-
1 underprivileged
tr[ʌndə'prɪvɪlɪʤd]1 desvalido,-a, marginado,-a, desamparado,-a1 los desvalidosunderprivileged [.ʌndər'prɪvlɪʤd] adj: desfavorecidoadj.• desamparado, -a adj.• desvalido, -a adj.• menesteroso, -a adj.'ʌndər'prɪvəlɪdʒd, ˌʌndə'prɪvəlɪdʒdadjective desfavorecido['ʌndǝ'prɪvɪlɪdʒd]1.ADJ menos privilegiado, desfavorecido2.NPLthe underprivileged — los menos privilegiados, los desfavorecidos
* * *['ʌndər'prɪvəlɪdʒd, ˌʌndə'prɪvəlɪdʒd]adjective desfavorecido -
2 underprivileged
underprivileged [‚ʌndəˈprɪvɪlɪdʒd]1. adjective2. plural noun* * *[ˌʌndə'prɪvəlɪdʒd]adjective [area, background, person] défavorisé -
3 underprivileged
-
4 underprivileged
underprivileged [‚ʌndə'prɪvɪlɪdʒd](person, social class) défavorisé, déshérité∎ the underprivileged les défavorisés mplUn panorama unique de l'anglais et du français > underprivileged
-
5 underprivileged
underprivileged [ˏʌndəˊprɪvǝlɪdʒd] a1) по́льзующийся ме́ньшими права́ми2) неиму́щий, бе́дный -
6 underprivileged
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > underprivileged
-
7 underprivileged
-
8 underprivileged
[ˌʌndə'prɪvəlɪdʒd] 1.2.the underprivileged — + verbo pl. i diseredati, gli emarginati
aggettivo [area, background, person] sfavorito* * *underprivileged /ʌndəˈprɪvəlɪdʒd/a.svantaggiato: underprivileged families, famiglie svantaggiate● (collett.) the underprivileged, gli svantaggiati.* * *[ˌʌndə'prɪvəlɪdʒd] 1.2.the underprivileged — + verbo pl. i diseredati, gli emarginati
aggettivo [area, background, person] sfavorito -
9 underprivileged
adj1) позбавлений привілеїв (прав); який користується меншими правами2) амер. бідний, позбавлений засобів для існуванняunderprivileged children — діти з бідних сімей; безпритульні діти нетрів
* * *a1) позбавлений привілегій, прав; що користується меншими правами2) cл. бідний, немічний, позбавлений засобів існування -
10 underprivileged
adjective* * *under·ˈprivi·legedI. adj unterprivilegiertII. n▪ the \underprivileged pl die Unterprivilegierten pl* * *the underprivileged die wirtschaftlich Schlechtgestellten* * *adjective* * *adj.unterprivilegiert adj. -
11 underprivileged
неимущий имя прилагательное: -
12 underprivileged
[͵ʌndəʹprıvılıdʒd] a1. лишённый привилегий, прав; пользующийся меньшими правами2. амер. бедный, неимущий, лишённый средств к существованию -
13 underprivileged
1. прил.1) эк. пользующийся меньшими правамиAnt:2) гос. упр., соц. непривилегированный*, малоимущий (не имеющий достаточных средств к существованию, живущий за чертой бедности; выражение соответствует требованию политической корректности)Ant:2. сущ.гос. упр. непривилегированные*, малоимущие, беднейшая часть населения ( с определенным артиклем)See: -
14 underprivileged
Не имеющий достаточных средств к существованию, живущий за чертой бедности. Выражение соответствует требованию политической корректности [ politically correct] и применяется в официальной терминологии и в либеральных кругах, например: "underprivileged area" = "бедный район", "underprivileged children" = "дети из малоимущих семей"English-Russian dictionary of regional studies > underprivileged
-
15 underprivileged
[ˈʌndəˈprɪvɪlɪdʒd]underprivileged неимущий, бедный underprivileged пользующийся меньшими правами -
16 underprivileged
ˈʌndəˈprɪvɪlɪdʒd прил.
1) пользующийся меньшими правами
2) бедный, неимущий Syn: poor лишенный привилегий, прав;
пользующийся меньшими правами (американизм) бедный, неимущий, лишенный средств к существованию - * children дети из бедных семей underprivileged неимущий, бедный ~ пользующийся меньшими правамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underprivileged
-
17 underprivileged
ˈʌndəˈprɪvɪlɪdʒdбеднейшая часть населения пользующийся меньшими правами {the} underprivilegedАнгло-русский словарь экономических терминов > underprivileged
-
18 underprivileged
adj. \/ˌʌndəˈprɪvɪlɪdʒd\/underprivilegert, forfordelt -
19 underprivileged
Adj1. पददलितThe underprivileged section of the society is looked down upon. -
20 underprivileged
{ʌndə'privilidʒd}
a лишен от основните права/блага на цивилизованото общество, беден, обществено онеправдан* * *{^ndъ'privilijd} а лишен от основните права/блага* * *a лишен от основните права/блага на цивилизованото общество, беден, обществено онеправдан* * *underprivileged[¸ʌndə´privilidʒd] adj непривилегирован.
См. также в других словарях:
underprivileged — [un΄dər priv′ə lijd, un΄dərpriv′lijd] adj. deprived of a decent standard of living, adequate education, and economic security through poverty, discrimination, etc. the underprivileged those who are underprivileged … English World dictionary
underprivileged — (adj.) 1896, from UNDER (Cf. under) + pp. of PRIVILEGE (Cf. privilege) (v.). Noun use is attested from 1935 … Etymology dictionary
underprivileged — [adj] poor badly off*, depressed, deprived, destitute, disadvantaged, down and out*, handicapped, hapless, hard up*, have not*, ill fated, ill starred, impoverished, indigent, in dire straits, in need, in want, needy, unfortunate, unlucky;… … New thesaurus
underprivileged — ► ADJECTIVE ▪ not enjoying the same rights or standard of living as the majority of the population … English terms dictionary
underprivileged — [[t]ʌ̱ndə(r)prɪ̱vɪlɪʤd[/t]] ADJ: usu ADJ n Underprivileged people have less money and fewer possessions and opportunities than other people in their society. ...helping underprivileged children to learn to read. ...the hideous effects of… … English dictionary
underprivileged — adjective Date: 1896 1. deprived through social or economic condition of some of the fundamental rights of all members of a civilized society 2. of or relating to underprivileged people < underprivileged areas of the city > … New Collegiate Dictionary
underprivileged — adj. Underprivileged is used with these nouns: ↑child … Collocations dictionary
underprivileged — Synonyms and related words: badly off, beggared, beggarly, bereaved, bereft, chronic poor, chronic poverty area, common, demeaning, depressed, depressed class, depressed population, deprived, dire, disadvantaged, donsie, doomful, evil starred,… … Moby Thesaurus
underprivileged — un|der|priv|i|leged [ˌʌndəˈprıvılıdʒd US dər ] adj very poor, with worse living conditions, educational opportunities etc than most people in society ▪ underprivileged children … Dictionary of contemporary English
underprivileged — un|der|priv|i|leged [ ,ʌndər prıv(ə)lıdʒd ] adjective not having as many advantages or opportunities as most other people: underprivileged children … Usage of the words and phrases in modern English
underprivileged — poor or illiterate Literally, lacking honourable distinction, so that it embraces us all, unless we are royalty, Nobel prize winners, or have been decorated for gallantry: One righted the balance by being more than fair to the… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms