-
1 unglued
unglued отклеивать отклеенный см. также unglue -
2 unglued
[ʌnʹglu:d] a разг.1) вне себя от ярости; не владеющий собой; обезумевший2) сумасшедший, безумный3) амер. расстроенный -
3 unglued
adj AmE slThat chick seemed sort of unglued — У телки был такой вид, будто она не в себе
-
4 unglued
1. a разг. вне себя от ярости; не владеющий собой; обезумевший2. a разг. сумасшедший, безумный3. a разг. амер. расстроенный -
5 unglued
(разговорное) вне себя от ярости;
не владеющий собой;
обезумевший( разговорное) сумасшедший, безумный( разговорное) (американизм) расстроенный - to come * расстроиться -
6 unglued
[ʌn'gluːd]1) Общая лексика: безумный, вне себя от ярости, не владеющий собой, обезумевший, сумасшедший2) Американизм: расстроенный3) Сленг: взбудораженный, неорганизованный, неуправляемый -
7 unglued
(о команде, спортсмене) несобранный -
8 unglued
-
9 Unglued
Потерявшийся Игрок, который потерялся, поплыл. См. ПОПЛЫТЬ -
10 unglued
-
11 unglued set
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unglued set
-
12 unglued paper
Полиграфия: непроклеенная бумага -
13 unglued set
Математика: несклеенное множество -
14 unglued paper
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unglued paper
-
15 unglued set
-
16 unglued paper
-
17 to come unglued
разг.; преим. амер.1) расстраиваться, приходить в беспорядок, нарушаться; проваливаться, терпеть неудачу, неуспехThe coalition has come unglued. — Коалиция расстроилась.
Their marriage seems to be coming unglued. — Их брак, кажется, трещит по швам.
2) испытать душевное расстройство; помешаться; потерять самообладаниеHe comes psychologically unglued and commits suicide. — Он впадает в депрессию и совершает самоубийство.
He came unglued, unleashing anti-Semitic slurs at the deputy. — Он рассвирепел и обрушил на помощника шерифа поток оскорбительных антисемитских высказываний.
-
18 come unglued
expr infml esp AmE1)When Sally heard the joke, she almost came unglued — Когда Салли услышала этот анекдот, она хохотала до упаду
2)I was so mad I just knew I would come unglued — Я так разозлился, что знал, что не выдержу и взорвусь
-
19 become unglued
Техника: расклеиваться -
20 come unglued
1) Сленг: сходить с ума (от радости, восторга и т.д.)2) Американский английский: расклеиться3) Макаров: расстроиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unglued — For the Stone Temple Pilots song, please see Unglued (song).Infobox mtgset Background = Pink Expansion Name = Unglued Expansion Expansion Symbol = Symbol Description = cracked open egg Release Date = August 1998 Mechanics = Tearing Player… … Wikipedia
unglued — [[t]ʌnglu͟ːd[/t]] 1) PHRASE: V inflects If something comes unglued, it becomes separated from the thing that it was attached to. I wear my old shoes every day. One sole has come unglued. On a rainy day, water comes in. 2) PHRASE: V inflects To… … English dictionary
unglued — /un gloohd /, adj. 1. separated or detached; not glued. 2. come unglued, Slang. a. to become upset, disorganized, or confused; lose emotional control: to come unglued in an emergency. b. to disintegrate or collapse; fall apart; break down: The… … Universalium
unglued — un|glued [ʌnˈglu:d] adj 1.) come ungluedAmE informal a) if a plan, situation etc comes unglued, it stops working well ▪ When his parents got divorced, his whole world came unglued. b) to become extremely upset or angry about something ▪ If… … Dictionary of contemporary English
unglued — adjective come unglued AmE informal a) to become extremely upset or angry about something: Pat came unglued when I told him about the accident. b) if your plans come unglued, they do not work well … Longman dictionary of contemporary English
unglued — adjective a) Not secured with glue. The unglued joints all fell apart in shipment, but the properly joined piece survived intact. b) Insane, upset. He was calm at first, then suddenly he came unglued and started screaming. He completely lost it … Wiktionary
unglued — un|glued [ ʌn glud ] adjective come unglued AMERICAN INFORMAL if something such as a plan or system comes unglued, it fails … Usage of the words and phrases in modern English
unglued — adjective Date: 1922 upset, disordered usually used with come < chief executives came unglued at the thought of a strike H. E. Meyer > … New Collegiate Dictionary
unglued — American mentally ill Your mind had become unstuck: She was completely unglued. You know, I tried to reassure her. (Turow, 1990) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
unglued — adjective not or no longer stuck. Phrases come unglued informal 1》 end in failure. 2》 become confused or upset … English new terms dictionary
unglued — UK [ʌnˈɡluːd] / US [ʌnˈɡlud] adjective come unglued … English dictionary