-
21 unfold
1. v развёртывать; расстилать2. v развёртываться; расстилаться3. v пускать4. v распускаться5. v раскрывать, открывать6. v раскрываться, развиваться7. v выпускать овец из овчарниСинонимический ряд:1. develop (verb) describe; develop; elaborate; evolve; explain; reveal; show2. open (verb) expand; extend; fan out; open; outspread; outstretch; spread3. solve (verb) break; clear up; decipher; dissolve; figure out; puzzle out; resolve; solve; unearth; unravel; unriddle -
22 unfold
/ʌn'fould/ * ngoại động từ - mở ra, trải ra =to unfold a newpaper+ mở một tờ báo ra - bày tỏ, để lộ, bộc lộ =to unfold one's intention+ bộc lộ ý định của mình * nội động từ - lộ ra, bày ra; mở ra (nụ hoa) -
23 unfold
[ʌn΄fəuld] v (ծալածը) բացել, բա նալ. հայտնել, հայտնի դարձնել. հա ղոր դել. (բույ սերը) բացվել. unfold a map քարտեզը բացել. փխբ. հայտնաբերել, մերկացնել. unfold one’s plans ծրագրերը հայտնի դարձնել -
24 unfold
VT1. खोलनाShe unfolded the gift wrapper.2. प्रकट\unfoldया\unfoldप्रकाश\unfoldकरनाA walk through town will unfold many interesting buildings.3. वर्णन\unfoldकरनाShe unfolds all her plans to her friend. -
25 unfold
{ʌn'fould}
1. развивам, разгъвам
2. разтварям (се) (за цвят, листо)
3. разкривам, откривам (плановете, мислите си и пр.)* * *{^n'fould} v 1. развивам, разгъвам; 2. разтварям (се) (за цвят* * *откривам; разгъвам; разгръщам; разтварям;* * *1. развивам, разгъвам 2. разкривам, откривам (плановете, мислите си и пр.) 3. разтварям (се) (за цвят, листо)* * *unfold[ʌn´fould] v 1. разгъвам, раздиплям; 2. разтварям (се) (за цвят, пъпка и пр.); 3. разкривам, откривам (плановете си и пр.); 4. разгръщам се, развивам се (за сюжет). -
26 unfold
I v II v1) розгортати; розстилатиto unfold a newspaper [a parcel] — розгорнути газету [згорток]; розгортатися; розстилатися
3) розкривати, овідкривати; розриватися, розвиватися; -
27 unfold
adj. 1. дэлгэх, сунах. The seat \unfold s into a bed. Энэ сандал ор болж сунадаг юм. 2. задлах, илчлэх. -
28 unfold to
раскрывать, открывать At a special meeting, the scientist unfolded his plan to the government committee. ≈ На особом совещании ученый рассказал правительственному комитету о своем плане.Большой англо-русский и русско-английский словарь > unfold to
-
29 unfold
[ʌn'fəʊld]1) Общая лексика: выпускать овец из овчарни, открывать, открыть, развёртывать, развёртываться, развернуть, раскрывать (планы, замыслы), раскрываться, распускаться (о почках), расстилать, расстилаться, разворачиваются (развиваются) события, развиваться, разворачиваться (о деиствии книги или фильма)2) Биология: развёртывать (ся), развёртываться (ся), распускать (ся)3) Техника: развернуться4) Текстиль: разглаживать складки, расправлять складки5) Бытовая техника: расправлять (белье в стиральной машине)6) Автоматика: представлять в виде развёртки, осуществлять развёртку (листовых деталей) -
30 unfold
[`ʌn`fəʊld]развертывать(ся); раскрывать(ся)распускатьсяраскрывать, обнаруживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unfold
-
31 unfold to
раскрывать, открыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unfold to
-
32 unfold
◙ v. לפתוח; לגלות, להבהיר; להתגלות* * *◙ תולגתהל ;ריהבהל,תולגל ;חותפל◄ -
33 unfold
vt <tech.gen> (carton, tripod) ■ auseinanderklappen vtvt <tech.gen> (e.g. deck chair, window) ■ ausklappen vt -
34 unfold
-
35 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) brette ut, åpne2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) åpenbare, rulle oppIverb \/ˌʌnˈfəʊld\/1) brette ut, folde ut, åpne, bre ut, slå ut2) utvikle, fremstille, legge frem, åpenbare, avsløre3) utvikle seg, utvikles, rulles oppIIverb \/ˌʌnˈfəʊld\/( om sauer e.l.) slippe ut av kve -
36 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) brede ud2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) afsløre* * *1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) brede ud2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) afsløre -
37 unfold
mengungkapkan, memaparkan, membuka (rahasia)* * *membentang* * *mengungkapkan, memaparkan, membuka (rahasia)* * *membuka, membeberkan, terhampar -
38 Unfold
Ikadkad--------ilatag -
39 unfold
ilatag -
40 unfold
v.i.khulna / phaelna--------v.t.bataana / kaehna / kholna / phaelaana
См. также в других словарях:
Unfold — Un*fold , v. t. [AS. unfealdan. See 1st {Un }, and {Fold}, v. t.] 1. To open the folds of; to expand; to spread out; as, to unfold a tablecloth. [1913 Webster] Unfold thy forehead gathered into frowns. Herbert. [1913 Webster] 2. To open, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Unfold — may refer to:* Unfoldable cardinal, in math * Unfold (higher order function), in computer science a family of anamorphism functions * Unfoldment, in spirituality and physics * Unfolded protein response, in biochemistry * Equilibrium unfolding, in … Wikipedia
Unfold — au Rock Altitude Festival en 2011. Pays d’origine … Wikipédia en Français
unfold — 1 Unfold, evolve, develop, elaborate, perfect can all mean to cause something to emerge from a state where its potentialities are not apparent or not realized into a state where they are apparent or fully realized. Unfold suggests usually a… … New Dictionary of Synonyms
unfold — [v1] spread out disentangle, display, expand, extend, fan, fan out, flatten, loosen, open, outspread, outstretch, reel out, release, shake out, spread, straighten, stretch out, unbend, uncoil, uncrease, uncurl, undo, unfurl, unravel, unroll,… … New thesaurus
Unfold — Un*fold , v. i. To open; to expand; to become disclosed or developed. [1913 Webster] The wind blows cold While the morning doth unfold. J. Fletcher. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfold — [unfōld′] vt. [ME unfolden < OE unfealdan < un , UN + fealdan, to FOLD1] 1. to open and spread out (something folded) 2. to make known or lay open to view, esp. in stages or little by little; reveal, disclose, display, or explain vi. 1. to… … English World dictionary
unfold — index bare, betray (disclose), clarify, construe (translate), crystallize, denude, deploy … Law dictionary
unfold — (v.) O.E. unfealdan, to open or unwrap the folds of, also figuratively, to disclose, reveal, from UN (Cf. un ) (2) opposite of + FOLD (Cf. fold) (v.). Cf. M.Du. ontvouden, Ger. entfalten. Intransitive sense is attested from late 14c. Related:… … Etymology dictionary
unfold — ► VERB 1) open or spread out from a folded position. 2) reveal or be revealed … English terms dictionary
unfold — UK [ʌnˈfəʊld] / US [ʌnˈfoʊld] verb Word forms unfold : present tense I/you/we/they unfold he/she/it unfolds present participle unfolding past tense unfolded past participle unfolded 1) a) [transitive] to open something that was folded Lewis… … English dictionary