Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

ungentlemanly

  • 1 caballeroso

    adj.
    gentlemanly, courteous, noble, chivalrous.
    * * *
    1 chivalrous, noble
    * * *
    (f. - caballerosa)
    adj.
    * * *
    ADJ (=cortés) gentlemanly; (=noble) chivalrous
    * * *
    - sa adjetivo gentlemanly, gallant
    * * *
    = cavalier, gentlemanly, chivalrous, gentlemanlike.
    Ex. Special schemes have the advantage that subjects not forming part of the core can be treated in a fairly cavalier fashion, since their importance is likely to be far less than that of core material.
    Ex. The business of supplying books to libraries has encouraged a gentlemanly and ethical relationship between the different suppliers.
    Ex. The sketchbook features drawings illustrating the liberal arts (including personifications of the planets), the chivalrous life (including hunting and love), household remedies, mining and smelting, and war technology.
    Ex. Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike: he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
    ----
    * poco caballeroso = ungentlemanlike.
    * * *
    - sa adjetivo gentlemanly, gallant
    * * *
    = cavalier, gentlemanly, chivalrous, gentlemanlike.

    Ex: Special schemes have the advantage that subjects not forming part of the core can be treated in a fairly cavalier fashion, since their importance is likely to be far less than that of core material.

    Ex: The business of supplying books to libraries has encouraged a gentlemanly and ethical relationship between the different suppliers.
    Ex: The sketchbook features drawings illustrating the liberal arts (including personifications of the planets), the chivalrous life (including hunting and love), household remedies, mining and smelting, and war technology.
    Ex: Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike: he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
    * poco caballeroso = ungentlemanlike.

    * * *
    gentlemanly, gallant, chivalrous
    * * *

    caballeroso
    ◊ -sa adjetivo

    gentlemanly, gallant
    caballeroso,-a adjetivo gentlemanly, chivalrous

    ' caballeroso' also found in these entries:
    Spanish:
    caballerosa
    English:
    chivalrous
    * * *
    caballeroso, -a adj
    chivalrous, gentlemanly
    * * *
    adj gentlemanly, chivalrous
    * * *
    caballeroso, -sa adj
    : gentlemanly, chivalrous

    Spanish-English dictionary > caballeroso

  • 2 poco caballeroso

    • caddish
    • unchivalrous
    • ungentlemanlike
    • ungentlemanly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > poco caballeroso

  • 3 poco caballeroso

    adj.
    1 ungentlemanlike.
    2 ungentlemanly, ungentlemanlike, caddish, unchivalrous.

    Spanish-English dictionary > poco caballeroso

См. также в других словарях:

  • ungentlemanly — index blatant (obtrusive), disorderly, illiberal, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ungentlemanly — ► ADJECTIVE ▪ not appropriate to or behaving like a gentleman …   English terms dictionary

  • ungentlemanly — [spelling only] …   English World dictionary

  • ungentlemanly — adjective Not gentlemanly; not adhering to the high moral standards expected of a gentleman; impolite, unchivalrous, or indecent. My grandmother thought it was ungentlemanly of my boyfriend to suggest that we split the bill for dinner …   Wiktionary

  • ungentlemanly — adj. Ungentlemanly is used with these nouns: ↑conduct …   Collocations dictionary

  • ungentlemanly — adj. * * * …   Universalium

  • ungentlemanly — Synonyms and related words: boorish, caddish, coarse, crude, ill bred, inconsiderate, insensitive, loutish, louty, nasty, offensive, tactless, unfeminine, ungenteel, ungentle, unladylike, unrefined, unsolicitous, vulgar …   Moby Thesaurus

  • ungentlemanly — (Roget s IV) modif. Syn. crude, rough, uncivil; see rude 1 …   English dictionary for students

  • ungentlemanly — adv. not characteristic of a gentleman, impolitely …   English contemporary dictionary

  • ungentlemanly — adjective not appropriate to or behaving like a gentleman. Derivatives ungentlemanliness noun …   English new terms dictionary

  • ungentlemanly — a. Uncivil, impolite, uncourteous, discourteous, rude, rough, coarse, bearish, boorish, ungentle, ill bred, ill mannered, unmannerly, churlish …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»