-
1 eigene Fleisch und Blut
das eigene Fleisch und Blutone's own flesh and blood -
2 jemandem in Fleisch und Blut übergehen
jemandem in Fleisch und Blut übergehendevenir une habitude pour quelqu'unDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemandem in Fleisch und Blut übergehen
-
3 etwas geht jemandem in Fleisch und Blut über
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas geht jemandem in Fleisch und Blut über
-
4 sein eigenes Fleisch und Blut
zijn eigen vlees en bloed, zijn eigen kind(eren)Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sein eigenes Fleisch und Blut
-
5 wie Milch und Blut aussehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > wie Milch und Blut aussehen
-
6 Fleisch und Blut
сущ.общ. плоть и кровь, реальное -
7 Gut und Blut einsetzen
Универсальный немецко-русский словарь > Gut und Blut einsetzen
-
8 Gut und Blut hingeben
сущ.высок. жертвовать решительно всем, пожертвовать решительно всемУниверсальный немецко-русский словарь > Gut und Blut hingeben
-
9 Menschen aus Fleisch und Blut
сущ.общ. живые люди, люди из плоти и кровиУниверсальный немецко-русский словарь > Menschen aus Fleisch und Blut
-
10 Menschen von Fleisch und Blut
сущ.общ. живые люди, люди из плоти и крови, реальные людиУниверсальный немецко-русский словарь > Menschen von Fleisch und Blut
-
11 Teilnahme am Leib und Blut Christi
сущ.христ. Причащение Тела и Крови Христовой, Причащение Тела и Крови ХристовыхУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnahme am Leib und Blut Christi
-
12 das ist mein eigen Fleisch und Blut
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist mein eigen Fleisch und Blut
-
13 das ist mein eigenes Fleisch und Blut
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist mein eigenes Fleisch und Blut
-
14 mein Fleisch und Blut
мест.1) общ. моя плоть и кровь (о детях)Универсальный немецко-русский словарь > mein Fleisch und Blut
-
15 mein eigen Fleisch und Blut
прил.общ. плоть от плоти моейУниверсальный немецко-русский словарь > mein eigen Fleisch und Blut
-
16 sein Gut und Blut einsetzen
гл.высок. жертвовать решительно всем, пожертвовать решительно всемУниверсальный немецко-русский словарь > sein Gut und Blut einsetzen
-
17 Fleisch und Blut
(relations; family: She is my own flesh and blood.) flesh and blood -
18 Fleisch von meinem Fleische und Blut von meinem Blüte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fleisch von meinem Fleische und Blut von meinem Blüte
-
19 Kräfte und Blut ersparen
сущ.воен. сберегать силы, экономить силыУниверсальный немецко-русский словарь > Kräfte und Blut ersparen
-
20 das Mädchen sieht wie Milch und Blut aus
прил.общ. девушка - кровь с молоком, девушка имеет цветущий видУниверсальный немецко-русский словарь > das Mädchen sieht wie Milch und Blut aus
См. также в других словарях:
Erhöhtes Fleisch und Blut — Bachkantate Erhöhtes Fleisch und Blut BWV: 173 Anlass: 2. P … Deutsch Wikipedia
Eisen und Blut — Als Blut und Eisen bezeichnet man eine Politik, bei der gesellschaftliche und wirtschaftliche Umformungen eines Landes nicht durch parlamentarische Gesetzgebung beschlossen und umgesetzt, sondern durch die Vorbereitung oder Durchführung von… … Deutsch Wikipedia
Wie der Mond über Feuer und Blut — Filmdaten Originaltitel Wie der Mond über Feuer und Blut Erscheinungsjahr 1981 … Deutsch Wikipedia
Erhöhtes Fleisch und Blut — Cantate BWV 173 Erhöhtes Fleisch und Blut Titre français Chair et sang rachetés Liturgie Pentecôte Création 1724 Texte original … Wikipédia en Français
In Fleisch und Blut übergehen — Diese Redewendung könnte auf die in der Bibel vielfach vorkommende Verbindung »Fleisch und Blut« mit der Bedeutung »(menschlicher) Körper, Körperlichkeit, Mensch« zurückgehen. So heißt es zum Beispiel im Paulusbrief an die Epheser (6, 12):… … Universal-Lexikon
Feuer und Blut — ist ein Roman von Ernst Jünger aus dem Jahr 1925. Jünger beschreibt in diesem als Kriegstagebuch angelegten Roman seine Erfahrungen in den ersten Tagen der deutschen Frühjahrsoffensive 1918 während des Ersten Weltkrieges. Das Buch ist eines der… … Deutsch Wikipedia
Wie Milch und Blut aussehen — Milch und Blut sind ein seit ältester Zeit gebräuchliches Sinnbild der weiblichen Schönheit, in Anspielung auf die als vornehm erachtete Blässe der Haut und das Rot der Lippen oder des Blutes. Die Redewendung steht für ein frisches und junges… … Universal-Lexikon
Eisen und Blut — Eisen und Blut, s. Blut und Eisen (Bd. 3, S. 100) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eigen Fleisch und Blut — Der Ausdruck, der heute so viel bedeutet wie »die eigenen Kinder«, findet sich im weiteren Sinne von »Blutsverwandter« bereits im Alten Testament (1. Moses 37, 27). Hier entscheidet sich das Schicksal des jungen Joseph, den seine Brüder in eine … Universal-Lexikon
Fleisch und Blut — Filmdaten Deutscher Titel: Flesh and Blood Originaltitel: Flesh + Blood Produktionsland: Spanien USA Niederlande Erscheinungsjahr: 1985 Länge: ca. 123 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ei|sen und Blut — «Y zuhn unt BLUT», German. iron and blood … Useful english dictionary