-
1 underverk
[²'un:dervär:k]subst.чудоmirakel, undergöra underverk (ha en enorm effekt)--делать чудеса, оказывать сильное действие -
2 underverk
substantiv1. under(værk), mirakel, noget som ikke kan forklaresJesus gjorde blinda seende och döva hörande - det var väl ett underverk!
J. gjorde de blinde seende og de døve hørende - det må man sige var et underværk!
2. fantastisk ting, noget fantastiskVärldens sju underverk - ursprungligen en antik grekisk förteckning över arkitektoniska märkvärdigheter i det grekiska närområdet
Verdens syv underværker - oprindeligt en antik, græsk fortegnelse over arkitektoniske seværdigheder i det græske nærområde
Gøre underverker, gøre stor nytte
-
3 underverk
substantiv1. under(værk), mirakel, noget som ikke kan forklaresJesus gjorde blinda seende och döva hörande - det var väl ett underverk!
J. gjorde de blinde seende og de døve hørende - det må man sige var et underværk!2. fantastisk ting, noget fantastiskVärldens sju underverk - ursprungligen en antik grekisk förteckning över arkitektoniska märkvärdigheter i det grekiska närområdet
Verdens syv underværker - oprindeligt en antik, græsk fortegnelse over arkitektoniske seværdigheder i det græske nærområdeSærlige udtryk:Gøre underverker, gøre stor nytte -
4 underverk
1) mirakel2) zich verbazen3) wonder4) zich verwonderen -
5 underverk
ilmiöihmeihmetyöihmeteko -
6 göra underverk
aikaansaada ihmeitä -
7 fyrtorn
substantiv1. fyrtårnÅk till Vinga och besök det gamla fyrtornet och Taubemuseet i fyrmästarbostaden!
Tag til V. og besøg det gamle fyrtårn og T.museet i fyrmesterboligen (V. på Sveriges vestkyst)
-
8 motion
I substantiv1. forslag fra rigsdagsmedlem/medlemmer som afleveres til hele rigsdagenVäcka en motion, bifalla en motion
Fremsætte et forslag, anbefale et forslag
II substantivDet er KD, der står bag dette rigsdagsforslag (KD=Kristdemokraterna)
1. motion, bevægelseTræning/jogging mellem 8 og 9 om morgenen
-
9 pingströrelsen
substantiv singularisI pingströrelsen betonar man händelserna på första pingstdagen då lärjungarna fylldes av den Helige Ande, talade i tungomål och lät underverk ske
I pinsebevægelsen betoner man første pinsedags begivenheder, da apostlene blev opfyldt af Helligånden, talte med tunger og lod der ske underværker
-
10 vittberömd
adjektiv1. vidtberømtDe vittberömda (vittbekanta) hängande trädgårdarna i Babylon var ett av världens sju underverk
De vidtberømte hængende haver i B. var et af verdens syv underværker
-
11 babylonisk
adjektiv1. babylonisk, babylonsk, babelskBabyloniska texter om Babylons hängande trädgårdar är inte helt överbevisande, men på sin tid ansågs de vara ett av världens sju underverk
Babyloniske tekster om B's hængende haver er ikke helt overbevisende, men i sin tid blev de regnet for et af verdens syv underværker (B. i nuværende Irak)Særlige udtryk: -
12 fyrtorn
substantiv1. fyrtårnÅk till Vinga och besök det gamla fyrtornet och Taubemuseet i fyrmästarbostaden!
Tag til V. og besøg det gamle fyrtårn og T.museet i fyrmesterboligen (V. på Sveriges vestkyst) -
13 motion
I substantiv1. forslag fra rigsdagsmedlem/medlemmer som afleveres til hele rigsdagenVäcka en motion, bifalla en motion
Fremsætte et forslag, anbefale et forslagDet er KD, der står bag dette rigsdagsforslag (KD=Kristdemokraterna)II substantiv1. motion, bevægelseTræning/jogging mellem 8 og 9 om morgenen -
14 pingströrelsen
substantiv singularisI pingströrelsen betonar man händelserna på första pingstdagen då lärjungarna fylldes av den Helige Ande, talade i tungomål och lät underverk ske
I pinsebevægelsen betoner man første pinsedags begivenheder, da apostlene blev opfyldt af Helligånden, talte med tunger og lod der ske underværker -
15 räfsa
I substantiv1. rive (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Hitta rätt räfsa till just din trädgård. Den kan göra underverk!
Find den rigtige rive der passer lige til din have. Den kan gøre underværker!II verbumJeg har en teeanager som river havegangene, når der er brug for det -
16 vittberömd
adjektiv1. vidtberømtDe vittberömda (vittbekanta) hängande trädgårdarna i Babylon var ett av världens sju underverk
De vidtberømte hængende haver i B. var et af verdens syv underværker
См. также в других словарях:
underverk — • fenomen, företeelse, uppenbarelse, järtecken, underverk … Svensk synonymlexikon
underverk — s ( et, underverk) … Clue 9 Svensk Ordbok
uppenbarelse — • förebud, tecken, järtecken, varsel, omen, varning • fenomen, företeelse, tecken, uppenbarelse, järtecken, underverk • fenomen, företeelse, uppenbarelse, järtecken, underverk … Svensk synonymlexikon
Anders Norudde — (born Anders Stake, 1960) is a Swedish folk musician, multi instrumentalist, and luthier.After finishing school, Anders took a job at the ironworks in Degerfors, where, in his spare time, he practiced orienteering and played rock music on the… … Wikipedia
Kristina från Duvemåla — Infobox Musical name= Kristina Från Duvemåla caption= music=Benny Andersson lyrics=Björn Ulvaeus book= Björn Ulvaeus basis= The Emigrants by Vilhelm Moberg Kristina från Duvemåla ( Kristina from Duvemåla ) is a Swedish musical written by former… … Wikipedia
Anders Norudde — beim Bau einer Violine Anders Norudde (* 1960; Geburtsname Anders Stake) ist ein schwedischer Volksmusiker und Geigenbauer. Nach dem Schulabschluss arbeitete er in dem Eisenwerk von Degerfors. In seiner Freizeit spielte er Rockmusik auf seiner… … Deutsch Wikipedia
Kristina fran Duvemala — Kristina från Duvemåla ( Kristina aus Duvemåla ) ist der Titel eines Musicals der schwedischen Musiker Benny Andersson und Björn Ulvaeus. Nach Chess ist es der zweite große Musicalerfolg der beiden ehemaligen ABBA Mitglieder. Das klassisch… … Deutsch Wikipedia
Norudde — Anders Norudde (* 1960; Geburtsname Anders Stange) ist ein schwedischer Volksmusiker und Geigenbauer. Nach der Schule arbeitete er in dem Eisenwerk von Degerfors. In seiner Freizeit spielte er Rockmusik auf seiner Gitarre und übte sich im… … Deutsch Wikipedia
Kristina Från Duvemåla — Kristina Basado en Los Emigrantes de Vilhelm Moberg Música Compositor Benny Andersson Letra Björn Ulvaeus … Wikipedia Español
fenomen — • företeelse, fenomen, händelse, skeende • fenomen, företeelse, uppenbarelse, järtecken, underverk … Svensk synonymlexikon
företeelse — • händelse, företeelse, evenemang, skeende, upplevelse, episod, happening • fenomen, företeelse, uppenbarelse, järtecken, underverk • företeelse, fenomen, händelse, skeende … Svensk synonymlexikon
