-
1 ravage
['rævi‹](of enemies, invaders etc) to cause great damage or destruction in, or to plunder (a town, country etc). opustošiti* * *I [raevidž]noun(o)pustošenje, razdejanje, uniče(va)njeravages plural razdiralno delovanje, uničujoče učinkovanje (učinki) ( of pestilence kuge)to make ravage of — opustošiti, razdejati, podreti; uničiti; pogubitiII [raevidž]transitive verb(o)pustošiti, razdejati, uničiti, pogubiti; figuratively spriditia face ravaged by grief — od žalosti razbrazdan obraz; intransitive verb pustotiti ( among med) (tudi figuratively) -
2 ruin
['ru:in] 1. noun1) (a broken, collapsed or decayed state: the ruin of a city.) razvalina2) (a cause of collapse, decay etc: Drink was his ruin.) poguba3) (financial disaster; complete loss of money: The company is facing ruin.) polom2. verb1) (to cause ruin to: The scandal ruined his career.) uničiti2) (to spoil; to treat too indulgently: You are ruining that child!) razvajati•- ruined
- ruins
- in ruins* * *I [rúin]nounrazvalina, kup ruševin, ruševina, podrtija; razpad, propad(anje), razsulo, rušenje, uniče(va)nje, ugonabljanje; zlom, poguba; onečaščenje; trpljenje; figuratively onemogočenje, izjalovitev, spodlet, vzrok propada; plural razvaline, ruševine, ostankiin ruins — v ruševinah, podrt, razrušento be the ruin of s.o. — uničiti kogahe is but a ruin of his former self (what he was) — on je le senca tega, kar je bilto bring to ruin — povzročiti propad (uničenje, pogubo), privesti do propadato go (to run) to ruin — razpasti; konec vzetito lay in ruins — spremeniti v ruševine, v razvalineII [rúin]transitive verbporušiti, spremeniti v ruševine, razdejati, podreti, uničiti, opustošiti; pokvariti; onemogočiti, preprečiti, spodnesti; povzročiti propad, ruinirati, uničiti, pogubiti (koga); zapeljati (dekle)to ruin s.o.'s reputation — spraviti koga ob (uničiti komu) dober glas; intransitive verb propasti; biti uničen (ruiniran); poetically zrušiti se
См. также в других словарях:
Únice — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
UNICE — may stand for : * abbreviation of the former name of BUSINESSEUROPE, ‘Union of Industrial and Employers Confederations of Europe’, a Brussels based European association of industries and employers. * Université de Nice Sophia Antipolis, a French… … Wikipedia
UNICE — sigla Unione delle Industrie della Comunità Europea … Dizionario italiano
UNICE — BUSINESSEUROPE BUSINESSEUROPE (anciennement UNICE : Union des industries de la communauté européenne) est une organisation patronale européenne fondée par des organisations patronales nationales en mars 1958. Elle représente actuellement 40… … Wikipédia en Français
UNICE — BUSINESSEUROPE ist eine europäische Arbeitgeberorganisation mit Sitz in Brüssel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Leitung 3 Quellen 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Unice — BUSINESSEUROPE ist eine europäische Arbeitgeberorganisation mit Sitz in Brüssel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Leitung 3 Quellen 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
UNICE — • Universite de Nice (F, http://www.unice.fr/) • Union of Industrial and Employers Confederations of Europe … Acronyms
UNICE — [1] Universite de Nice (F, http://www.unice.fr/) [2] Union of Industrial and Employers Confederations of Europe … Acronyms von A bis Z
unice — v.t., uniced, unicing. * * * … Universalium
UNICE — Unión de Confederaciones de la Industria y de los Empleadores de Europa (International » Spanish) ** Universal Networking Intelligence Computing Entity (Computing » Networking) … Abbreviations dictionary
UNICE — abr. Uniуn de Confederaciones de la Industria y de los Empleadores de Europa … Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española