-
1 unerwidert
безответный, без взаимности -
2 без взаимности
unerwidert, nicht gegenseitig, nicht beiderseitigРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > без взаимности
-
3 безответный
(42; тен, тна) stumm; gefügig; unerwidert* * *безотве́тный (-тен, -тна) stumm; gefügig; unerwidert* * *безотве́т| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил unerwidertбезотве́тная любо́вь unerwiderte Liebe f* * *adjgener. unerwidert (î ÷óâñòâå, unerwiderte Liebe - áåçîòâåòíàÿ ëþáîâü) -
4 взаимность
* * *взаи́мность f Gegenseitigkeit; Gegenliebe;отвеча́ть взаи́мностью Liebe erwidern;без взаи́мности unerwidert* * *взаи́мнос|ть<- ти>ж1. (взаи́мное согла́сие) Gegenseitigkeit fчто-л. осно́вано на взаи́мности etw beruht auf Gegenseitigkeit2. (взаи́мная любо́вь) Gegenliebe fне встреча́ть взаи́мности nicht auf Gegenliebe stoßen* * *n1) gener. Gegenliebe, Gegenseitigkeit, Mutualität, Reziprozität2) law. Gegenrecht, Korrealität, Korrespektivität (при составлении завещания)3) psych. Gegenseitigkeit (в отношениях) -
5 без взаимности
part.gener. nicht beiderseitig, nicht gegenseitig, unerwidert -
6 оставленный без ответа
adjgener. unerwidert, unbeantwortetУниверсальный русско-немецкий словарь > оставленный без ответа
-
7 оставлять без ответа
vgener. offenlassen, offenlassen (вопрос), unerwidert lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставлять без ответа
-
8 безответный
(42; тен, тна) stumm; gefügig; unerwidert -
9 взаимность
-
10 неразделённый
(42 K.) ungeteilt; unerwidert
См. также в других словарях:
unerwidert — ụn|er|wi|dert 〈Adj.〉 nicht erwidert, unbeantwortet ● seine Grüße blieben unerwidert * * * ụn|er|wi|dert <Adj.>: 1. ohne Antwort, ↑ Erwiderung (1) bleibend; unbeantwortet: eine e Frage; sie ließ seinen Brief u. 2. ohne entsprechende, in… … Universal-Lexikon
unerwidert — 1. außer Acht gelassen, ignoriert, nicht beantwortet, ohne Antwort/Erwiderung/Stellungnahme, unbeachtet, unbeantwortet. 2. einseitig, ohne Erwiderung/Reaktion, unerfüllt; (veraltend): nicht erhört. * * * unerwidert… … Das Wörterbuch der Synonyme
unerwidert — ụn|er|wi|dert … Die deutsche Rechtschreibung
einseitig — 1. auf eine Seite beschränkt, [nur] auf einer Seite. 2. unerwidert; (bes. Politik): unilateral. 3. a) befangen, einäugig, parteiisch, parteilich, unsachlich, voreingenommen; (bildungsspr.): subjektiv; (abwertend): engstirnig, tendenziös. b)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht Wenzel von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht z Valdštejna — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
August von Platen-Hallermünde — August Graf von Platen Hallermünde … Deutsch Wikipedia
Burg Schreckenstein — ist eine Jugendbuchserie von Oliver Hassencamp, geschrieben zwischen 1959 und 1988. Die Serie umfasst 27 Bände, die bis 1993 im Schneider Buch Verlag erschienen sind. Die Illustrationen der Schneider Auflage stammen von Nikolaus Moras. Im Jahr… … Deutsch Wikipedia
