Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

underbygge

  • 1 bear out

    (to support or confirm: This bears out what you said.) bekræfte; underbygge; bestyrke
    * * *
    (to support or confirm: This bears out what you said.) bekræfte; underbygge; bestyrke

    English-Danish dictionary > bear out

  • 2 substantiate

    [səb'stænʃieit]
    verb (to give the facts that are able to prove or support (a claim, theory etc): He cannot substantiate his claim/accusation.) underbygge; dokumentere
    * * *
    [səb'stænʃieit]
    verb (to give the facts that are able to prove or support (a claim, theory etc): He cannot substantiate his claim/accusation.) underbygge; dokumentere

    English-Danish dictionary > substantiate

  • 3 support

    [sə'po:t] 1. verb
    1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) bære; støtte
    2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) støtte
    3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) bevise; underbygge
    4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) forsørge
    2. noun
    1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) støtte; underhold
    2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) (bro-)pille
    - supporting
    * * *
    [sə'po:t] 1. verb
    1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) bære; støtte
    2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) støtte
    3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) bevise; underbygge
    4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) forsørge
    2. noun
    1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) støtte; underhold
    2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) (bro-)pille
    - supporting

    English-Danish dictionary > support

  • 4 закрепить

    vt pf ipf
    закреплять
    1 fastgøre, fæstne; befæste
    2 bestyrke, underbygge; sikre.

    Русско-датский словарь > закрепить

  • 5 обосновать

    vt pf ipf
    обосновывать egrunde, fundere, underbygge.

    Русско-датский словарь > обосновать

  • 6 подкрепить

    vt pf ipf
    подкреплять
    1 understøtte, underbygge
    2 styrke.

    Русско-датский словарь > подкрепить

  • 7 underbygga

    Svensk-dansk ordbog > underbygga

  • 8 обосновывать

    vb
    ipf
    обоснова́ть
    begrunde, fundere, underbygge

    Русско-датский бизнес словарь > обосновывать

  • 9 underbygga

    Svensk-dansk ordbog > underbygga

  • 10 untermauern

    unter'mauern fig fundere, underbygge; bestyrke

    Deutsch-dänische Wörterbuch > untermauern

См. также в других словарях:

  • underbygge — un|der|byg|ge vb., r, de, t; underbygge en påstand …   Dansk ordbog

  • Angola — har cirka 14 millioner indbyggere. Hovedstaden Luanda har cirka 3 millioner indbyggere. Landet var en portugisisk koloni indtil 1975. Herefter blev landet selvstændigt, men en lang række af blodige borgerkrige har præget landet siden. De… …   Danske encyklopædi

  • Konsolidere — Fæstne, underbygge …   Danske encyklopædi

  • fundere — fun|de|re vb., r, de, t (grundlægge; lægge fundament; underbygge; gruble) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»