-
1 undergoing tests
Авиация: подвергающий испытаниям, проведение испытаний -
2 undergoing tests
-
3 undergoing tests
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > undergoing tests
-
4 zur Probe
(undergoing tests or examination: We've had a new television installed, but it's only on trial.) on trial -
5 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) gennemgå2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) undergå; gennemgå* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) gennemgå2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) undergå; gennemgå -
6 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) sufrir, pasar (por)2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) pasar (por); someter (a)undergo vb1. experimentar / sufrir2. someterse / hacerEl pasado de undergo es underwent y el participio pasado es undergone; el gerundio se escribe undergoingtr[ʌndə'gəʊ]1 (general) experimentar2 (change) sufrir3 (test) pasar por, someterse ato undergo an operation: someterse a una intervención quirúrgicav.• experimentar v.• someterse a v.• sufrir v.'ʌndər'gəʊ, ˌʌndə'gəʊtransitive verb (3rd pers sing pres - goes; pres p - going; past - went; past p - gone) \<\<change/hardship\>\> sufrirshe'll have to undergo major surgery — la van a tener que operar, va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica (frml)
['ʌndǝ'ɡǝʊ](pt underwent) (pp undergone) [ˌ'ʌndǝ'ɡɒn] VT sufrir, experimentar; [+ treatment] recibir; [+ operation] someterse a* * *['ʌndər'gəʊ, ˌʌndə'gəʊ]transitive verb (3rd pers sing pres - goes; pres p - going; past - went; past p - gone) \<\<change/hardship\>\> sufrirshe'll have to undergo major surgery — la van a tener que operar, va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica (frml)
-
7 undergo
[ˌʌndə'gəʊ]verbo transitivo (3 a persona sing. pres. - goes; pass. - went; p.pass. - gone) subire [change, test, treatment, training]; sottoporsi a [ operation]; patire [ hardship]* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) subire, sopportare2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) (sottoporsi a)* * *[ˌʌndə'gəʊ] -
8 on trial
1) (the subject of a legal action in court: She's on trial for murder.) anklaget; stillet for retten2) (undergoing tests or examination: We've had a new television installed, but it's only on trial.) på prøve* * *1) (the subject of a legal action in court: She's on trial for murder.) anklaget; stillet for retten2) (undergoing tests or examination: We've had a new television installed, but it's only on trial.) på prøve -
9 undergo
transitive verb, forms asacademic.ru/31516/go">go 1. durchmachen [schlimme Zeiten]; ertragen [Demütigung]undergo treatment/an operation — sich einer Behandlung/Operation unterziehen
* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) durchmachen2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) unterziehen* * *under·ˈgo<-went, -gone>vtto \undergo a change eine Veränderung durchmachenconditions in the inner city are \undergoing a radical change for the better die Bedingungen in der Innenstadt verbessern sich zusehendsto \undergo repairs in Reparatur [befindlich] seinto \undergo surgery [or an operation] sich akk einer Operation unterziehen* * *undergo v/t irr1. einen Wechsel etc erleben, durchmachen2. sich einer Operation etc unterziehen3. Schmerzen etc erdulden* * *transitive verb, forms asgo 1. durchmachen [schlimme Zeiten]; ertragen [Demütigung]undergo treatment/an operation — sich einer Behandlung/Operation unterziehen
* * *v.durchmachen v.erdulden v.erleben v. -
10 undergo
[ʌndə'gəu]change ulegać (ulec perf) +dat; test, operation zostawać (zostać perf) poddanym +dat, przechodzić (przejść perf)* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) przejść, doznawać2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) przechodzić, być poddawanym -
11 проведение испытаний
1) Aviation: undergoing tests2) Engineering: test operation3) Economy: performance of tests, test performance4) Diplomatic term: testing5) Business: carrying out of tests6) Oil&Gas technology trial run7) Microelectronics: test8) Quality control: test workУниверсальный русско-английский словарь > проведение испытаний
-
12 unterziehen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-)1. (Kleider) put on underneath2. GASTR. (Eigelb, Creme etc.) fold in3. ARCHIT. (Träger etc.) put in (underneath)—(unreg., untr., hat)I v/refl1. sich einer Operation etc. unterziehen undergo, have; sich einer Prüfung unterziehen take; sich einem Training, einer Arbeit etc. unterziehen doII v/t (einer Kontrolle, einem Verhör etc.) put through, submit to; einer Prüfung unterziehen auch test, examine; einem Verhör unterziehen auch interrogate* * *sich unterziehento undergo; to submit; to pass* * *un|ter|zie|hen [ʊntɐ'tsiːən] ptp unterzogen [ʊntɐ'tsoːgn] insep irreg1. vr(= unterwerfen)unterzíéhen (müssen) — to (have to) undergo sth
unterzíéhen — to undergo or have an operation
unterzíéhen —
sich der Mühe (dat) unterzíéhen, etw zu tun (geh) — to take the trouble to do sth
2. vtto subject (+dat to)jdn/etw einer Prüfung unterzíéhen — to subject sb/sth to an examination
jdn einer Operation unterzíéhen — to perform an operation on sb
* * *(to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) undergo* * *un·ter·zie·hen *1[ʊntɐˈtsi:ən]I. vtder Arzt unterzog mich einer gründlichen Untersuchung the doctor examined me thoroughlydas Fahrzeug muss noch einer Generalinspektion unterzogen werden the vehicle still has to undergo a general inspectionII. vrun·ter|zie·hen2[ˈʊntɐtsi:ən]Sie sollten sich einen Pullover \unterziehen you ought to put a pullover on underneath* * *Iunregelmäßiges transitives VerbII 1.[sich (Dat.)] etwas unterziehen — put something on underneath
sich einer Sache (Dat.) unterziehen — undertake something
2.sich einer Operation (Dat.) unterziehen — undergo or have an operation
unregelmäßiges transitives Verbetwas einer Untersuchung/Überprüfung (Dat.) unterziehen — examine/check something
* * *'unterziehen v/t (irr, trennb, hat -ge-)1. (Kleider) put on underneath2. GASTR (Eigelb, Creme etc) fold in3. ARCH (Träger etc) put in (underneath)unter'ziehen (irr, untrennb, hat)A. v/r1.sich einer Operation etcunterziehen undergo, have;unterziehen take;sich einem Training, einer Arbeit etcunterziehen do2.B. v/t (einer Kontrolle, einem Verhör etc) put through, submit to;einer Prüfung unterziehen auch test, examine;einem Verhör unterziehen auch interrogate* * *Iunregelmäßiges transitives VerbII 1.[sich (Dat.)] etwas unterziehen — put something on underneath
sich einer Sache (Dat.) unterziehen — undertake something
2.sich einer Operation (Dat.) unterziehen — undergo or have an operation
unregelmäßiges transitives Verbetwas einer Untersuchung/Überprüfung (Dat.) unterziehen — examine/check something
-
13 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) gjennomgå/-leve, lide2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) gjennomgågjennomgågjennomgå, ha, gjennomleve, holde ut, underkaste seg -
14 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) verða fyrir, ganga í gegnum2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) gangast undir -
15 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) keresztülmegy2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) átmegy -
16 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) sofrer2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) ser submetido a* * *un.der.go[∧ndəg'ou] vt (ps underwent, pp undergone) passar por, sofrer, agüentar, resistir a, suportar, ser submetido a, experimentar. to undergo an operation submeter-se a uma operação. -
17 undergo
v. katlanmak, çekmek, geçirmek, uğramak, başına gelmek* * *geçir* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) uğramak, çekmek, katlanmak2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) geçmek, görmek -
18 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) prestati2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) prestati* * *[ʌndəgóu]transitive verbprestati, (pre)trpeti, izkusiti, doživeti, podvreči se (operaciji); biti izpostavljen (čemu)he has undergone many trials — mnogo je prestal; prestal je mnogo preizkušenj -
19 undergo
• nähdä• joutua alaiseksi• kestää• kokea• kärsiä* * *past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) kokea2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) läpikäydä -
20 undergo
past tense - underwent; verb1) (to experience or endure: They underwent terrible hardships.) pārciest; pārdzīvot2) (to go through (a process): The car is undergoing tests/repairs; She has been undergoing medical treatment.) būt pakļautam kādam procesam* * *pārciest, izturēt, pārdzīvot
См. также в других словарях:
Malaria antigen detection tests — A schematic diagram of a dipstick Malaria antigen detection tests are a group of commercially available tests that allow the rapid diagnosis of malaria by people who are not otherwise skilled in traditional laboratory techniques for diagnosing… … Wikipedia
Jackie Presser — (August 6 1926 ndash; July 9 1988) was an American labor leader and president of the International Brotherhood of Teamsters from 1983 until his death in 1988. He was closely connected to organized crime, and allegedly became president of the… … Wikipedia
Jackie Presser indictment scandal — The Jackie Presser indictment scandal was a legal and political scandal which began on June 1, 1984. The scandal erupted after attorneys with the United States Department of Justice initiated a prosecution of Teamsters President Jackie Presser on … Wikipedia
Sukhoi PAK FA — PAK FA PAK FA T 50 Role Stealth multirole fighter … Wikipedia
Alexander Litvinenko poisoning — Alexander Litvinenko was a former officer of Russian Federal Security Service, who escaped prosecution in Russia and received a political asylum in Great Britain. He authored two books, and Lubyanka Criminal Group, where he accused Russian secret … Wikipedia
Migraines associated with PFO heart defect — PFO, or patent foramen ovale, is a heart valve in humans that usually closes off at or shortly after birth. The valve’s function is to let the circulating blood bypass the lungs, which the body doesn t rely on until a newborn starts breathing air … Wikipedia
memory — /mem euh ree/, n., pl. memories. 1. the mental capacity or faculty of retaining and reviving facts, events, impressions, etc., or of recalling or recognizing previous experiences. 2. this faculty as possessed by a particular individual: to have a … Universalium
Landing Ship, Tank — A Canadian LST off loads an M4 Sherman during the Allied invasion of Sicily in 1943. Landing Ship, Tank (LST) was the military designation for naval vessels created during World War II to support amphibious operations by carrying significant… … Wikipedia
USS Coontz (DDG-40) — The USS Coontz underway in the Atlantic, off the Virginia coast, October 1986. Career (US) … Wikipedia
Asian Elephant — Taxobox name = Asian ElephantMSW3 Shoshani|pages=90] status = EN status system = iucn3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=Asian Elephant Specialist Group|year=1996|id=7140|title=Elephas maximus|downloaded=10 May 2006 Listed as Endangered (EN A1cd … Wikipedia
Sikorsky H-19 — For other uses of H19 see H19 (disambiguation). infobox Aircraft name = H 19 Chickasaw type = Utility helicopter manufacturer = Sikorsky caption = designer = first flight = November 10 1949 introduced = 1950 retired = status = primary user = more … Wikipedia