-
41 бывать
1. (быть, находиться) be; ( быть иногда) be sometimesбывать где-л. — go* to a place
он у них редко бывает — he seldom visits them, he seldom goes to see them
3. ( случаться) happen, occurбывает, что — it happens that
как это часто бывает в таких делах — as so often is the case in such matters, as it often happens in such matters
4. ( происходить) be held, take* placeзаседания бывают раз в месяц — meetings are held, или take place, once a month
♢
снега как не бывало — not a trace of the snow remainedкак ни в чём не бывало — as if nothing had happened; as if nothing were wrong
он ходит себе, как ни в чём не бывало — he goes about quite unconcerned
-
42 безразличный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. indifferent(adj.) خونسرد، لاقید، بیطرف، بی تمایل، جزیی، بی اثر، ناچیز، نه چندان خوب............................................................2. unconcernedبی عرقه، خونسرد، لاقید............................................................3. unimportantبی اهمیت، غیرمهم -
43 беззаботный
careless* * ** * *careless, light-hearted, carefree* * *carelessdevil-may-careeasy-goingfancy-freefree-mindedhappy-go-luckyinsouciantlight-heartedneglectfulnonchalantrortyserenethoughtlessunconcernedunguarded -
44 безмятежный
serene, placid* * ** * *serene, placid, tranquil, quiet, undisturbed* * *devil-may-careeasy-goinghappy-go-luckyimpassivelight-heartednonchalantrortyserenethoughtlessunconcernedunguarded -
45 беспристрастный
impartial* * ** * *impartial, unprejudiced, unbias(s)ed* * *candiddetacheddisinteresteddispassionateevenfairimpartialimpersonalindifferentjudicialjustneutralnon-partisanunbiasedunconcerned -
46 незаинтересованный
disinterested* * *disinterested, indifferent* * *disinterestedindifferentunconcerned -
47 равнодушный
(к кому-л./чему-л.)
indifferent (to)* * ** * *(к кому-л./чему-л.) indifferent (to)* * *apatheticcold-bloodedcoldbloodeddispassionatehalf-heartedindifferentlaodiceanlukewarmneutralnonchalantpassionlesspococuranteunconcerneduninteresteduntouched -
48 беззаботен
devil-may-careeasy-goinghappy-go-luckylight-heartednonchalantrortyserenethoughtlessunconcernedunguarded -
49 безмятежен
devil-may-careeasy-goinghappy-go-luckylight-heartednonchalantrortyserenethoughtlessunconcernedunguarded -
50 беспечен
devil-may-careeasy-goinghappy-go-luckylight-heartednonchalantrortyserenethoughtlessunconcernedunguarded -
51 вопросы охраны окружающей среды
environmental concernsEnvironmental concerns will elbow their way right to the top of the agenda.
green issuesBetween 1990 and 1994 the proportion of consumers claiming to be unaware of or unconcerned about green issues fell from 18 to 10 per cent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вопросы охраны окружающей среды
-
52 незаинтересованный
прил. unconcernedДополнительный универсальный русско-английский словарь > незаинтересованный
-
53 проблемы охраны окружающей среды
environmental concernsEnvironmental concerns will elbow their way right to the top of the agenda.
green issuesBetween 1990 and 1994 the proportion of consumers claiming to be unaware of or unconcerned about green issues fell from 18 to 10 per cent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > проблемы охраны окружающей среды
-
54 безучастный
прил.apathetic;neutral;unconcerned -
55 беспечный
-
56 безучастный
прил.apathetic; neutral; unconcerned -
57 беспечный
прил.carefree; careless; heedless; thoughtless; unconcerned; ( забывчивый) forgetful; oblivious -
58 беззаботность
ж.light-heartedness, carefree / unconcerned attitude -
59 беззаботный
light-hearted, unconcerned; carefreeбеззабо́тное существова́ние — carefree existence / life
-
60 беспечный
light-hearted, unconcerned; happy-go-lucky; (о жизни и т.п.) untroubled, carefree
См. также в других словарях:
Unconcerned — Un con*cerned , a. Not concerned; not anxious or solicitous; easy in mind; carelessly secure; indifferent; as, to be unconcerned at what has happened; to be unconcerned about the future. {Un con*cern ed*ly}, adv. {Un con*cern ed*ness}, n. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
unconcerned — I adjective aloof, apathetic, careless, casual, cold, cold blooded, contemptuous, cool, cruel, derelict, disinterested, dispassionate, distant, free from anxiety, frigid, hard hearted, heartless, heedless, icy, impartial, inaccessible, incurious … Law dictionary
unconcerned — (adj.) 1630s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CONCERN (Cf. concern) … Etymology dictionary
unconcerned — *indifferent, incurious, aloof, detached, uninterested, disinterested Analogous words: *cool, collected, composed, nonchalant: apathetic, *impassive, stolid, phlegmatic Antonyms: concerned Contrasted words: solicitous, anxious, worried, careful… … New Dictionary of Synonyms
unconcerned — [adj] carefree; apathetic aloof, blind, blithe, callous, careless, cold, cool, deaf, detached, dispassionate, distant, easy, feckless, forgetful, hardened, hard hearted, heedless, impassive, inattentive, incurious, indifferent, insensible,… … New thesaurus
unconcerned — [un΄kənsʉrnd′] adj. not concerned; specif., a) not interested; indifferent b) not solicitous or anxious SYN. INDIFFERENT unconcernedly [un΄kənsʉr′nid lē] adv. unconcernedness n … English World dictionary
unconcerned — adj. VERBS ▪ act, appear, be, look, seem, sound ▪ I tried to act unconcerned. ▪ remain … Collocations dictionary
unconcerned — un|con|cerned [ˌʌnkənˈsə:nd US ə:rnd] adj 1.) not worried about something because you think it does not affect you unconcerned about ▪ Many large companies seem totally unconcerned about the environment. 2.) not interested in a particular aim or… … Dictionary of contemporary English
unconcerned — un|con|cerned [ ,ʌnkən sɜrnd ] adjective 1. ) not worried about a situation or what will happen, especially when other people think you should be: unconcerned about/by: Scott seemed unconcerned by his sister s problem. 2. ) not interested in a… … Usage of the words and phrases in modern English
unconcerned — UK [ˌʌnkənˈsɜː(r)nd] / US [ˌʌnkənˈsɜrnd] adjective 1) not worried about a situation or what will happen, especially when other people think you should be worried unconcerned about/by: Scott seemed unconcerned by his sister s problem. 2) not… … English dictionary
unconcerned — adjective 1. lacking in interest or care or feeling (Freq. 3) the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen s comprehension… … Useful english dictionary