-
1 Unfallziffer
f number of accidents* * *Ụn|fall|zif|ferfSee:* * *Un·fall·zif·ferf accident frequency rate* * *Unfallziffer f number of accidents* * *f.casualty figures n. -
2 Unfallziffer
-
3 Unfallziffer
число́ несча́стных слу́чаев. im Verkehr auch авари́йность. v. Betriebsunfällen травмати́зм, число́ произво́дственных травм -
4 Unfallziffer
fколичество ( частота) дорожно-транспортных происшествий -
5 Unfallziffer
-
6 Unfallziffer
f1. accident frequency rate2. casualty figures -
7 число несчастных случаев
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > число несчастных случаев
-
8 аварийность
f Unfallhäufigkeit f; Tech. Störanfälligkeit* * *авари́йность f Unfallhäufigkeit; TECH Störanfälligkeit* * *авари́йнос|ть<- ти>ж Unfallhäufigkeit f* * *n1) gener. accident rate, Störungshäufigkeit2) Av. Unfallhäufigkeit (напр. в виде отношения количества аварий к количеству часов налёта)3) milit. Schadenslage, Unfallziffer4) eng. Schadenshäufigkeit, Störungshäfigkeit5) law. Auftreten von Störungen, Eintreten von Havarien (insbes. an Maschinen), Unfallgeschehen, Unfallhäufigkeit, Zahl von Unfällen, Zahl von Verkehrsunfällen6) weld. Störanfälligkeit -
9 число несчастных случаев
nmed. UnfallzifferУниверсальный русско-немецкий словарь > число несчастных случаев
-
10 casualty figures
n.Unfallziffer f. -
11 erhöhen
I.
1) tr höher machen: Gebäude надстра́ивать /-стро́ить | erhöht Kissen, Wegränder высо́кий. Punkt, Standort вы́шележа́щий2) tr steigern повыша́ть /-вы́сить. Ansehen, Autorität, Arbeitsproduktivität, Disziplin, (Ernte) erträge, Leistung, Preise auch; Prestige, Stimmung поднима́ть подня́ть. Leistung v. Maschine, Spannung, Umlaufzahl, Umsatz; Produktion auch: vergrößern: Auflage v. Druckerzeugnis, Einsatz beim Spiel, Freude увели́чивать увели́чить. Militärpotential, militärische Präsenz auch нара́щивать. Spannung übertr meist нагнета́ть. Verdacht уси́ливать /-си́лить3) tr im Rang heben: Dichtung, Pers поднима́ть подня́ть. jdn. zum Herzog erhöhen производи́ть /-вести́ кого́-н. в ге́рцоги
II.
1) sich erhöhen sich steigern повыша́ться /-вы́ситься. v. Ansehen, Autorität, Arbeitsproduktivität, Disziplin, (Ernte) erträgen, Leistung, Preisen auch; v. Prestige, Stimmung поднима́ться подня́ться. v. Leistung einer Maschine, Spannung, Umlaufzahl, Umsatz; v. Produktion auch; sich vergrößern: v. Auflage, Einsatz beim Spiel, Freude увели́чиваться увели́читься. v. Verdacht уси́ливаться /-си́литься. v. Unfallziffer, Zahl возраста́ть /-расти́
См. также в других словарях:
Unfallziffer — Ụn|fall|zif|fer, die: Unfallquote … Universal-Lexikon
Abstinenzbewegung — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
Abstinenzverein — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
Alkoholgegner — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
Antialkoholiker — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
August Siebe — Augustus Siebe ( * 1788 in Sachsen; † 15. April 1872 in London) war als preußischer bzw. sächsischer Teilnehmer von Wellingtons Streitmacht gegen Napoleon nach 1815 nach England gekommen. Er ließ sich schließlich als Techniker / Ingenieur im… … Deutsch Wikipedia
Augustus Siebe — Geburtstag: 1788 Geburtsort: Sachsen Sterbedatum: 15. April 1872 Sterbeort: London Augustus Siebe (* 1788 in Sachsen; † 15. April … Deutsch Wikipedia
Siebe Gorman — Augustus Siebe ( * 1788 in Sachsen; † 15. April 1872 in London) war als preußischer bzw. sächsischer Teilnehmer von Wellingtons Streitmacht gegen Napoleon nach 1815 nach England gekommen. Er ließ sich schließlich als Techniker / Ingenieur im… … Deutsch Wikipedia
Temperanzgesellschaft — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
Temperanzgesellschaften — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia
Temperanzler — Die Abstinenzbewegung (auch Temperenz oder Temperanzbewegung) ist eine soziale Bewegung, die vor allem Ende des 19. bis Beginn des 20. Jahrhunderts ihren Höhepunkt hatte. Politisch und praktisch aktiv wird die Abstinenzbewegung mithilfe so… … Deutsch Wikipedia