-
1 unilatéralement
-
2 unilatéralement
-
3 unilatéralement
-
4 unilatéralement
adv. (de unilatéral) едностранно; décider qqch. unilatéralement решавам нещо едностранно, без да се консултирам с останалите. -
5 unilatéralement
adv. односторо́нне; в односторо́ннем поря́дке;dénoncer unilatéralement un accord — растере́ть/ расто́ргнуть соглаше́ние в односторо́ннем поря́дке
-
6 unilatéralement
advодносторонне, в одностороннем порядке -
7 unilatéralement
-
8 unilatéralement
-
9 unilatéralement
нареч.общ. в одностороннем порядке, односторонне -
10 unilatéralement
من طرف واحد -
11 unilatéralement
jednostronnie -
12 unilatéralement
adv. bir tomonlama, faqat bir tomonning xohishi bilan. -
13 unilatéralement
kozanga kotuna baninga; ya ngámbo mókó -
14 в одностороннем порядке
Русско-французский юридический словарь > в одностороннем порядке
-
15 من طرف واحد
unilatéralement -
16 jednostronnie
unilatéralement -
17 unilateralmente
unilateralmente avv. 1. unilatéralement. 2. ( fig) ( da un solo punto di vista) unilatéralement, de façon unilatérale. -
18 unilateraliter
advunilatéralement -
19 в одностороннем порядке
prepos.gener. unilatéralement, à titre unilatéralDictionnaire russe-français universel > в одностороннем порядке
-
20 односторонне
advgener. unilatéralement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unilatéralement — [ ynilateralmɑ̃ ] adv. • 1778; de unilatéral ♦ D une manière unilatérale. S engager unilatéralement, sans réciprocité. Décider qqch. unilatéralement, sans consulter. ● unilatéralement adverbe De façon unilatérale. unilatéralement adv. D une… … Encyclopédie Universelle
unilatéralement — (u ni la té ra le man) adv. D une manière unilatérale … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
unilatéral — unilatéral, ale, aux [ ynilateral, o ] adj. • 1778; de uni et lat. latus, eris→ latéral 1 ♦ Disposé ou situé d un seul côté; qui ne se fait que d un côté. Appui unilatéral, dans la marche. Méd. Qui ne concerne qu un seul côté (du corps, d un… … Encyclopédie Universelle
Renvoi relatif à la sécession du Québec — Informations Références bibliographiques : [1998] 2 R.C.S. 217 ; 161 D.L.R. (4th) 385 ; 55 C.R.R. (2d) 1 Date : 20 août 1998 … Wikipédia en Français
Kosovo — Republika e Kosovës (sq) Republika Kosovo (sr) Република Косово … Wikipédia en Français
Monnaie unique — Euro Pour les articles homonymes, voir Euro (homonymie). Unité monétaire moderne actuelle euro Euro (Allemagne et Autriche) ευρώ (Chypre et Grèce) евро (Bulgarie) … Wikipédia en Français
Programme nucleaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire civil iranien — Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaires, voir Armes de destruction massive en Iran. Le programme… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire de l'Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire en Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français