-
1 unconditional
unconditional [‚ʌnkən'dɪʃənəl](a) (support, submission) inconditionnel, sans condition►► Law unconditional discharge libération f inconditionnelle;Finance unconditional order ordre m (de payer) pur et simple;unconditional surrender reddition f inconditionnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > unconditional
-
2 unconditional
unconditional adj [obedience] inconditionnel/-elle ; [credits, offer] sans condition ; [surrender, withdrawal] sans condition ; to be released on unconditional bail Jur être mis en liberté provisoire. -
3 unconditional
unconditional [ˈʌnkənˈdɪ∫ənl][surrender, offer] sans condition(s) ; [love, support] inconditionnel━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word inconditionnel has a double n and ends with -el instead of -al.* * *[ˌʌnkən'dɪʃənl]adjective [obedience] inconditionnel/-elle; [offer, surrender] sans condition -
4 unconditional
(acceptance, offer) sans conditionFINANCE unconditional order ordre m (de payer) pur et simple -
5 unconditional
(complete and absolute, and not dependent on certain terms or conditions: The victorious side demanded unconditional surrender.) inconditionnel -
6 unconditional
adj.sans conditions; sans réserves; inconditionnelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unconditional
-
7 unconditional
inconditionnel, sans condition -
8 unconditional acceptance
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > unconditional acceptance
-
9 unconditional release
Jur. libération (ou remise en liberté) définitiveEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unconditional release
-
10 unconditional support
soutien inconditionnel; appui sans conditionsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unconditional support
-
11 unconditional order
ordre m (de payer) pur et simple -
12 unconditional acceptance
acceptation sans réserve (2e)English-French insurance dictionari > unconditional acceptance
-
13 unconditional vesting
acquisition inconditionnelle (REPALT, LGA) -
14 unconditional release
(from treatment)congé m sans condition -
15 unconditional remission
remise f absolue, remise f inconditionnelle -
16 straight
straight [streɪt]1. adjectivec. ( = unambiguous) clair• have you got that straight? est-ce bien clair ?d. ( = tidy) to put sth straight mettre de l'ordre dans qche. ( = simple) it was a straight choice between A and B il n'y avait que deux solutions, A ou Bf. ( = consecutive) [victories, defeats, games, months] consécutif• if I give you £5, then we'll be straight si je te donne 5 livres, nous serons quittesi. ( = unsmiling) to keep a straight face garder son sérieuxj. [person] (inf) ( = conventional) conventionnel ; ( = heterosexual) hétéro (inf) ; ( = not criminal) honnête• I've been straight for three years ( = not on drugs) ça fait trois ans que je n'ai pas pris de drogue2. nouna. the straight [of racecourse, athletics track] la ligne droite3. adverba. ( = in a straight line) [walk, stand, grow] droit ; [shoot] juste• to look sb straight in the face/the eye regarder qn bien en face/droit dans les yeux• to go straight towards sb/sth se diriger droit vers qn/qchb. ( = level) to hang straight [picture] être bien droitc. ( = directly) straight after this tout de suite après• to come straight back ( = without detour) revenir directement ; ( = immediately) revenir tout de suite• he went straight to London ( = without detour) il est allé directement à Londres ; ( = immediately) il s'est immédiatement rendu à Londrese. ( = neat) to drink one's whisky straight boire son whisky secf. ( = clearly) he couldn't think straight il n'avait plus les idées clairesh. ( = consecutively) for five days straight pendant cinq jours d'affilée► straight off ( = immediately) tout de suite ; ( = without hesitation) sans hésiter ; ( = without beating about the bush) sans ambages4. compounds* * *[streɪt] 1.noun Sport ligne f droite2.back straight — côté m opposé de la piste
1) ( not bent or curved) gen droit; [hair] raidedead straight — gen tout droit
2) (level, upright) gen bien droit; [bedclothes, tablecloth] bien misthe picture/your tie isn't straight — le tableau/ta cravate est de travers
3) (tidy, in order) en ordreto get ou put something straight — lit, fig mettre quelque chose en ordre
4) ( clear)to put ou set the record straight — établir la vérité
5) (honest, direct) [person] honnête, droit; [answer] clair6) ( unconditional) [majority, profit] net/nette; [choice] simplea straight fight — GB Politics une élection à deux candidats
7) ( undiluted) [drink] sec, sans eau8) ( consecutive) [wins, defeats] consécutif/-iveshe got straight ‘A’s — School elle a eu très bien partout
in straight sets — Sport en deux (or trois) sets
9) Theatre [actor, role] sérieux/-ieuse10) (colloq) ( heterosexual) hétéro (colloq) inv3.1) ( not obliquely) gen droit; [shoot] justeto go/keep straight ahead — aller/continuer tout droit
2) ( without delay) directementstraight away —
she told him straight out that — elle lui a dit carrément or sans ambages que
it seemed like something straight out of the Middle Ages — cela semblait sortir tout droit du Moyen Âge
3) ( frankly) tout netgive it to me straight — (colloq) dis-moi la vérité
to play straight with somebody — fig jouer franc-jeu avec quelqu'un
4) Theatre [act, produce] de manière classique5) ( neat) [drink] sec or sans eau••to go straight — (colloq) [criminal] se ranger
straight up? — (colloq) GB sans blague? (colloq)
-
17 pyramid
1 nounpyramid scheme plan m commercial en cascade;pyramid selling vente f pyramidale;pyramid selling scheme plan commercial en cascade(companies) structurer en pyramideThe 1996 Trading Schemes Act outlaws pyramid selling schemes, but not investment pyramids. Originators of the investment versions have insured against legal clamp down by requiring that each recruit signs a declaration that her investment is an unconditional gift.
