-
1 unermesslich
unermesslichRR, unermeßlichALT[ʊnɛɐ̯mɛslɪç]( geh)I. adj Ausdehnung, Dimensionen niezmierzony; Elend, Armut skrajny; Verwüstungen niewyobrażalny; Schätze, Werte nieprzebrany\unermesslich kostbar niezmiernie kosztowny -
2 bezbrzeżny
bezbrzeżny uferlos; fig unermesslich -
3 bezmierny
bezmierny unermesslich, unendlich -
4 nieobliczalny
nieobliczalny unermesslich; fig unberechenbar -
5 nieprzebrany
nieprzebrany lit unermesslich, unerschöpflich -
6 nieprzejrzany
-
7 bezmierny
-
8 nieprzebrany
nieprzebrany [ɲɛpʃɛbranɨ] adj -
9 nieskończenie
nieskończenie [ɲɛskɔj̃nʧ̑ɛɲɛ] adv1) ( bez końca)czekać \nieskończenie długo endlos [ lub unendlich] lang warten2) ( bez ograniczenia)\nieskończenie wiele unermesslich viel -
10 nieskończony
nieskończony [ɲɛskɔj̃nʧ̑ɔnɨ] adj3) mat unendlich -
11 niewyczerpany
niewyczerpany [ɲɛvɨʧ̑ɛrpanɨ] adj -
12 niewymierny
niewymierny [ɲɛvɨmjɛrnɨ] adj -
13 niezmierny
niezmierny [ɲɛzmjɛrnɨ] adj -
14 niezmierzony
niezmierzony [ɲɛzmjɛʒɔnɨ] adj -
15 immens
См. также в других словарях:
unermesslich — 1. ↑kosmisch, 2. immens … Das große Fremdwörterbuch
unermesslich — Adj. (Aufbaustufe) geh.: ein unbegrenzt scheinendes Ausmaß besitzend Synonyme: unendlich, grenzenlos, unabsehbar, unendlich, unübersehbar Beispiel: Vor uns erstreckte sich die unermessliche Weite des Meeres. Kollokation: unermesslicher Reichtum … Extremes Deutsch
unermesslich — ad infinitum; unendlich; unaufhörlich; unzählig; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; endlos; monumental; riesenhaft; … Universal-Lexikon
unermesslich — 1. endlos, ewig, grenzenlos, nicht enden wollend, ohne Ende/Grenze, unabsehbar [groß], unbegrenzt, unbeschränkt, unendlich, unübersehbar, weit; (veraltet): vast. 2. a) ↑ unerhört (1 a). b) ↑ sehr. * * * unermesslich:1.⇨unerschö … Das Wörterbuch der Synonyme
unermesslich — un·er·mẹss·lich, ụn·er·mess·lich Adj; geschr; so (groß), dass man es sich nicht oder kaum vorstellen kann <Schätze, Reichtümer; Schmerzen; Trauer, Liebe; jemand / etwas richtet unermesslichen Schaden an; etwas ist von unermesslicher… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unermesslich — un|er|mẹss|lich [auch ʊ... ] {{link}}K 72{{/link}} ins Unermessliche steigen … Die deutsche Rechtschreibung
unermeßlich — unermesslich (unermesslich) a die Kosten steigern sich ins unermessliche расходы неизмеримо возрастают … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
unermeßlich — unermesslich (unermesslich) a die Kosten steigern sich ins unermessliche расходы неизмеримо возрастают … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
ad infinitum — unermesslich; unendlich; unaufhörlich; unzählig; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; endlos * * * ad in|fi|ni|tum bis ins Unendliche, unaufhörlich; Sy in … Universal-Lexikon
unaufhörlich — unermesslich; ad infinitum; unendlich; unzählig; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; endlos; für immer; perpetuierlich; … Universal-Lexikon
unzählig — unermesslich; ad infinitum; unendlich; unaufhörlich; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; endlos; nicht abzählbar; zahllos; … Universal-Lexikon