eg a president, members of a parliament etc): The United States is a republic - the United Kingdom is not.) δημοκρατία

    English-Greek dictionary > republic

  • 6 congress

    ['koŋɡres, ]( American[) -ɡris]
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) συνέλευση
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) νομοθετικό σώμα, κογκρέσο
    - congressman
    - congresswoman

    English-Greek dictionary > congress

  • 7 convention

    [kən'venʃən]
    1) (a way of behaving that has become usual; (an) established custom: Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention.) έθιμοτυπία, (πληθ.) συμβάσεις
    2) (in the United States a meeting of delegates from a political party for nominating a presidential candidate.) συνέδριο
    3) (an assembly of people of a particular profession etc.) συνέδριο
    - conventionality

    English-Greek dictionary > convention

  • 8 county

    plural - counties; noun
    (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) κομητεία

    English-Greek dictionary > county

  • 9 cowboy

    noun (in the United States, a man who looks after cattle on a ranch.) γελαδάρης

    English-Greek dictionary > cowboy

  • 10 dollar

    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) δολάριο

    English-Greek dictionary > dollar

  • 11 founding father

    1) (the first or one of the first founders of an organization, a school of thought etc: the founding father of psychoanalysis.) πνευματικός πατέρας,ιδρυτικό μέλος
    2) (The Founding Fathers of the United States of America were the people who drew up its constitution.) πατέρας του έθνους

    English-Greek dictionary > founding father

  • 12 gallon

    ['ɡælən]
    (a measure for liquids, eight pints (in Britain, 4.546 litres; in the United States, 3.785 litres).) γαλόνι
    - gallons of
    - gallons

    English-Greek dictionary > gallon

  • 13 game warden

    (a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.) θηροφύλακας

    English-Greek dictionary > game warden

  • 14 governor

    1) (in the United States, the head of a state: the Governor of Ohio.) κυβερνήτης
    2) (a member of the committee of people who govern a school, hospital etc: He is on the board of governors.) μέλος διοικητικού συμβουλίου / διοικητής, διευθυντής
    3) (a person who governs a province or colony.) κυβερνήτης

    English-Greek dictionary > governor

  • 15 grand jury

    (in the United States, a jury which decides whether there is enough evidence for a person to be brought to trial.) ένορκοι προανάκρισης

    English-Greek dictionary > grand jury

  • 16 hack

    [hæk] 1. verb
    1) (to cut or chop up roughly: The butcher hacked the beef into large pieces.) πελεκώ,πετσοκόβω
    2) (to cut (a path etc) roughly: He hacked his way through the jungle; He hacked (out) a path through the jungle.) ανοίγω(δρόμο)με μαχαίρα
    2. noun
    1) (a rough cut made in something: He marked the tree by making a few hacks on the trunk.) πελέκημα,εγκοπή
    2) (a horse, or in the United States, a car, for hire.) ενοικιαζόμενο άλογο ή αυτοκίνητο
    - hacking
    - hacksaw

    English-Greek dictionary > hack

  • 17 homestead

    [-sted]
    noun (a house, especially a farm, with the land and other buildings (eg barns) which belong to it, especially in the United States, Australia etc.) υποστατικό

    English-Greek dictionary > homestead

  • 18 mayor

    [meə, ]( American[) 'meiər]
    ((especially in England, Ireland and the United States) the chief public official of a city, town or borough.) δήμαρχος
    - lord mayor

    English-Greek dictionary > mayor

  • 19 mediate

    ['mi:dieit]
    (to try to settle a dispute between people who are disagreeing: The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries.) μεσολαβώ
    - mediator

    English-Greek dictionary > mediate

  • 20 melting pot

    noun (a place where different peoples, races, cultures etc blend: The United States is often described as a melting pot.) δοχείο τήξεως, χωνευτήρι

    English-Greek dictionary > melting pot

См. также в других словарях:

  • United States — bezeichnet: im Englischen die Kurzbezeichnung der Vereinigten Staaten von Amerika, siehe Vereinigte Staaten United States (Schiff), ein Passagierschiffs USS United States, mehrere US Kriegsschiffe eine Reederei, siehe United States Lines Siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • United-States — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • United States — (engl., spr. junāīted ßtēts; abgekürzt: U. S.), die Vereinigten Staaten (von Nordamerika) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • United States — (of America; engl., spr. juneitĕd stehts), die Ver. Staaten (von Amerika) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • United States — This article is about the United States of America. For other uses of terms redirecting here, see US (disambiguation), USA (disambiguation), and United States (disambiguation). United States of America …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • United States — Координаты: 40°00′00″ с. ш. 100°00′00″ з. д. /  …   Википедия

  • United States — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « United States », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) United States est le nom anglais des… …   Wikipédia en Français

  • United States — noun /juːˌnaɪ.tɪd ˈsteɪts,jʊˌnaɪ.tɪd ˈsteɪts/ a) The collection of individual states of the United States of America. b) Includes the land area, internal waters, territorial sea, and airspace of the United States, including the following …   Wiktionary

  • United States — noun plural but singular or plural in construction Date: 1617 a federation of states especially when forming a nation in a usually specified territory < advocating a United States of Europe > …   New Collegiate Dictionary

  • United States — Includes the land area, internal waters, territorial sea, and airspace of the United States, including the following: a. US territories, possessions, and commonwealths; and b. Other areas over which the US Government has complete jurisdiction and …   Military dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»