-
18 straight
A n1 Sport ligne f droite ; back straight côté m opposé de la piste ; home straight dernière ligne droite ; into the straight dans la ligne droite ;2 Games suite f ;3 ○ ( heterosexual) hétéro ○ mf.B adj1 ( not bent or curved) [line, cut, edge, road, stretch] droit ; [chair] à dossier droit ; [hair] raide ; dead straight gen tout droit ; [hair] très raide ; in a straight line en ligne droite ;2 (level, upright) [fixture, post, shelf, hem, edge, wall] bien droit ; [garment, bedclothes, rug, tablecloth] bien mis ; is the picture straight now? est-ce que le tableau est droit maintenant? ; the picture/your tie isn't straight le tableau/ta cravate est de travers ; to put ou set sth straight mettre qch (bien) droit [furniture, picture, mirror] ; ajuster [tie, hat] ; to have a straight back avoir le dos droit ; a straight(-sided) glass un verre droit ;3 (tidy, in order) en ordre ; to get ou put sth straight lit, fig mettre qch en ordre ; I must get the house straight before Sunday il faut que je mette la maison en ordre avant dimanche ; the lawyer will put things straight l'avocat va mettre les choses en ordre ;4 ( clear) to get sth straight comprendre qch ; have you got that straight? c'est compris? ; let's get this straight, you're paying half entendons-nous bien, tu paies la moitié ; now let's get one thing straight que ce soit bien clair ; to put ou set sb straight about sth éclairer qn sur qch ; to set matters straight mettre les choses en clair ; to put ou set the record straight établir la vérité ;5 (honest, direct) [person] honnête, loyal ; [answer, question] clair ; [advice, tip] sûr ; to be straight with sb jouer franc jeu avec qn ; I want a straight answer to a straight question je veux une réponse claire à une question claire ; it's time for straight talking il est temps de parler franchement ;6 ( unconditional) [contradiction, majority, profit] net/nette ; [choice] simple ; [denial, refusal, rejection] catégorique ; to do a straight swap faire simplement l'échange ; a straight fight GB Pol une élection à deux candidats ; that's straight dishonesty c'est de la malhonnêteté pure et simple ;7 ( undiluted) [spirits, drink] sec, sans eau ;8 ( consecutive) [wins, defeats] consécutif/-ive ; she got straight ‘A’s Sch elle a eu A partout ; to win/lose in straight sets Sport gagner/perdre en plusieurs sets consécutifs ; to vote a straight ticket US Pol voter pour la liste d'un parti ;9 Theat [actor, play, role] classique ;11 ○ [person] ( conventional) conventionnel/-elle ; ( not on drugs) qui ne se drogue pas ; ( heterosexual) hétéro ○ inv.C adv1 ( not obliquely or crookedly) [walk, stand up, grow, fly, steer, hang, cut, throw, hit] droit ; [shoot] juste ; stand up straight! tenez-vous droit! ; sit up straight! asseyez-vous convenablement! ; she held her arm out straight elle a tendu son bras tout droit ; she was stretched straight out on the floor elle était étendue toute raide sur le sol ; to go straight ahead aller tout droit ; to look straight ahead regarder droit devant soi ; to look sb straight in the eye ou face regarder qn droit dans les yeux ; can you see straight? est-ce-que tu vois bien? ; he headed straight for the bar il s'est dirigé droit vers le bar ; he went straight for me il s'est jeté sur moi ; he walked straight across the road il a traversé la route tout droit ; the car was coming straight at ou towards me la voiture se dirigeait droit sur moi ; she was looking straight at me elle regardait droit dans ma direction ; straight above our heads juste au-dessus de nos têtes ; straight down into the ground droit dans le sol ; straight up in the air droit en l'air ; the bullet went straight through his body la balle lui a traversé le corps de part en part ; we went straight through the book nous avons lu le livre de bout en bout ; he fired straight into ou through the crowd il a tiré en plein dans la foule ; they drove straight through the red light ils ont brûlé le feu rouge ; they drove straight past me ils sont passés droit devant moi ; she drove straight into a tree elle est rentrée droit dans un arbre ; keep straight on, it's on the left continuez tout droit, c'est sur la gauche ; his poems speak straight to our hearts ses poèmes nous vont droit au cœur ;2 ( without delay) directement ; to go straight home rentrer directement à la maison ; to go straight to bed aller directement au lit ; she went straight back to Paris elle est rentrée directement à Paris ; shall we go straight there? nous y allons directement? ; she wrote straight back elle a répondu immédiatement ; to come straight to the point aller droit au fait ; he went straight to the heart of the matter il est rentré directement dans le vif du sujet ; straight