-
1 uvæsentlig
unimportant -
2 betydning
sg - betýdningen, pl - betýdningerзначе́ние с, смысл м; ва́жность жi óverført betýdning — в перено́сном смы́сле
tíllægge betýdning — придава́ть значе́ние
* * *consequence, meaning* * *(en -er) meaning ( fx I don't know the meaning of that word),( især om en af flere betydninger) sense ( fx use the word in another sense; in the widest sense of the word);( vigtighed) importance,F consequence, significance;( indflydelse) influence;[ af betydning] of importance,F of consequence;[ ikke af særlig betydning] of no particular importance;[ få betydning for] become important for;[ få praktisk betydning] become of practical importance;[ i god betydning] in a good sense;[ lægge den betydning i det] put that construction on it, read that into it;[ tillægge betydning] attach importance to;[ uden betydning] without importance, unimportant, insignificant. -
3 betydningsløs
незначи́тельный, малова́жный* * ** * *( uvigtig) unimportant,(neds) insignificant,( ligegyldig) indifferent. -
4 ligegyldig
безразли́чныйjeg er lígegyldig — мне всё равно́
* * *apathetic, neither here nor there* * *adj( uvæsentlig) indifferent ( fx his praise is indifferent to me), unimportant, trivial;( uinteresseret) indifferent ( over for to, fx he is indifferent to the feelings of others);[ hun er mig temmelig ligegyldig] I am not particularly interested in her;[ det er mig ligegyldigt] it is all the same to me; I don't care. -
5 underordnet
inferior, junior, lowly, marginal, subordinate, subsidiary* * *I. adj subordinate, inferior ( fx a captain is subordinate (el.inferior) to a colonel);( uvigtig) unimportant,(foran sb også) minor, secondary ( fx considerations),(efter vb også, F) immaterial ( fx that is immaterial);(gram.) dependent (el. subordinate) clause.II. sb subordinate ( fx his subordinates),(især neds) inferior. -
6 uvigtig
adj insignificant, unimportant. -
7 uvæsentlig
inessential, petty* * *adj unimportant ( fx details);(efter vb også) not essential,F immaterial.
См. также в других словарях:
unimportant — index collateral (immaterial), expendable, frivolous, futile, immaterial, inapposite, inappreciable … Law dictionary
unimportant — 1750, from UN (Cf. un ) (1) not + IMPORTANT (Cf. important). Used earlier in a sense of unassuming, modest (1727) … Etymology dictionary
unimportant — [adj] of no real worth, value beside the point*, casual, frivolous, frothy, immaterial, inconsequential, inconsiderable, indifferent, insignificant, irrelevant, little, lowranking, meaningless, minor, minute, negligible, nonessential, nothing*,… … New thesaurus
unimportant — ► ADJECTIVE ▪ lacking in importance. DERIVATIVES unimportance noun … English terms dictionary
unimportant — [spelling only] … English World dictionary
unimportant — [[t]ʌ̱nɪmpɔ͟ː(r)t(ə)nt[/t]] ADJ GRADED If you describe something or someone as unimportant, you mean that they do not have much influence, effect, or value, and are therefore not worth serious consideration. It was an unimportant job, and paid… … English dictionary
unimportant — adj. unimportant for; to * * * [ˌʌnɪm pɔːt(ə)nt] to unimportantfor … Combinatory dictionary
unimportant — un|im|por|tant [ˌʌnımˈpo:tənt US o:r ] adj not important = ↑trivial ▪ unimportant details … Dictionary of contemporary English
unimportant — un|im|por|tant [ ,ʌnım pɔrtənt ] adjective * not important or relevant: Women s education was seen as unimportant … Usage of the words and phrases in modern English
unimportant — adjective not important: Women s issues were assumed to be unimportant, especially in the political arena … Longman dictionary of contemporary English
unimportant — adjective the details are unimportant at this stage Syn: insignificant, inconsequential, insubstantial, immaterial, trivial, minor, venial, trifling, of little/no importance, of little/no consequence, of no account, no account, irrelevant,… … Thesaurus of popular words