-
1 unchain
unchain [ˏʌnˊtʃeɪn] v1) спуска́ть с це́пи2) раско́вывать, освобожда́ть -
2 unchain
-
3 unchain
-
4 unchain
unchain [‚ʌn'tʃeɪn](door, dog) enlever ou défaire les chaînes de, désenchaîner; (emotions) déchaîner -
5 unchain
-
6 unchain
un·chain[ʌnˈtʃeɪn]vt▪ to \unchain sb/sth jdn/etw losketten, jdn/etw von seinen Fesseln befreien; ( fig) jdn/etw entfesseln* * *[ʌn'tʃeɪn]vtdog, prisoner losketten, losbinden; door die Sicherheitskette (+gen) lösen; (fig liter = free) befreien, erlösen; heart freigeben* * *unchain v/t1. losketten2. befreien (auch fig)* * *v.losketten v. -
7 unchain
[ˈʌnˈtʃeɪn]unchain расковывать, освобождать unchain спускать с цепи -
8 unchain
ˈʌnˈtʃeɪn гл.
1) спускать с цепи
2) освобождать, отпускать, расковывать спускать с цепи снимать оковы, расковывать, освобождать - to * one's passions дать волю своим страстям unchain расковывать, освобождать ~ спускать с цепи -
9 unchain
[ʌnʹtʃeın] v1. спускать с цепи2. снимать оковы, расковывать, освобождать (тж. перен.) -
10 unchain
{,ʌn'tʃein}
v отвързвам синджира на, освобождавам от окови (и прен.), пускам на свобода* * *{,^n'tshein} v отвързвам синджира на; освобождавам от окови (и* * *освобождавам;* * *v отвързвам синджира на, освобождавам от окови (и прен.), пускам на свобода* * *unchain[ʌn´tʃein] v отвързвам (синджира на); освобождавам (от окови); пускам. -
11 unchain
v1) спускати з ланцюга2) знімати кайдани, розковувати, звільняти (тж перен.)* * *v2) знімати окови, розковувати, звільняти -
12 unchain
v2) знімати окови, розковувати, звільняти -
13 unchain
v. ontkennen, loslaten[ untsjeen] -
14 unchain
[ʌn'tʃeɪn]Общая лексика: освобождать, расковать, расковывать, снимать оковы, спускать, спускать с цепи, освобождать (тж. перен.) -
15 unchain
[`ʌn`ʧeɪn]спускать с цепиосвобождать, отпускать, расковыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unchain
-
16 unchain
◙ v. לשחרר, להסיר כבלים* * *◙ םילבכ ריסהל,ררחשל◄ -
17 unchain
verb \/ˌʌnˈtʃeɪn\/løse (fra lenker), slippe løs, befri -
18 unchain
melepaskan -
19 unchain
v.t.aazaad kar deyna / KHol deyna / KHula chhoRna / KHuli chhuTTi dey deyna -
20 unchain
u.nchain[∧ntʃ'ein] vt 1 desacorrentar. 2 soltar, largar. 3 desencadear.
См. также в других словарях:
Unchain — Un*chain , v. t. [1st pref. un + chain.] To free from chains or slavery; to let loose. Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unchain — index break (separate), disencumber, disengage, disenthrall, dissociate, free, liberate, parole … Law dictionary
unchain — (v.) 1580s, from UN (Cf. un ) (2) opposite of + CHAIN (Cf. chain) (v.). Figurative sense of to liberate is recorded from 1793. Related: Unchained; unchaining … Etymology dictionary
unchain — [spelling only] … English World dictionary
unchain — transitive verb Date: 1582 to free by or as if by removing a chain ; set loose < unchain workers from their desks > … New Collegiate Dictionary
Unchain My Heart — can refer to:* Unchain My Heart (song) (1962), song by Ray Charles * Unchain My Heart (album) (1987), album by Joe Cocker … Wikipedia
Unchain My Heart (album) — Infobox Album | Name = Unchain My Heart Type = Album Artist = Joe Cocker Released = October 1987 Recorded = 1987 Genre = Rock Length = 42:30 Label = Capitol Records Producer = Charlie Midnight/Dan Hartman Reviews = *Allmusic rating|2|5… … Wikipedia
Unchain My Heart (song) — Infobox Single Name = Unchain My Heart Artist = Ray Charles from Album = B side = But on the Other Hand Baby Released = November, 1961 Format … Wikipedia
unchain — unchainable, adj. /un chayn /, v.t. to free from or as if from chains; set free. [1575 85; UN 2 + CHAIN] * * * … Universalium
unchain — verb To remove chains from; to free; to liberate. See Also: catena, chain … Wiktionary
unchain — Synonyms and related words: cast off, detach, discharge, disengage, doff, emancipate, free, liberate, loose, loosen, manumit, release, remove, take off, unbar, unbind, unbolt, unbridle, unbuckle, unbutton, uncage, unclasp, undo, unfasten,… … Moby Thesaurus