after tout de suite après ; I went out straight after phoning you je suis sorti tout de suite après t'avoir téléphoné ; straight away, straight off tout de suite ; I saw straight away ou off that it was impossible j'ai vu tout de suite que c'était impossible ; he sat down and read/played it straight off il s'est assis et l'a lu/joué d'une seule traite ; I can tell you the dates/prices straight off je peux vous donner les dates/prix de mémoire ; she told him straight out that… elle lui a dit carrément or sans ambages que… ; it seemed like something straight out of a horror film/the Middle Ages cela semblait sortir tout droit d'un film d'horreur/du Moyen Âge ;3 ( frankly) tout net ; I'll tell you straight, I'll give it to you straight ○ je vous le dirai tout net ; give it to me straight ○ dis-moi la vérité ; straight out carrément ; I told him straight out that he was wrong je lui ai dit carrément qu'il se trompait ; to play straight with sb fig jouer franc jeu avec qn ;to keep a straight face garder son sérieux ; to keep to the straight and narrow suivre le droit chemin ; to stray from the straight and narrow s'écarter du droit chemin ; to go straight ○ [criminal] se ranger ; straight up ○ ? GB sans blague ○ ? -
19 absolute
absolute ['æbsəlu:t](a) (as intensifier) absolu, total;∎ what absolute nonsense! quelles bêtises, vraiment!;∎ he's an absolute idiot c'est un parfait crétin ou imbécile;∎ the whole thing is an absolute mess c'est un véritable gâchis ou un vrai fatras(b) (entire → secrecy, truth) absolu(d) (definite, unconditional → decision, refusal) absolu, formel; (→ fact) indiscutable; (→ proof) formel, irréfutable(e) (independent, not relative) absolu;∎ in absolute terms en valeurs absolues∎ the decree was made absolute le décret a été prononcé2 noun∎ Philosophy the absolute l'absolu m►► Marketing absolute frequency fréquence f absolue;Politics absolute majority majorité f absolue;Physics absolute temperature température f absolue;Physics absolute zero zéro m absolu -
20 termless
termless ['tɜ:mlɪs](b) (unconditional) sans condition ou conditions, inconditionnel
См. также в других словарях:
unconditional — un‧con‧di‧tion‧al [ˌʌnkənˈdɪʆnəl◂] adjective FINANCE 1. unconditional offer/bid a takeover offer which does not depend on any conditions: • The group announced that it made a formal unconditional bid to the board offering to buy 160,000 shares … Financial and business terms
unconditional — un·con·di·tion·al /ˌən kən di shə nəl/ adj: not conditional or limited: absolute unqualified un·con·di·tion·al·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Unconditional — may refer to:* Unconditional (song), a song by The Bravery * Unconditional (album), an album by Clay Davidson:* Unconditional (Clay Davidson song), this album s title track … Wikipedia
Unconditional — Un con*di tion*al, a. Not conditional limited, or conditioned; made without condition; absolute; unreserved; as, an unconditional surrender. [1913 Webster] O, pass not, Lord, an absolute decree, Or bind thy sentence unconditional. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
unconditional — (adj.) 1660s, from UN (Cf. un ) (1) not + CONDITIONAL (Cf. conditional). Unconditional surrender is attested from 1830. Related: Unconditionally … Etymology dictionary
unconditional — [adj] absolute, total actual, all out, assured, categorical, certain, clear, complete, decisive, definite, determinate, downright, entire, explicit, final, flat out, full, genuine, indubitable, no catch*, no fine print*, no holds barred*, no ifs… … New thesaurus
unconditional — ► ADJECTIVE ▪ not subject to any conditions. DERIVATIVES unconditionally adverb … English terms dictionary
unconditional — [un΄kən dish′ən əl] adj. without conditions or reservations; absolute unconditionally adv … English World dictionary
unconditional — /ˌʌnkən dɪʃ(ə)nəl/ adjective with no conditions or provisions attached ● unconditional acceptance of the offer by the board ● After the interview he got an unconditional offer of a job. ♦ the offer went unconditional last Thursday the takeover… … Dictionary of banking and finance
unconditional — [[t]ʌ̱nkəndɪ̱ʃən(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n If you describe something as unconditional, you mean that the person doing or giving it does not require anything to be done by other people in exchange. Children need unconditional love... The leader of… … English dictionary
unconditional — adjective not limited by or depending on any conditions: the unconditional release of all political prisoners | unconditional surrender: The Allies declared they would accept nothing less than unconditional surrender. unconditionally adverb … Longman dictionary of contemporary English