-
1 unbeugsam
unbeugsam a негну́щийся, несгиба́ющийсяunbeugsam a несгиба́емый, непрекло́нный, непоколеби́мый; unbeugsame Energie неиссяка́емая эне́ргия; unbeugsamer Widerstand упо́рное сопротивле́ние, непоколеби́мость -
2 unbeugsam
-
3 unbeugsam
-
4 unbeugsam
прил.общ. негнущийся, непоколебимый, несгибаемый, несгибающийся, непреклонный -
5 unbeugsam
(тж [-ˈbɔ͜yk-]) a несгибаемый, непоколебимый, непреклонныйúnbeugsamer Wílle — несгибаемая [железная] воля
-
6 unbeugsam
-
7 unbeugsam
únbeugsam (unbéugsam) aнепрекло́нныйu nbeugsame Energíe — неиссяка́емая эне́ргия
u nbeugsamer Wí derstand — упо́рное сопротивле́ние
-
8 unbeugsam
Современный немецко-русский словарь общей лексики > unbeugsam
-
9 непреклонный
unbeugsam; unerschütterlich ( непоколебимый) -
10 несгибаемый
перен. -
11 непреклонный
-
12 несгибаемый
См. также в других словарях:
unbeugsam — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht zu etw. zwingen lassend, sich von niemandem beeinflussen lassend Synonyme: felsenfest, standhaft, unbeirrbar, unerschütterlich, unnachgiebig, unverdrossen, willensstark, zäh, ehern (geh.), stählern (geh.), renitent… … Extremes Deutsch
unbeugsam — beharrlich, beständig, eigensinnig, eisern, entschieden, entschlossen, [felsen]fest, gleichbleibend, hartnäckig, konsequent, nicht nachgebend, rigoros, standhaft, stark, unbeirrbar, unbeirrt, unbestechlich, unerbittlich, unerschütterlich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
unbeugsam — unbezähmbar; unbezwinglich; unzähmbar; stur; widerspenstig * * * un|beug|sam [ʊn bɔy̮kza:m] <Adj.>: sich keinem fremden Willen beugend; jeder Beeinflussung verschlossen: ein unbeugsamer Charakter; ihr Wille war unbeugsam. Syn.: ↑ beharrlich … Universal-Lexikon
Unbeugsam – Defiance — Filmdaten Deutscher Titel: Unbeugsam – Defiance Originaltitel: Defiance Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 137 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
unbeugsam — ụn·beug·sam, un·beug·sam Adj; <ein Volk, ein Menschenschlag> so, dass sie niemandem nachgeben ≈ standhaft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeugsam — ụn|beug|sam ; unbeugsamer Wille … Die deutsche Rechtschreibung
unbezähmbar — unbeugsam; unbezwinglich; unzähmbar * * * un|be|zähm|bar [ʊnbə ts̮ɛ:mba:ɐ̯] <Adj.>: so groß, heftig, stark, dass es nicht übergangen werden kann: eine unbezähmbare Abneigung; ihre Neugierde war unbezähmbar. Syn.: ↑ unüberwindlich. * * *… … Universal-Lexikon
Defiance (2008) — Filmdaten Deutscher Titel: Unbeugsam – Defiance Originaltitel: Defiance Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 137 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Wasikowska — Mia Wasikowska (* Oktober 1989 in Canberra) ist eine australische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 3 Auszeichnungen 4 Einzelnachweise 5 … Deutsch Wikipedia
fest — 1. dick, eisern, erstarrt, hart [wie Stahl], kompakt, stählern, starr, steif, steinern, wie versteinert. 2. abgehärtet, beständig, bruchsicher, geschützt, haltbar, kräftig, langlebig, massiv, nicht anfällig, robust, solide, stabil, stark,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Daniel Wroughton Craig — Daniel Craig bei der Premiere von Ein Quantum Trost in New York Daniel Wroughton Craig (* 2. März 1968 in Chester, England) ist ein britischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia