Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

under+one's+wing

  • 1 take under one's wing

    (to take (someone) under one's protection.) a lua pe cineva sub aripa protectoare

    English-Romanian dictionary > take under one's wing

  • 2 wing

    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) aripă
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) aripă de avion
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) aripă a unei case
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) aripă a unui vehicul
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) aripă politică
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) aripă (la fot­bal)
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) extremă
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) brigadă de aviaţie
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing

    English-Romanian dictionary > wing

См. также в других словарях:

  • under\ one's\ wing — • under one s wing • take under one s wing adv. phr. Under the care or protection of. Helen took the new puppy under her wing. The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing. Compare: in tow …   Словарь американских идиом

  • under one's wing — ► under one s wing in or into one s protective care. Main Entry: ↑wing …   English terms dictionary

  • under one's wing — idi under one s wing, under one s protection, care, or patronage …   From formal English to slang

  • under one's wing — phrasal under one s protection ; in one s care < took her under his wing > …   New Collegiate Dictionary

  • under one's wing — phrasal : under one s protection : in one s charge or care * * * in or into one s protective care …   Useful english dictionary

  • under one's wing — under the care or protection of He took the new employee under his wing to help him in the new job …   Idioms and examples

  • take\ under\ one's\ wing — • under one s wing • take under one s wing adv. phr. Under the care or protection of. Helen took the new puppy under her wing. The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing. Compare: in tow …   Словарь американских идиом

  • under one's wing — {adv. phr.} Under the care or protection of. * /Helen took the new puppy under her wing./ * /The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing./ Compare: IN TOW …   Dictionary of American idioms

  • under one's wing — {adv. phr.} Under the care or protection of. * /Helen took the new puppy under her wing./ * /The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing./ Compare: IN TOW …   Dictionary of American idioms

  • under one's wing — adjective Under ones protection, sponsorship, or tutelage. He took the promising student under his wing …   Wiktionary

  • under one's wing — in or into one s protective care. → wing …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»