-
1 indisculpable
inđiskul'pableadjindisculpableindisculpable [iDC489F9Dn̩DC489F9Ddiskul'paβle]unentschuldbar, unverzeihlich -
2 irremisible
irrɛmi'sibleadj( imperdonable) unverzeihlich, nicht zu vergeben, nicht wieder gutzumachenadjetivoirremisibleirremisible [irremi'siβle]num1num (falta) unverzeihlichnum2num (pérdida) nicht wieder gutzumachen -
3 no cabe perdón
no cabe perdónes ist unentschuldbar -
4 perdón
pɛr'đɔnmEntschuldigung f, Verzeihung f, Vergebung f¡Perdón! — Verzeihung!
¿Perdón? — Wie bitte?
/Bitte? —
sustantivo masculino————————interjección¡perdón! Entschuldigung!perdónperdón [per'ðon]num3num (disculpa) ¡perdón! Entschuldigung!; ¿perdón? (wie) bitte?; ¡con perdón! Verzeihung, darf ich?; no cabe perdón es ist unentschuldbar; pedir perdón a alguien jdn um Verzeihung bitten; y os tengo que decir, con perdón de la mesa, que esto es una porquería und ich muss euch sagen, bitte verzeiht mir den Ausdruck bei Tisch, dass das hier eine Schweinerei ist -
5 inexpiable
ineɡ̱s'pǐableadjunentschuldbar, unsühnbar
См. также в других словарях:
unentschuldbar — nicht entschuldbar/verzeihlich, sträflich, unverzeihbar, unverzeihlich; (scherzh.): sündhaft. * * * unentschuldbar:⇨unverzeihlich unentschuldbar→unverzeihlich … Das Wörterbuch der Synonyme
unentschuldbar — un|ent|schụld|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 nicht entschuldbar, unverzeihlich ● sein Verhalten ist unentschuldbar * * * un|ent|schụld|bar [auch: ʊn… ] <Adj.>: nicht entschuldbar; unverzeihlich: ein es Verhalten. * * * un|ent|schụld|bar [auch: ]… … Universal-Lexikon
unentschuldbar — un|ent|schụld|bar [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
sträflich — achtlos, fahrlässig, gedankenlos, gefährlich, gewagt, leichtfertig, nicht zu verantworten, pflichtvergessen, sorglos, unentschuldbar, unverzeihlich, verantwortungslos; (veraltend): mutwillig. * * * sträflich:⇨strafwürdig sträflich 1.→gesetzwidrig … Das Wörterbuch der Synonyme
unverzeihlich — nicht entschuldbar/verzeihlich, sträflich, unentschuldbar, unverzeihbar; (scherzh.): sündhaft. * * * unverzeihlich:unverzeihbar·unentschuldbar♦gehoben:unsühnbar unverzeihlichunentschuldbar,unvertretbar,unverantwortlich,verantwortungslos,sträflich … Das Wörterbuch der Synonyme
8 Frauen — Filmdaten Deutscher Titel 8 Frauen Originaltitel 8 femmes Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Baptistische Bekenntnisse — Anstecknadel deutscher Baptisten (um 1934) Die baptistischen Kirchen haben in ihrer Geschichte eine Reihe von Glaubensbekenntnissen formuliert. Die ersten baptistischen Bekenntnisse entstanden vor allem aus zwei Gründen; zum einen dienten sie in… … Deutsch Wikipedia
Der Elefantenmensch — Filmdaten Deutscher Titel Der Elefantenmensch Originaltitel The Elephant Man … Deutsch Wikipedia
Die Melancholie der Haruhi Suzumiya — Suzumiya Haruhi no Yūutsu Originaltitel 涼宮ハルヒの憂鬱 Transkription Suzumiya Haruhi no Yūutsu … Deutsch Wikipedia
Elly Ney — Denkmal für Elly Ney an der Brahmspromenade in Tutzing 3. April 2009 Denkmal fü … Deutsch Wikipedia
Federal Emergency Management Agency — FEMA Staatliche Ebene Bundesbehörde der Vereinigten Staaten Stellung der Behörde Katastrophenh … Deutsch Wikipedia