-
41 ungeheuerlich
(тж [ˈʊn-])1. a1) редк см ungeheuer 1.2) неодобр чудовищный, неслыханный, возмутительный, скандальный2. adv(употр для усиления значения прилагательных и глаголов) редк см úngeheuer IIungehéúerlich groß — чудовищно большой, титанических размеров
-
42 unermeßlich
2) zahlen-, mengenmäßig; ungeheuer umfangreich грома́дный, огро́мный. Schätze, Reichtümer auch несме́тный | (bis) ins unermeßliche wachsen < ansteigen> безме́рно расти́ <возраста́ть/-расти́>4) adv: sehr необыкнове́нно. lieben, hassen, glücklich sein auch безме́рно -
43 unglaublich
1) unglaubhaft недостове́рный. unwahrscheinlich невероя́тный. etw. für unglaublich halten счита́ть что-н. недостове́рным | das unglaubliche невероя́тное, из ря́да вон выходя́щее2) ungeheuer, gewaltig невероя́тный, неимове́рный. unvorstellbar невообрази́мый. adv: sehr невероя́тно. ich bin unglaublich müde я невероя́тно уста́л3) empörend: Frechheit невероя́тный, возмути́тельный. ein unglaubliches Benehmen zeigen, sich unglaublich benehmen вести́ себя́ возмути́тельно, вести́ себя́ из ря́да вон выходя́ще. das ist ja unglaublich! пове́рить тру́дно ! / э́то ни на что не похо́же ! -
44 Unholdin
-
45 unmenschlich
1) brutal, grausam бесчелове́чный, ва́рварский, зве́рский -
46 Untier
1) Ungeheuer, Unmensch чудо́вище2) wildes Tier зверь
См. также в других словарях:
ungeheuer — ungeheuer … Deutsch Wörterbuch
Ungeheuer — ist die Bezeichnung für unheimliche, missgestaltete, oft übergroße mythologische Wesen (vgl. Monster). Als Adjektiv bedeutet ungeheuer eher „unerhört“/„überwältigend“ (z. B.: ein ungeheurer Eindruck), als Adverb steht es für ein verstärktes… … Deutsch Wikipedia
Ungeheuer — Ungeheuer, er, ste, adj. & adv. der Gegensatz von dem im Hochdeutschen veralteten geheuer, so fern es besonders angenehm, sanftmüthig, zahm u.s.f. bedeutete. Ungeheuer wird jetzt im Hochdeutschen noch am häufigsten von Dingen gebraucht, welche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ungeheuer — ungeheuer, Ungeheuer, ungeheuerlich ↑ geheuer … Das Herkunftswörterbuch
Ungeheuer — ungeheuer, Ungeheuer, ungeheuerlich ↑ geheuer … Das Herkunftswörterbuch
ungeheuer — Adj. (Mittelstufe) sehr groß, sehr intensiv Synonyme: gewaltig, gigantisch, riesig, exorbitant (geh.) Beispiele: Wir haben eine ungeheure Menge an Arbeit. Er hat sich darüber ungeheuer gefreut … Extremes Deutsch
Ungeheuer — Ungeheuer, 1) (Monstrum), das Product eines, seine gemessenen Grenzen überschreitenden Bildungstriebes, durch ungewöhnliche Vergrößerung od. Beifügung od. kräftigere Entwickelung einzelner Körpertheile, ein Gegenstand der Furcht od. wenigstens… … Pierer's Universal-Lexikon
ungeheuer — ↑enorm, ↑horrend, ↑sakrisch … Das große Fremdwörterbuch
Ungeheuer — ↑Monster, ↑Monstrum … Das große Fremdwörterbuch
Ungeheuer — Sn std. (8. Jh.), mhd. ungehiure m./f./n., ahd. ungihiuri, mndd. ungehūr, mndl. ongehier(e), ongehure Stammwort. Substantivierung des gleichlautenden Adjektivs, mit dem geheuer zu vergleichen ist. deutsch s. un , s. geheuer … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
ungeheuer — monumental; unermesslich; riesenhaft; monströs; gigantisch; formidabel; enorm; kolossal; riesengroß; immens; riesig; mächtig; … Universal-Lexikon