-
1 unfortunately
unfortunately adv. к несчастью, к сожалению -
2 unfortunately
-
3 unfortunately
[ʌn'fɔːtʃʊnɪtlɪ]advк сожалению, к несчастью- unfortunately, you are wrongUnfortunately, the weather was bad. — К сожалению, погода была плохая
-
4 unfortunately
[ʌnʹfɔ:tʃʋnıtlı] advк несчастью, к сожалениюunfortunately, you are wrong - к сожалению, вы ошибаетесь
-
5 unfortunately
к сожалению наречие: -
6 unfortunately
adv к несчастью, к сожалениюСинонимический ряд:1. deplorably (other) afflictively; calamitously; deplorably; direly; distressingly; dolorously; grievously; heartbreakingly; lamentably; mournfully; regrettably; sadly; unhappily; woefully2. inauspiciously (other) adversely; badly; ill; inauspiciously; negatively; unfavourably3. infelicitously (other) awkwardly; gracelessly; ineptly; infelicitously4. lucklessly (other) haplessly; lucklessly; misfortunately; unhappily; unluckily; untowardly -
7 unfortunately
unfortunately he has little money — к сожалению, у него мало денег
-
8 unfortunately
нареч. к несчастью, к сожалению к несчастью, к сожалению - * for him к несчастью для него - *, you are wrong к сожалению, вы ошибаетесьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unfortunately
-
9 unfortunately
[ʌn'fɔːtʃʊnɪtlɪ]Общая лексика: жаль, к несчастью, к сожалению, как на грех -
10 unfortunately
[ʌn`fɔːʧnɪtlɪ]к несчастью, к сожалениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unfortunately
-
11 unfortunately
-
12 unfortunately
-
13 unfortunately
к сожалению; к несчастьюEnglish-Russian dictionary of technical terms > unfortunately
-
14 Unfortunately
К сожалению. На бедуDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Unfortunately
-
15 unfortunately
[ʌn'fɔːʧ(ə)nətlɪ]нареч.к несчастью, к сожалению -
16 unfortunately
к несча́стью, к сожале́ниюThe Americanisms. English-Russian dictionary. > unfortunately
-
17 unfortunately
-
18 unfortunately, ...
• к сожалению...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > unfortunately, ...
-
19 unfortunately
adv. neščęstlivo · нешчестливо, na žalosť · на жалость, žaľ · жаль -
20 Unfortunately for ..., and fortunately for everyone who ...
Компьютерная техника: К несчастью для... и к счастью для всех, кто...Универсальный англо-русский словарь > Unfortunately for ..., and fortunately for everyone who ...
См. также в других словарях:
unfortunately — (adv.) 1540s, from UNFORTUNATE (Cf. unfortunate) + LY (Cf. ly) (2). Originally not successfully, to a regrettable extent. The proper meaning is now rare; the main modern sense of sad to say, in parenthetical use, recorded from 1770s … Etymology dictionary
unfortunately — [[t]ʌnfɔ͟ː(r)tʃʊnətli[/t]] ♦♦♦ ADV GRADED: ADV with cl, oft ADV for n (feelings) You can use unfortunately to introduce or refer to a statement when you consider that it is sad or disappointing, or when you want to express regret. Unfortunately,… … English dictionary
unfortunately */*/*/ — UK [ʌnˈfɔː(r)tʃ(ə)nətlɪ] / US [ʌnˈfɔrtʃənətlɪ] adverb 1) used for saying that something is sad or disappointing Unfortunately, Jack is leaving the company. Effective treatments do exist, but unfortunately they are very expensive. unfortunately… … English dictionary
Unfortunately — Infobox Album | Name = Unfortunately Type = album Artist = Shalabi Effect Released = November 15, 2005 Recorded = Montreal Arts Interculturels Institute in Montreal, Quebec Genre = Post rock Length = Label = Alien8 Producer = Reviews = *… … Wikipedia
unfortunately — adverb Date: circa 1548 1. in an unfortunate manner < the marriage turned out unfortunately > 2. it is unfortunate < unfortunately for him your letter has let the cat out of the bag G. B. Shaw > … New Collegiate Dictionary
unfortunately — un|for|tu|nate|ly [ ʌn fɔrtʃənətli ] adverb *** 1. ) used for saying that something is sad or disappointing: Unfortunately, Louise is leaving the company. Effective treatments do exist, but unfortunately they are very expensive. 2. ) FORMAL in a… … Usage of the words and phrases in modern English
unfortunately*/ — [ʌnˈfɔːtʃ(ə)nətli] adv used for saying that you wish that something had not happened, or that it was not true Unfortunately, Jack is leaving the company.[/ex] Effective treatments do exist, but unfortunately they are very expensive.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
unfortunately — adv. Unfortunately is used with these verbs: ↑name … Collocations dictionary
unfortunately — un|for|tu|nate|ly W3S1 [ʌnˈfo:tʃənətli US ˈfo:r ] adv [sentence adverb] used when you are mentioning a fact that you wish were not true ▪ Unfortunately, you were out when we called … Dictionary of contemporary English
unfortunately — adverb (sentence adverb) used when you are mentioning a fact that you wish were not true: Unfortunately, you were out when we called … Longman dictionary of contemporary English
unfortunately — unfortunate ► ADJECTIVE 1) having bad fortune; unlucky. 2) regrettable or inappropriate. ► NOUN ▪ a person who suffers bad fortune. DERIVATIVES unfortunately adverb … English terms dictionary