Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

underwood

  • 1 underwood

    underwood → academic.ru/77967/undergrowth">undergrowth
    * * *
    n.
    Unterholz n.

    English-german dictionary > underwood

  • 2 underwood

    underwood s. → undergrowth

    English-German dictionary of Architecture and Construction > underwood

  • 3 underwood

    Jungwuchs; Nachwuchs; Unterholz; Unterwuchs

    English-German geography dictionary > underwood

  • 4 forge

    I 1. noun
    1) (workshop) Schmiede, die
    2) (blacksmith's hearth) Esse, die; (furnace for melting or refining metal) Schmiedeofen, der
    2. transitive verb
    2) (fig.) schmieden [Plan, Verbindung]; schließen [Vereinbarung, Freundschaft]
    3) (counterfeit) fälschen
    II intransitive verb

    forge ahead — [das Tempo] beschleunigen; [Wettläufer:] vorstoßen; (fig.) vorankommen; Fortschritte machen

    * * *
    I 1. [fo:‹] noun
    (a very hot oven in which metals are melted etc; a furnace: Steel is manufactured in a forge.) die Schmiede, die Esse
    2. verb
    (to shape metal by heating and hammering: He forged a horse-shoe out of an iron bar.) schmieden
    II [fo:‹] verb
    (to copy (eg a letter or a signature) and pretend that it is genuine, usually for illegal purposes: He forged my signature.) fälschen
    - academic.ru/28900/forgery">forgery
    III [fo:‹] verb
    (to move steadily: they forged ahead with their plans.) vorwärts drängen
    * * *
    [fɔ:ʤ, AM fɔ:rʤ]
    I. n
    1. (furnace) Glühofen m
    2. (smithy) Schmiede f
    II. vt
    ▪ to \forge sth
    1. (copy) etw fälschen
    2. (heat and shape) etw schmieden
    to \forge iron/metal Eisen/Metall schmieden
    3. ( fig: form with effort) etw mühsam schaffen
    a new Britain \forged in the white heat of the technological revolution ein neues Großbritannien, das in der Glut der technologischen Revolution entstand
    to \forge a bond/link eine Verbindung schaffen
    to \forge a career eine Karriere schmieden
    III. vi
    ▪ to \forge somewhere irgendwohin rasen
    to \forge into the lead die Führung übernehmen
    * * *
    [fɔːdZ]
    1. n
    (= workshop) Schmiede f; (= furnace) Esse f
    2. vt
    1) metal schmieden; (fig) friendship, alliance schließen; relationship aufbauen; plan schmieden

    to forge economic/close links with sb/sth — Wirtschaftsbeziehungen/eine enge Bindung zu jdm/etw aufbauen

    2) (= counterfeit) signature, banknote fälschen
    3. vi

    to forge ahead (with sth) — (mit etw) vorwärtskommen or Fortschritte machen

    to forge ahead (in career) — seinen Weg machen; (Sport) vorstoßen

    he forged ahead of the rest of the field — er setzte sich weit vom Rest des Feldes

    * * *
    forge1 [fɔː(r)dʒ; US auch fəʊrdʒ]
    A s
    1. Schmiede f
    2. TECH Esse f, Schmiedefeuer n
    3. TECH Glühofen m
    4. TECH Hammerwerk n, Puddelhütte f:
    forge iron Schmiedeeisen n;
    forge scale Hammerschlag m, Zunder m
    B v/t
    1. schmieden
    2. formen, schaffen
    3. erdichten, erfinden, sich etwas ausdenken
    4. ein Dokument, eine Unterschrift etc fälschen
    C v/i schmieden
    forge2 [fɔː(r)dʒ; US auch fəʊrdʒ] v/i
    1. a) meist forge ahead sich (mühsam) vorankämpfen:
    forge through the underwood sich einen Weg durchs Unterholz bahnen
    b) forge ahead fig allmählich Fortschritte machen
    2. forge ahead SPORT sich (durch einen Zwischenspurt) an die Spitze setzen
    * * *
    I 1. noun
    1) (workshop) Schmiede, die
    2. transitive verb
    2) (fig.) schmieden [Plan, Verbindung]; schließen [Vereinbarung, Freundschaft]
    3) (counterfeit) fälschen
    II intransitive verb

    forge ahead — [das Tempo] beschleunigen; [Wettläufer:] vorstoßen; (fig.) vorankommen; Fortschritte machen

    * * *
    n.
    Schmiede -n f. v.
    erfinden v.
    formen v.
    fälschen v.
    schmieden v.
    sich Bahn brechen ausdr.

    English-german dictionary > forge

См. также в других словарях:

  • Underwood — may refer to:Peopleurname* Adin Ballou Underwood, American Civil War general * Antony Underwood, Australian scientist * Barbara D. Underwood (born 1944), American lawyer * Blair Underwood (1964 ndash;), American actor * Brittany Underwood (born… …   Wikipedia

  • Underwood — ist der Familienname folgender Personen: Barbara D. Underwood (* 1944), US amerikanische Juristin Blair Underwood (* 1964), US amerikanischer Schauspieler Carrie Underwood (* 1983), US amerikanische Sängerin Cecil H. Underwood (1922–2008), US… …   Deutsch Wikipedia

  • Underwood — Petersville, AL U.S. Census Designated Place in Alabama Population (2000): 3137 Housing Units (2000): 1378 Land area (2000): 6.026789 sq. miles (15.609310 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 6.026789 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Underwood, AL — Underwood Petersville, AL U.S. Census Designated Place in Alabama Population (2000): 3137 Housing Units (2000): 1378 Land area (2000): 6.026789 sq. miles (15.609310 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Underwood, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 688 Housing Units (2000): 266 Land area (2000): 0.364638 sq. miles (0.944409 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.364638 sq. miles (0.944409 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Underwood, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 319 Housing Units (2000): 154 Land area (2000): 0.424047 sq. miles (1.098277 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.424047 sq. miles (1.098277 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Underwood, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 812 Housing Units (2000): 381 Land area (2000): 0.891559 sq. miles (2.309127 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.891559 sq. miles (2.309127 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Underwood — Un der*wood , n. Small trees and bushes that grow among large trees; coppice; underbrush; formerly used in the plural. [1913 Webster] Shrubs and underwoods look well enough while they grow within the shade of oaks and cedars. Addison. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • underwood — [un′dər wood΄] n. UNDERBRUSH …   English World dictionary

  • Underwood — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Underwood peut désigner : Patronyme Underwood est un nom de famille notamment porté par : Blair Underwood (né en 1964), acteur, producteur et… …   Wikipédia en Français

  • Underwood — This name is of English and Scottish topographic origin, deriving from the Olde English under a preposition meaning under or below , plus wuda , a wood. The name was originally given to one dwelling at the foot of a wood or literally below the… …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»