-
1 unbundle
-
2 unbundle
-
3 unbundle
unbundle [‚ʌn'bʌndəl] -
4 unbundle
-
5 unbundle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unbundle
-
6 unbundle
-
7 unbundle
гл.фин., ист. разбивать* ( разбивать суммы в ЭКЮ на составляющие валюты)See:
* * *
"разбивать" суммы в ЭКЮ на составляющие валюты; см. private ECU. -
8 unbundle
[ˌʌn'bʌndl]1) Коммерция: устанавливать отдельную цену (за каждый товар, входящий в ассортимент)2) Банковское дело: разбивать суммы в ЭКЮ на составляющие валюты3) Деловая лексика: выделить в отдельную организацию -
9 unbundle
[ʌn`bʌndl]устанавливать отдельную цену за каждый товар, входящий в ассортиментустанавливать отдельную цену на оборудование и на услуги по его обслуживаниюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unbundle
-
10 unbundle
◙ v. להתיר, לפתוח קישורים (של חבילה), להוציא מן האריזה; לגלות, לחשוף; לחייב בתשלום נפרד עבור מוצר והשירותים הנלווים אליו (מחשבים); לתמחר באופן נפרד (בניגוד ל"עסקת חבילה")* * *◙ ("הליבח תקסע"ל דוגינב) דרפנ ןפואב רחמתל ;(םיבשחמ) וילא םיוולנה םיתורישהו רצומ רובע דרפנ םולשתב בייחל ;ףושחל,תולגל ;הזיראה ןמ איצוהל,(הליבח לש) םירושיק חותפל,ריתהל◄ -
11 unbundle
verb \/ʌnˈbʌndl\/1) ( handel) forklaring: selge som enkeltprodukter istedenfor samlet2) forklaring: dele opp et selskap i flere firma, spesielt før de skal selges -
12 unbundle
[en`bendl]v; ком.встановлювати окрему цыну (за кожний товар, що входить в асортимент) -
13 unbundle
[en`bendl]v; ком.встановлювати окрему цыну (за кожний товар, що входить в асортимент) -
14 unbundle
a. (일괄 판매되는 상품, 서비스 등에)개별적으로 가격을 매기다 -
15 unbundle
1) расплетать жгут; разъединять связку или пучок2) разгруппировывать(ся); уничтожать сгустки3) продавать аппаратуру или программные продукты без бесплатных дополнений4) продавать не в комплекте, продавать раздельно; исключать из стоимости компьютерной системы стоимость программного обеспечения, периферийного оборудования и услуг -
16 unbundle
• erottaa paketista erikseen myytäväksi -
17 unbundle
(v) разбивать суммы в экю на составляющие валюты; устанавливать отдельную цену -
18 unbundle
(company) dégrouper -
19 unbundle
[ʌn'bʌndl]гл.1) устанавливать отдельную цену за каждый товар, входящий в ассортимент2) устанавливать отдельную цену на оборудование и на услуги по его обслуживанию -
20 unbundle
См. также в других словарях:
unbundle — un‧bun‧dle [ʌnˈbʌndl] verb [transitive] MARKETING 1. to provide products or services separately that were previously sold together: • Sky TV refused to unbundle its programme package to allow the cable companies to offer customers channels of… … Financial and business terms
Unbundle — Un*bun dle, v. t. [1st pref. un + bundle.] To release, as from a bundle; to disclose. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unbundle — /un bun dl/, v., unbundled, unbundling. v.t. 1. to separate the charges for (related products or services usually offered as a package): to unbundle computer hardware and software. 2. to separate (charges for related products or services): to… … Universalium
unbundle — UK [ʌnˈbʌnd(ə)l] / US verb [transitive] Word forms unbundle : present tense I/you/we/they unbundle he/she/it unbundles present participle unbundling past tense unbundled past participle unbundled business to sell related products and services… … English dictionary
unbundle — Date: 1969 intransitive verb to give separate prices for equipment and supporting services transitive verb to price separately … New Collegiate Dictionary
unbundle — verb To separate parts which have been bundled together … Wiktionary
unbundle — v. unwrap, remove from a package; disclose, reveal; charge a separate fee for a product and accompanying services (Computers); price products separately (rather than as a package deal) … English contemporary dictionary
unbundle — verb 1》 market or charge for (items or services) separately rather than as part of a package. 2》 split (a company or conglomerate) into its constituent businesses, especially prior to selling them off. Derivatives unbundler noun … English new terms dictionary
unbundle — un·bun·dle … English syllables
unbundle — un•bun•dle [[t]ʌnˈbʌn dl[/t]] v. dled, dling 1) cvb bus to separate the charges for (related products or services) 2) cvb bus to specify separate charges for related products or services • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
unbundle — [c]/ʌnˈbʌndl / (say un bundl) verb (unbundled, unbundling) –verb (t) 1. to separate out the charges for (a product and a service) which are usually sold together as a package. –verb (i) 2. to become unbundled. {un 2 + bundle} …