-
1 unifié
-
2 unifié
-e объединённый;le parti socialiste \unifié — объединённая социалисти́ческая па́ртия
-
3 unifié
2) объединённый, единый -
4 unifié
-
5 unifié
единыйобъединенный -
6 unifié
-
7 système modulaire de coordination unifié système unifié de coordination modulaire
система модульной координации единая
Система основных правил и положений модульной координации размеров в строительстве на базе модульной пространственной координационной системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- système modulaire de coordination unifié système unifié de coordination modulaire
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système modulaire de coordination unifié système unifié de coordination modulaire
-
8 echantillon unifié du matériel de quarantaine
объединенная проба подкарантинного материала
Проба подкарантинного материала, состоящая из совокупности точечных проб.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > echantillon unifié du matériel de quarantaine
-
9 echantillon unifié du matériel de quarantaine
объединенная проба подкарантинного материала
Проба подкарантинного материала, состоящая из совокупности точечных проб.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echantillon unifié du matériel de quarantaine
-
10 socles de tableau à entraxes unifié
- розетка для монтажа в вырез панели с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями
розетка для монтажа в вырез панели с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями
-Тематики
Синонимы
- встраиваемая розетка с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями (Legrand)
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > socles de tableau à entraxes unifié
-
11 système de dispatching unifié
система диспетчерская объединённая
Система централизованного диспетчерского управления каким-либо производством, транспортным предприятием или эксплуатацией инженерного оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de dispatching unifié
-
12 élément préfabriqué non unifié
элемент доборный
Элемент сборной конструкции, предназначенный для заполнения в ней промежутков с размерами менее укрупнённого модуля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élément préfabriqué non unifié
-
13 bloc porte-outil unifié
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bloc porte-outil unifié
-
14 construction de type unifié
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > construction de type unifié
-
15 modèle unifié
яд. физ. обобщённая модель -
16 construction de type unifié
унифицированная конструкция, стандартная конструкцияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > construction de type unifié
-
17 marché unifié
-
18 document technique unifié
m(DTU) standardised work practice document (France)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > document technique unifié
-
19 Parti socialiste unifié
сущ.лингвостран. Объединённая социалистическая партия (Фр., PSU, ОСП)Французско-русский универсальный словарь > Parti socialiste unifié
-
20 Système d'interconnexion unifié
сущ.тех. ЕЭС, Единая энергетическая системаФранцузско-русский универсальный словарь > Système d'interconnexion unifié
См. также в других словарях:
unifié — ⇒UNIFIÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de unifier. II. Adjectif A. Ramené à l unité, unique. La vie, c est le corps et l âme, non pas posés vis à vis l un de l autre comme deux horloges qui battent ensemble (...), mais unifiés dans un… … Encyclopédie Universelle
Unifié — Unification Voir « unification » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Syndicat-Unifié — SU/UNSA Caisse d Epargne Le syndicat Syndicat Unifié/UNSA Caisse d Épargne est un syndicat français membre de l Union Nationale des Syndicats Autonomes (UNSA) regroupant les personnels des différents secteur du groupe Caisse d épargne. Le… … Wikipédia en Français
Syndicat-Unifié/UNSA — SU/UNSA Caisse d Epargne Le syndicat Syndicat Unifié/UNSA Caisse d Épargne est un syndicat français membre de l Union Nationale des Syndicats Autonomes (UNSA) regroupant les personnels des différents secteur du groupe Caisse d épargne. Le… … Wikipédia en Français
Syndicat-Unifié/Unsa — SU/UNSA Caisse d Epargne Le syndicat Syndicat Unifié/UNSA Caisse d Épargne est un syndicat français membre de l Union Nationale des Syndicats Autonomes (UNSA) regroupant les personnels des différents secteur du groupe Caisse d épargne. Le… … Wikipédia en Français
Syndicat Unifié — SU/UNSA Caisse d Epargne Le syndicat Syndicat Unifié/UNSA Caisse d Épargne est un syndicat français membre de l Union Nationale des Syndicats Autonomes (UNSA) regroupant les personnels des différents secteur du groupe Caisse d épargne. Le… … Wikipédia en Français
Syndicat Unifié/UNSA — SU/UNSA Caisse d Epargne Le syndicat Syndicat Unifié/UNSA Caisse d Épargne est un syndicat français membre de l Union Nationale des Syndicats Autonomes (UNSA) regroupant les personnels des différents secteur du groupe Caisse d épargne. Le… … Wikipédia en Français
IVe Internationale Secrétariat unifié — Quatrième Internationale Secrétariat unifié Logo de la Quatrième Internationale Le Secrétariat unifié est fondé en 1963 suite à la réunification des deux principaux courants trotskistes se revendiquant de la Quatrième Internationale : le… … Wikipédia en Français
IVème Internationale - Secrétariat unifié — Quatrième Internationale Secrétariat unifié Logo de la Quatrième Internationale Le Secrétariat unifié est fondé en 1963 suite à la réunification des deux principaux courants trotskistes se revendiquant de la Quatrième Internationale : le… … Wikipédia en Français
Quatrieme Internationale - Secretariat unifie — Quatrième Internationale Secrétariat unifié Logo de la Quatrième Internationale Le Secrétariat unifié est fondé en 1963 suite à la réunification des deux principaux courants trotskistes se revendiquant de la Quatrième Internationale : le… … Wikipédia en Français
Quatrième Internationale (Secrétariat unifié) — Quatrième Internationale Secrétariat unifié Logo de la Quatrième Internationale Le Secrétariat unifié est fondé en 1963 suite à la réunification des deux principaux courants trotskistes se revendiquant de la Quatrième Internationale : le… … Wikipédia en Français
