-
101 ♦ union
♦ union /ˈju:nɪən/n.2 ( spesso Union) unione; confederazione; the Union of South Africa, l'Unione sudafricana; the European Union, l'Unione europea4 unione; unificazione: Their aim is cooperation but not political union, il loro obiettivo è la collaborazione, non l'unione politica6 (form.) armonia; concordia: They lived together in perfect union, vivevano insieme in totale armonia8 (ind. tess.) misto lino● the Union, (stor. ingl.) l'unione dell'Inghilterra e della Scozia (1707); ( anche) gli Stati Uniti d'America; (stor. USA) gli Stati del Nord ( durante la guerra di secessione: 1861-65) □ union action, manifestazioni sindacali □ union agreements, accordi sindacali □ union bargaining, contrattazione sindacale □ union bashing, antisindacalismo sfrenato; forte ostilità verso i sindacati □ union card, tessera del sindacato □ the Union Jack, la bandiera nazionale britannica □ union militancy, attivismo sindacale □ union militant, attivista sindacale □ union negotiation, trattativa sindacale □ union official (o union representative), sindacalista □ union shop, impresa i cui operai sono tenuti a iscriversi a un sindacato □ union steward, fiduciario sindacale; delegato di fabbrica □ ( USA) union suit, indumento di lana ( maglia e mutande insieme) da uomo (cfr. ingl. combinations, sotto combination, def. 8) □ (prov.) Union is strength, l'unione fa la forza. -
102 British Standards Institution
nthe British Standards Institution — Ente m Nazionale Italiano di Unificazione
-
103 unification uni·fi·ca·tion n
[ˌjuːnɪfɪ'keɪʃ(ə)n] -
104 Union Un·ion n
['juːnjən]the Union Am — gli stati dell'Unione, Brit unificazione della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord dal 1920
-
105 UNI
UNI Ente nazionale italiano di Unificazione nell'Industria (organisme national italien pour la normalisation de l'industrie). -
106 norme
(f) pl.нормы; правила— norme antiincendio -
107 типизация
ж.tipizzazione f, standardizzazione f, unificazione f -
108 унификация
ж.unificazione f, standardizzazione f, tipizzazione f -
109 Einheitsbauart
stile di costruzione dei rotabili dopo l'unificazione delle ferrovie regionali tedesche (1920)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Einheitsbauart
-
110 Einheitslokomotive
locomotiva costruita dopo l’unificazione delle ferrovie regionali tedesche (1920)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Einheitslokomotive
-
111 объединение
-
112 -P2251
essere (или trovarsi) alle prese con...
потеряться силами, схватиться с..., иметь дело с...:Il parlamento italiano era alle prese con i problemi gravosi dell'unificazione. (G. Pallotta, «Le parole del potere»)
Итальянскому парламенту пришлось столкнуться со сложнейшими проблемами национального объединения.Ma anche Love si trovò alle prese con nemici implacabili («Rinascita», 14 dicembre 1973).
Но и Лову пришлось столкнуться с непримиримым противником.Mi parvero persone serie e giudiziose, alle prese con un'invasione di pazzi, che eravamo noi. (A. Campanile, «Gli asparagi e l'immortalità dell'anima»)
Это были люди серьезные и рассудительные, привыкшие иметь дело с суматошными клиентами вроде нас.(Пример см. тж. - F847).
См. также в других словарях:
unificazione — /unifika tsjone/ s.f. [der. di unificare ]. 1. a. [azione di unificare o l essere unificato: l u. della Germania ] ▶◀ unione. ‖ accorpamento, fusione. ◀▶ divisione, scissione, secessione, separazione. b. [riduzione di più cose o parti a un tutto… … Enciclopedia Italiana
unificazione — u·ni·fi·ca·zió·ne s.f. 1. CO l unificare, l unificarsi e il loro risultato: l unificazione d Italia, l unificazione dei codici Sinonimi: fusione, 1unione. Contrari: divisione, scissione, separazione, suddivisione. 2. TS industr. →… … Dizionario italiano
unificazione — {{hw}}{{unificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Funzione di due o più elementi in un solo organico insieme. 2 Standardizzazione … Enciclopedia di italiano
unificazione — pl.f. unificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
unificazione — s. f. 1. unità, fusione, aggregazione □ accorpamento, conglobamento, conglobazione □ centralizzazione □ sintesi CONTR. analisi, scomposizione, divisione, geminazione, separazione, suddivisione, frantumazione □ lottizzazione, frazionamento,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Révisionnisme sur le Risorgimento — Le révisionnisme sur le Risorgimento est l examen des faits historiques concernant le processus d unification nationale italienne et ses immédiates conséquences. L approche révisionniste, se concentre sur l hypothèse que l historiographie n a pas … Wikipédia en Français
Gianfranco Miglio — (January 11, 1918 August 10, 2001) was an Italian jurist, political scientist and politician. For 30 years, he presided over the Political science Faculty of Milan s Università Cattolica (Catholic University). Later on in his life, he was elected … Wikipedia
Gianfranco Miglio — Gianfranco Miglio, né le 11 janvier 1918 et mort le 10 août 2001, est un juriste, constitutionnaliste, politologue, et homme politique italien qui a dirigé pendant 30 ans la Faculté de Sciences Politiques à l Université… … Wikipédia en Français
Gianfranco miglio — Gianfranco Miglio, né le 11 janvier 1918 et mort le 10 août 2001, est un juriste, constitutionaliste, politologue, et politicien italien qui a dirigé pendant 30 ans la Faculté de Sciences Politiques à l Université Catholique de Milan. Plus tard… … Wikipédia en Français
Histoire De La Sardaigne — L’histoire de la Sardaigne est ancienne (depuis le Paléolithique inférieur) et particulièrement riche. Le peuplement initial de la Sardaigne résulte de mouvements de population qui se sont produits vers 6000 av. J. C. en provenance de la… … Wikipédia en Français
Histoire de la Sardaigne — L’histoire de la Sardaigne est ancienne (depuis le Paléolithique inférieur) et particulièrement riche. Le peuplement initial de la Sardaigne résulte de mouvements de population qui se sont produits vers 6000 av. J. C. en provenance de la… … Wikipédia en Français