-
1 inmaculado
adj.1 spotless, pure, faultless, immaculate.2 immaculate, undefiled.* * *► adjetivo1 immaculate\la Inmaculada the Virgin Mary* * *(f. - inmaculada)adj.* * *ADJ1) (=limpio) [baño, cocina] immaculate, spotless; [persona, ropa] immaculate; [honradez, reputación] impeccable2) (Rel)* * *- da adjetivoa) <presentación/vestido/superficie> immaculatela blancura inmaculada de la nieve — (liter) the pristine whiteness of the snow (liter)
b) < fama> impeccablec) (ant) < mujer> chaste* * *= immaculate, pristine, unblemished, stainless.Ex. This article traces the life of Otto Rohse, his immaculate typography, imaginative and sensitive illustrations, and his private press.Ex. Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions.Ex. Many traditional treatments, on the other hand, have tended to glorify him portraying him as an unblemished hero.Ex. In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.* * *- da adjetivoa) <presentación/vestido/superficie> immaculatela blancura inmaculada de la nieve — (liter) the pristine whiteness of the snow (liter)
b) < fama> impeccablec) (ant) < mujer> chaste* * *= immaculate, pristine, unblemished, stainless.Ex: This article traces the life of Otto Rohse, his immaculate typography, imaginative and sensitive illustrations, and his private press.
Ex: Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions.Ex: Many traditional treatments, on the other hand, have tended to glorify him portraying him as an unblemished hero.Ex: In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.* * *inmaculado -da1 ‹presentación› impeccable, immaculate; ‹vestido› immaculate; ‹superficie› spotless2 ‹fama› impeccable3 ( ant); ‹mujer› chasteCompuesto:feminine Immaculate Conception* * *
inmaculado◊ -da adjetivo
inmaculado,-a adjetivo immaculate
' inmaculado' also found in these entries:
Spanish:
inmaculada
English:
pristine
* * *inmaculado, -a adj1. [sin mancha] spotless;llevaba un inmaculado traje blanco he was wearing a spotless white suit2. [sin pecado] unblemished;el candidato tiene un pasado inmaculado the candidate has an unblemished past* * *adj immaculate* * *inmaculado, -da adj: immaculate, spotless -
2 sin mácula
-
3 impoluto
• immaculate• purchasing power uncertainties• pure accident• unblemished• undefiled• unpolluted• unspoiled• unspoilt• untainted• untarnished• very clean -
4 inmaculado
• faultless• immaculate• purchasing power uncertainties• pure accident• sinless• spotless• taintless• unblemished• undefiled• unspotted• unsullied• without blemish -
5 puro
• chaste• cigar• cleanly• guileful• guilelessness• mere• purchasing power uncertainties• pure accident• unadulterated• unblemished• undefiled• unmixed• vestal
См. также в других словарях:
undefiled — index blameless, inviolate, pure, unadulterated, unblemished Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undefiled — c.1300, undefylde, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DEFILE (Cf. defile) (v.). Originally of morals; sexual sense is attested from mid 15c. Physical sense of not made dirty is from 1580s … Etymology dictionary
undefiled — [spelling only] … English World dictionary
undefiled — adj. * * * … Universalium
undefiled — adjective Free from stain, blemish, evil or corruption; immaculate; uncorrupted. Syn: immaculate, spotless, unsullied … Wiktionary
undefiled — Synonyms and related words: Christian, angelic, blameless, bleached, blotless, bright, chaste, childlike, clean, cleanly, clear, creditable, dainty, decent, dirt free, dovelike, erect, estimable, ethical, fair, fastidious, faultless, fresh, full… … Moby Thesaurus
undefiled — I (Roget s IV) modif. 1. [Spotless] Syn. unsullied, unsoiled, flawless; see clean 1 , pure 2 . 2. [Innocent] Syn. virginal, sinless, holy; see chaste 2 , 3 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Free from evil and corruption: angelic, angelical,… … English dictionary for students
undefiled — adj. not defiled, not made impure, not debased … English contemporary dictionary
undefiled — adjective not defiled; pure … English new terms dictionary
undefiled — a. 1. Pure, spotless, stainless, unblemished, unspotted, unsullied, immaculate, untarnished, without a stain, clean. 2. Innocent, pure, stainless, unstained, clean, unblemished, uncorrupted, unspotted, honest, honorable, unsullied … New dictionary of synonyms
undefiled — adj 1. pure, clean, clear, fair, white, immaculate, snowy; stainless, spotless, unspotted, unsmirched, unbesmirched; unsullied, unsoiled, unpolluted, unblemished, unblotted, unstained; untainted, uncorrupted, undistorted, unmarred; uninfected,… … A Note on the Style of the synonym finder
