-
1 грустный
1) General subject: badly, blue (отсюда - название жанра "блюз"), deplorable, disappointing, down, drear, dreary, dumpish, elegiac, lachrymose, lamentable, lamenting, melancholic, melancholy, mirthless, mournful, plaintive, ruthful, sad, sad-faced, sorrowful, sorry, wailful, wistful, yearnful2) Colloquial: down in the dumps3) Dialect: earnful5) French: triste6) Obsolete: heavisome7) Literal: minor8) Poetical language: dolorous9) Psychology: unhappy10) Scottish language: unheartsome11) Jargon: down in the dumps (adv.phr), rhino, sadful (I'm very sadful today), in a blue funk, low12) Taboo: face like, fucked and far from home13) Phraseological unit: all-a-mort -
2 невесёлый
2) Scottish language: unheartsome -
3 невеселое путешествие
General subject: unheartsome journeyУниверсальный русско-английский словарь > невеселое путешествие
См. также в других словарях:
unheartsome — un·heartsome … English syllables
unheartsome — “+ adjective chiefly Scotland : cheerless, sad … Useful english dictionary
