-
21 отсев кокса
-
22 малорослый
undersized, stunted -
23 низкорослый
undersized, shortish; dwarf (attr) -
24 малорослый
Синонимический ряд:низко (прил.) коротенько; коротко; невысоко; низенько; низко; низкоросло; приземисто -
25 отсев кокса
Русско-английский новый политехнический словарь > отсев кокса
-
26 заморыш
1) General subject: an undersized slinky, an undersized slip, feebling, scalawag (о животном), scallywag (о животном), starveling, weedling, puny creature2) Dialect: wretchock3) Jocular: scallawag (о животном)4) Scottish language: wallydrag5) Makarov: wasting animal (животное) -
27 заниженный по размеру
1) Automobile industry: undersized (напр. вкладыш ремонтного размера для перешлифованной шейки изношенного коленчатого вала)2) Quality control: undersizedУниверсальный русско-английский словарь > заниженный по размеру
-
28 маловат
прил. кратк. разг.a little too small, not the right size; undersized -
29 маловат
кратк. прил. разг.a little too small, not the right size; undersizedон малова́т ро́стом — he is undersized
-
30 чрезмерно суживаться
•Holes tend to become undersized after drilling and reaming because of stress relaxation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чрезмерно суживаться
-
31 провал кокса
Metallurgy: undersized coke -
32 агломерат, отсеянный на отгрузочном конце агломашины
Metallurgy: return undersized sinterУниверсальный русско-английский словарь > агломерат, отсеянный на отгрузочном конце агломашины
-
33 заниженного размера
Automation: undersize, undersizedУниверсальный русско-английский словарь > заниженного размера
-
34 заниженный
1) General subject: conservative2) Engineering: underestimated, underrated3) Railway term: undersize4) Economy: understated5) Accounting: conservative (напр. о подсчётах), understated (противоположным является overstated - завышенный)6) Banking: undervalued7) Makarov: undersized -
35 карликовый
1) General subject: Lilliputian, bantam, dwarf, dwarfish, dwarfy, ground (о растениях), homuncular, knurly, pigmy, pygmaean, pygmy, scrubby, undersized2) Biology: tiny5) Architecture: midget6) Literature: (тж. lilliputian) Lilliputian7) Genetics: runted8) Makarov: brachytic (о растении), low, pygmean, stenomorphic, undersize -
36 маломерная рыба
Fishery: undersized fish -
37 маломерный
1) General subject: undersized2) Naval: small-sized, undersize3) Mathematics: of small size4) Railway term: subside5) Genetics: runted -
38 малорослый
-
39 мелкий
1) General subject: Lilliputian, bantam, close meshed, close-meshed, depthless, dusty, fine, fine meshed, fine-meshed (о сетке), flat, fleet (о воде), hair-splitting, hairsplitting, lesser, lightweight, little, minute, narrow souled, narrow-souled, negligeable, negligible, niggling, paltry, peddling, penny ante, penny-ante, petit, petty, picayunish, piddling, pinheaded, pistareen, poky, potty, scrubby, shallow, shoal, small, small minded, small time, small-beer, small-fry, small-minded, small-time, soulless (о человеке), superficial, thin (о дожде), trivial, two by four, two-by-four, venial, small-scale, trifling2) Geology: shoaly5) Colloquial: one-horse (о фермере), pinhead, tin-pot, two-bit (A day after a deadly car bombing, President Bush said Thursday that two-bit terrorists would not stop him from visiting Peru or thwart his goal of building better ties throughout Latin America.)7) Construction: shelving8) Law: minor9) Architecture: fine (размельчённый, некрупный)10) Mining: smalls11) Diplomatic term: tinhorn12) Deprecatingly: sectarian13) Drilling: fine finder (о резьбе)14) American English: kiddo15) Makarov: close-meshed (о сите), pettifogging, pinpoint, poky (о человеке, работе и т.п.), short-cut16) Taboo: common as cat shit, pimping, piss-ant, undersized17) Microsoft: Smaller -
40 меньше заданного размера
1) Automation: undersize, undersized2) Quality control: below size, under sizeУниверсальный русско-английский словарь > меньше заданного размера
См. также в других словарях:
Undersized — Un der*sized , a. Of a size less than is common. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undersized — index minimal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undersized — UK [ˌʌndə(r)ˈsaɪzd] / US [ˌʌndərˈsaɪzd] or undersize UK [ˌʌndə(r)ˈsaɪz] / US [ˌʌndərˈsaɪz] adjective too small, or smaller than normal … English dictionary
undersized — (also undersize) ► ADJECTIVE ▪ of less than the usual size … English terms dictionary
undersized — [un′dərsīz΄un′dərsīzd΄] adj. smaller in size than is usual, average, or proper: also undersize [un′dərsīz΄] … English World dictionary
undersized — [[t]ʌ̱ndə(r)sa͟ɪzd[/t]] ADJ: usu ADJ n Undersized people or things are smaller than usual, or smaller than they should be. ...undersized and underweight babies... They squashed into an undersized reception room... He was undersized, as were all… … English dictionary
undersized — also undersize adjective Date: 1706 of a size less than is common, proper, normal, or average < undersized trout > … New Collegiate Dictionary
undersized — adjective the lack of nutrients will result in undersized tomatoes Syn: underdeveloped, stunted, small, short, little, tiny, petite, slight, compact, miniature, mini, diminutive, dwarfish, pygmy, pint sized, pocket sized, baby, teeny weeny … Thesaurus of popular words
undersized — fish caught at a size smaller than the minimum size limit established by regulation … Dictionary of ichthyology
undersized — /un deuhr suyzd /, adj. smaller than the usual or normal size. [1650 60; UNDER + SIZE1 + ED3] * * * … Universalium
undersized — adjective below the usual or expected size … Wiktionary
