-
1 unindorsed
-
2 unindorsed
1) Юридический термин: не снабжённый передаточной надписью2) Банковское дело: без передаточной надписи, неиндоссированный -
3 unindorsed
-
4 unindorsed
◙ adj. לא מוסב* * *◙ בסומ אל◄ -
5 unindorsed
adj. Niet betrokken -
6 unindorsed
adj. ej godtagen, ej utfärdad -
7 unindorsed
-
8 unindorsed
см. unendorsed -
9 unendorsed
прил.тж. unindorsed фин., банк., юр. неиндоссированный, без передаточной надписи (о чеке или векселе, на котором не была проставлена передаточная надпись)Ant:endorse 1) а), endorsement 1) а)See:endorse 1) а), endorsement 1) а) -
10 без передаточной надписи
1) Economy: unendorsed2) Banking: unindorsedУниверсальный русско-английский словарь > без передаточной надписи
-
11 не снабжённый передаточной надписью
Law: unendorsed, unindorsedУниверсальный русско-английский словарь > не снабжённый передаточной надписью
-
12 неиндоссированный
1) Economy: unendorsed, unendorsed (без передаточной надписи)2) Banking: unindorsed -
13 Giro
Giro n BANK giro* * *n < Bank> giro* * *Giro
endorsement, indorsement, credit transfer;
• mit Giro versehen endorsed, indorsed;
• ohne Giro unendorsed, unindorsed;
• Giro bestätigt endorsement (indorsement) confirmed;
• Giro fehlt endorsement (indorsement) required;
• Giro ungenau endorsement (indorsement) irregular;
• bedingtes Giro conditional endorsement (indorsement);
• beschränktes Giro restrictive (qualified) endorsement (indorsement), conditional indorsement;
• fehlendes Giro lack of endorsement (indorsement);
• gewöhnliches Giro regular endorsement (indorsement);
• offenes Giro blank endorsement (indorsement);
• unbeschränktes Giro absolute endorsement (indorsement);
• ungenaues Giro irregular endorsement (indorsement);
• volles Giro direct indorsement;
• Giro einer Bank bank indorsement;
• Giro ohne Verbindlichkeit endorsement (Br.) (indorsement) without recourse, qualified indorsement;
• durch Giro übertragen to transfer by endorsement (indorsement);
• mit Giro versehen to endorse, to indorse;
• Giro verweigern to refuse to back a bill;
• durch Giro zurückgeben to endorse (indorse) back;
• Giroabschnitt bank slip;
• Giroabteilung check (cheque, Br., clearing, transferred accounts) department;
• Giroausgleichsstelle clearinghouse;
• Girobank deposit clearing (transfer) bank, bank of circulation, clearing (cheque) bank (Br.);
• Girobestätigung confirmation of indorsement;
• Girobuch passbook;
• Giroeinlagen clearing-bank deposits;
• Girofälschung forged endorsement (indorsement);
• Girogläubiger bill creditor;
• Giroguthaben credit (current account) balance (US);
• Giroguthaben der Wirtschaft private-sector current bank accounts;
• Girokasse clearinghouse;
• Girokonto drawing (check[ing], US, cheque, Br., clearing, running, transfer, current, Br.) account;
• kostenlos verzinstes Girokonto free interest-earning checking account;
• Girokonto bei der Landeszentralbank Federal Reserve Bank account (US);
• Girokontor clearinghouse;
• Girokunde checking account depositor, current account customer (US);
• Girokundschaft clearing bank customers;
• Giroobligo contingent liability of bills discounted;
• Giroprovision transfer commission;
• Girorechnung drawing (checking) account;
• Giro sammeldepot, Girosammelverwahrung collective (omnibus) deposit;
• Giroscheck clearinghouse check (US) (cheque, Br.);
• Girostelle clearinghouse;
• Girostempel transfer (indorsement) stamp;
• Girosystem clearinghouse (check, US) system;
• Giroüberweisung bank transfer (giro, Br.);
• Giroverband clearinghouse association;
• Giroverbindlichkeiten (Bilanz) liabilities on account of endorsements, contingent liabilities on bills discounted (Br.);
• aus Giroverbindlichkeiten schulden to be contingently indebted;
• Giroverkehr transfer business, [business of] clearing, clearing system;
• allgemeiner Giroverkehr general clearing;
• Girovertrag clearing agreement;
• Girowesen cheque (Br.) (check, US) system, clearinghouse business;
• Girozahlung bank transfer;
• Girozentrale clearinghouse (Br.), girobank;
• Girozettel bank slip;
• Girozusätze additions to indorsement. -
14 indossiert
-
15 nicht indossiert
nicht indossiert
unindorsed, unendorsed. -
16 ohne Giro
ohne Giro
unendorsed, unindorsed -
17 ungiriert
ungiriert
unendorsed, unindorsed, without indorsement.
См. также в других словарях:
unindorsed — “+ adjective Etymology: un (I) + indorsed, past participle of indorse, variant of endorse : not endorsed; especially : lacking a formal written endorsement an unindorsed check * * * adj … Useful english dictionary
unindorsed — adj. * * * … Universalium
unindorsed — adj. not approved, not authorized … English contemporary dictionary
unindorsed — un·indorsed … English syllables
Donald Culliver — Mayor of Mansfield, Ohio Incumbent Assumed office December 1, 2007 Preceded by Lydia Reid Personal details Born N … Wikipedia
open check — noun Britain : an unindorsed check payable to the order of the bearer … Useful english dictionary