Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

undefiled

  • 1 undefiled

    un·de·filed
    [ˌʌndɪˈfaɪld]
    adj inv ( esp fig) unbefleckt, rein
    * * *
    ["ʌndI'faɪld]
    adj
    unbefleckt
    * * *
    undefiled adj unbefleckt, rein (beide auch fig)
    * * *
    adj.
    rein adj.

    English-german dictionary > undefiled

  • 2 szeplőtlen

    (DE) Makellosigkeit {e}; fleckenlos; fleckenlose; unbefleckt; (EN) fair; immaculate; pure; spotless; stainless; taintless; unblemished; undefiled; unmarred; unsmirched; untarnished; white

    Magyar-német-angol szótár > szeplőtlen

  • 3 tiszta

    (DE) Gediegenheit {e}; astrein; clean; deutlich; durchsichtig; gediegen; gedieh; glatt; keusch; klar; klare; lupenrein; pur; rein; reinlich; säuberlich; (EN) articulate; bare; blank; chaste; clean; clean-cut; cleanly; clear; clear-cut; direct; fair; fine; franchised; hygienic; immixed; immixt; legible; light; limpid; liquid; lucid; mere; neat; nett; pellucid; plain; platonic; print; pure; pute; rank; rank poison; saintly; sheer; sinless; straight; transparent; unadulterated; unalloyed; unclouded; undefiled; unexceptional; unmingled; unmixed; unobscured; unsoiled; unsophisticated; unstained; unsullied; unwritten; well-groomed; white

    Magyar-német-angol szótár > tiszta

См. также в других словарях:

  • undefiled — index blameless, inviolate, pure, unadulterated, unblemished Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • undefiled — c.1300, undefylde, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DEFILE (Cf. defile) (v.). Originally of morals; sexual sense is attested from mid 15c. Physical sense of not made dirty is from 1580s …   Etymology dictionary

  • undefiled — [spelling only] …   English World dictionary

  • undefiled — adj. * * * …   Universalium

  • undefiled — adjective Free from stain, blemish, evil or corruption; immaculate; uncorrupted. Syn: immaculate, spotless, unsullied …   Wiktionary

  • undefiled — Synonyms and related words: Christian, angelic, blameless, bleached, blotless, bright, chaste, childlike, clean, cleanly, clear, creditable, dainty, decent, dirt free, dovelike, erect, estimable, ethical, fair, fastidious, faultless, fresh, full… …   Moby Thesaurus

  • undefiled — I (Roget s IV) modif. 1. [Spotless] Syn. unsullied, unsoiled, flawless; see clean 1 , pure 2 . 2. [Innocent] Syn. virginal, sinless, holy; see chaste 2 , 3 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Free from evil and corruption: angelic, angelical,… …   English dictionary for students

  • undefiled — adj. not defiled, not made impure, not debased …   English contemporary dictionary

  • undefiled — adjective not defiled; pure …   English new terms dictionary

  • undefiled — a. 1. Pure, spotless, stainless, unblemished, unspotted, unsullied, immaculate, untarnished, without a stain, clean. 2. Innocent, pure, stainless, unstained, clean, unblemished, uncorrupted, unspotted, honest, honorable, unsullied …   New dictionary of synonyms

  • undefiled — adj 1. pure, clean, clear, fair, white, immaculate, snowy; stainless, spotless, unspotted, unsmirched, unbesmirched; unsullied, unsoiled, unpolluted, unblemished, unblotted, unstained; untainted, uncorrupted, undistorted, unmarred; uninfected,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»